Install Steam
sign in
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem




𝑾𝒉𝒐'𝒔 𝒕𝒉𝒆 𝒑𝒓𝒆𝒕𝒕𝒊𝒆𝒔𝒕 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒏 𝒐𝒏 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒘𝒐𝒓𝒍𝒅..
𝑺𝒊𝒏𝒈𝒊𝒏𝒈 𝒓𝒐𝒔𝒆 𝒕𝒐 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒕𝒂𝒓𝒔 𝒄𝒂𝒏 𝒚𝒐𝒖 𝒇𝒆𝒆𝒍 𝒎𝒆..
𝑷𝒓𝒆𝒕𝒕𝒚 𝒂𝒏𝒅 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒐𝒉 𝒅𝒂𝒓𝒍𝒊𝒏𝒈 𝒚𝒐𝒖'𝒓𝒆 𝒍𝒐𝒗𝒆𝒅..
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3718340361
Parol → baş ağrısı, ateş
Arveles → daha güçlü ağrı (diş, kas)
🤧 Soğuk algınlığı – grip
Aferin → grip, halsizlik
Theraflu → grip/nezle karışımları
🤢 Mide
Rennie → mide yanması
Gaviscon → reflü, yanma
💊 Kas – krem vs.
Voltaren → kas ağrısı kremi
Dolgit → burkulma, ağrı
🤕 Basit yaralanma
Baticon → yara temizleme
Fucidin → enfeksiyonlu yara
💊 Diğer klasikler
Augmentin → antibiyotik (doktor yazar!)
Buscopan → karın ağrısı
⚠️ ÖNEMLİ
Antibiyotik vs. kafaya göre verilmez
Senin işin çoğunlukla:
İlacı doğru kişiye vermek
Adını, dozunu takip etmek
Bazen kayıt tutmak
🔥 Gerçek durum
Revirde genelde:
“Komutanım başım ağrıyor” → Parol
“Üşüttüm” → grip ilacı
“Kasım tutuldu” → krem + ağrı kesici