Entre no grupo
Entre no grupo das Cartas Colecionáveis Steam para saber de atualizações, participar do fórum de trocas e nos dizer como podemos aprimorar os novos recursos.
Cartas Colecionáveis Steam
Perguntas frequentes
O que são as Cartas Colecionáveis Steam?
As Cartas Colecionáveis Steam são cartas obtidas ao jogar certos jogos no Steam. Complete um conjunto de cartas para obter formas de personalizar o seu perfil e se gabar das suas façanhas.
Como eu consigo cartas?
Você pode obter cartas colecionáveis jogando um dos jogos participantes. Enquanto estiver jogando, você ocasionalmente receberá cartas colecionáveis, que serão guardadas no seu Inventário Steam.
Há um limite da quantidade de cartas obtidas ao jogar?
Grande parte dos jogos dará metade do total de cartas do seu conjunto. Por exemplo, o conjunto do Half-Life 2 é composto por 8 cartas, então você poderá obter 4 cartas ao jogá-lo. A outra metade do conjunto deverá ser obtida de outros membros da comunidade. Participe de tópicos nas discussões do grupo do beta e em grupos de troca, compre pelo Mercado da Comunidade e negocie com amigos. Você pode ver quantas cartas um jogo ainda pode dar na sua página de insígnias.
Mas e no caso de jogos gratuitos para jogar, como Team Fortress 2 e Dota 2?
Jogos gratuitos para jogar distribuem cartas com base no quanto gastou neles. Para cada US$ 9,00 gastos (ou o equivalente na sua moeda) desde o início do beta das Cartas Colecionáveis Steam, você ganhará mais uma carta, que lhe será dada em algum momento conforme joga. Caso tenha comprado nos jogos Dota 2 ou Team Fortress 2 antes do beta das Cartas Colecionáveis Steam, ou se você já possuía o Team Fortress 2 antes da atualização Free To Play, você terá 4 ou 5 cartas garantidas.
Como consigo um pacote bônus?
Após ter recebido todas as cartas dadas pelo jogo, você estará apto a receber um pacote bônus, que é um conjunto de 3 cartas que pode incluir tanto normais quanto brilhantes. Pacotes bônus são dados aleatoriamente a usuários elegíveis de acordo com a fabricação de insígnias por membros da comunidade. Lembre-se de iniciar a sessão no Steam toda semana para continuar elegível.

Caso esteja apto a receber pacotes bônus, a chance de recebê-los aumenta de acordo com o seu Nível Steam:
  • Nível 10: 20% a mais de chance
  • Nível 20: 40% a mais de chance
  • Nível 30: 60% a mais de chance
  • Nível 40: 80% a mais de chance
  • Nível 50: 100% a mais de chance (ou seja, o dobro de chance)
  • Etc.
Como sei se posso obter cartas e pacotes bônus?
Na sua página de Insígnias, a janela "Como eu consigo cartas?" lhe diz quantas cartas já recebeu, como obter mais e se está apto a receber um pacote bônus.
Como sei com que amigos posso trocar?
A partir da sua página de insígnias, a aba "Insígnias em andamento" mostra que cartas você já possui, quantas você ainda pode obter jogando o jogo e quantas são necessárias para completar um conjunto. Ao clicar em uma insígnia em andamento uma lista de todos os seus amigos que possuem cartas será exibida, com links para mandá-los uma mensagem para iniciar uma troca. Por exemplo, Cyl e Tappet possuem TF2 e Portal 2. Tapped pode ver que Cyl possui as cartas do Portal 2 que ele precisa para completar a sua insígnia do Portal 2. Tappet inicia uma troca com Cyl e dá a ele cartas do TF2 em troca das cartas do Portal 2 de Cyl. Agora Tappet pode completar a sua insígnia do Portal 2.
Quais são os jogos participantes?
Há uma lista completa de jogos participantes disponível na Loja Steam. Adicionaremos mais jogos assim que estiverem prontos.
