Steam Workshop::Lucifel's Japanese translation mod

Created by Lucifel

このmodはAlpha Animalsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】様々な能力も持った動物を追加します。 DLC Ideology A Dog Said... Animal Prosthetics Vanilla Factions Expanded - Mechanoids Vanilla Achievements Expanded Vanilla Storytellers Expanded - Winston Waves Pawnmor...

Alpha Biomes 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAlpha Biomesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】様々な環境のバイオームを追加します。【バイオームの種類と名称】・のどかな草原バイオームの難易度：非常にやさしいこのバイオームは温帯森林をさらに簡単にしたような場所として計画されています。穏やかな温度、非常に少ない捕食者、豊富な資源、深刻な病気の欠如など。・キノコジャングルバイオームの難易度：やさしいこのバイオームでは雨は非常によく降ります。育つ事で木材が得...

Alpha Mechs 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAlpha Mechsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Alpha Animalsから独立したメカノイドをはじめ、多数のメカノイドや設備・装備などを追