O que é uma insígnia?
Uma insígnia é um ícone no seu perfil (e vinculada à sua conta) que representa os conjuntos de cartas colecionáveis que você possui ou a sua participação em um evento.
Como fabrico uma insígnia?
A partir do seu perfil, clique no link "Insígnias", na parte superior da coluna da direita, ou selecione "Insígnias" no menu suspenso com o seu apelido no topo. Ao abri-lo, a aba "Insígnias em andamento" exibirá quais insígnias estão prontas para serem fabricadas. Selecione uma para ver detalhes e clique no botão "Fabricar uma insígnia" para iniciar o processo.
Como posso ver quais cartas possuo e quais ainda faltam?
A partir da aba "Insígnias em andamento" da sua página de insígnias, selecione uma insígnia para ver o conjunto de cartas, incluindo as cartas que você tem e as cartas que faltam.
O que ganho ao fabricar uma insígnia a partir das minhas cartas?
Você receberá, além da Insígnia de Jogo:
  • um emoticon aleatório criado para o jogo que pode ser usado em conversas ou discussões;
  • um plano de fundo de perfil aleatório criado para o jogo que pode ser usado no seu perfil na Comunidade Steam
  • uma chance de receber um cupom de desconto para um jogo ou conteúdo adicional diferente
  • 100 de EXP, que pode aumentar o seu Nível Steam
Caso o seu Nível Steam aumente, a sua lista de amigos poderá comportar mais cinco amigos e, caso tenha alcançado o nível 10 (ou múltiplo de 10), você poderá personalizar o seu perfil com destaques.
Como posso aprimorar a minha insígnia de jogo?
Caso complete outro conjunto de cartas do mesmo jogo, você pode aprimorar a sua insígnia. Você pode fabricar a insígnia do mesmo jogo até cinco vezes. Cada vez que aprimorar a insígnia do jogo você ganha mais 100 EXP, além da troca da imagem e o título da insígnia.
O que é o meu Nível Steam?
O seu Nível Steam é um resumo das suas insígnias e apresenta sua coleção de cartas e participação em eventos do Steam. Cada insígnia ganha aumenta a sua experiência e a cada 100 EXP você sobe de Nível Steam (até o 10º Nível Steam).
Como eu destaco uma insígnia?
Você pode selecionar qualquer insígnia concluída da sua página de insígnias. As suas insígnias serão visíveis na parte superior do seu perfil e no miniperfil exibido ao passar o mouse sobre o seu avatar.
Posso comprar e vender cartas no Mercado da Comunidade?
Sim, cartas podem ser trocadas com outros usuários e comercializadas no Mercado da Comunidade.
Eu tenho um jogo no Steam, como o meu jogo pode participar?
Instruções e ferramentas de cartas colecionáveis podem ser encontradas na aba Comunidade do seu "Administrador de aplicativos" no Steamworks.
Como posso contribuir com novos planos de fundo para o perfil e novos emoticons?
Primeiramente, vamos trabalhar com os desenvolvedores de jogos para que eles possam contribuir, mas após o lançamento pretendemos adicionar uma Oficina para itens da comunidade.
Quando mais jogos e insígnias serão adicionados?
Adicionar novos jogos será um processo lento, no início, pois é preciso resolver quaisquer problemas com o sistema ou o conteúdo. Quando tudo estiver funcionando corretamente, esperamos adicionar vários outros jogos.
O que faço se estiver infeliz com uma troca que eu fiz?
Todas as trocas são definitivas. Tenha certeza de que você realmente quer trocar antes de confirmar.
Quantas insígnias eu preciso para subir meu Nível Steam?
Ao começar, cada insígnia aumentará seu Nível. A maioria das insígnias dá 100EXP e você precisa de 100EXP para subir ao próximo Nível. A quantidade necessária para subir de Nível cresce a cada 10 Níveis, ou seja, depois do 10º Nível você precisará de 200EXP por Nível, depois do 20º Nível você precisará de 300EXP etc.
Qual o objetivo do meu Nível Steam?
O Nível Steam é uma forma rápida para que os usuários vejam o quanto alguém investiu na sua conta Steam. No momento, existem poucas formas diferentes de obter insígnias, mas esperamos expandir e incluir todas as formas diferentes de contribuição dos usuários.
Quais são os benefícios diretos do meu Nível Steam?
Você terá mais opções para personalizar o seu perfil e o limite de amigos na sua lista de amigos será aumentado.
Há outros meios de obter insígnias além de jogando?
A insígnia da Comunidade Steam, obtida ao realizar algumas tarefas básicas no Steam, é a maneira mais fácil de ganhar uma insígnia. A insígnia Anos de Serviço (concedida no aniversário de criação da sua conta) dará mais EXP de acordo com a idade da sua conta. Eventos especiais do Steam também costumam ter insígnias. Esperamos continuar a expandir as formas de obter insígnias.
O que é um destaque?
É um modo de personalizar o seu perfil com com as coisas mais interessantes no Steam. Há muitos destaques para escolher, incluindo os seus jogos preferidos, maiores conquistas, capturas de tela, itens virtuais, entre outros.
Como eu adiciono um destaque ao meu perfil?
Ao atingir o Nível Steam 10, você pode escolher e personalizar um destaque através da página de edição de perfil. A cada 10 Níveis Steam você ganha um destaque adicional, isto é, dois destaques no Nível 20, três destaques no Nível 30 etc.
O que é um Emoticon Steam?
Um emoticon é uma imagem pequena, com o tema de um jogo, que você ganha ao fabricar uma Insígnia de Jogo e que pode ser usado em conversas Steam, mensagens em fóruns de discussão, comentários etc. Você pode encontrá-lo no seu Inventário Steam e trocá-lo com outros usuários ou colocá-lo a venda no Mercado da Comunidade Steam.
O que é um plano de fundo de perfil?
Um plano de fundo de perfil é uma imagem grande, com o tema de um jogo, obtido ao fabricar uma Insígnia de Jogo e que pode ser usado como plano de fundo do seu perfil na Comunidade Steam. Você pode encontrá-lo no seu Inventário Steam e trocá-lo com outros usuários ou colocá-lo a venda no Mercado da Comunidade Steam.
O que são as Cartas Colecionáveis Brilhantes?
Assim que alcançar o Nível Steam 10, cada vez que você obter uma carta ao jogar, há uma chance dela ter uma borda brilhante especial. Você precisará completar um conjunto de cartas brilhantes para usá-las na fabricação de uma insígnia brilhante. Não há benefício adicional em ter cartas ou insígnias brilhantes além de serem raras.
Posso jogar algo com as cartas?
As Cartas Colecionáveis Steam são para serem colecionadas e trocadas. Não existe um jogo com elas. Porém, esta é uma excelente ideia que gostaríamos de apresentar no futuro, ou encontrar uma forma de permitir que usuários criem jogos usando as suas cartas.
Eu ganho Cartas Colecionáveis ao alcançar conquistas em jogos?
Atualmente, a obtenção de Cartas Colecionáveis só está ligada ao tempo gasto em um jogo, independentemente de conquistas alcançadas. Definitivamente analisaremos a adição de mais formas de obter cartas no futuro, mas há alguns problemas com conquistas de jogos que nos impedem de usá-las no momento. Muitos jogos têm conquistas que são repetitivas ou não são divertidas de alcançar, e queremos que o ato de se obter cartas seja divertido para todos os jogadores. Também não queremos forçar os usuários a trapacear ou usar programas que alcançam conquistas em jogos automaticamente para conseguir cartas, já que isso as desvalorizam, além de também não ser tão divertido. Conquistas ainda são importantes e ter o Destaque de Conquistas no seu perfil da Comunidade é uma ótima forma de exibir as suas conquistas raras.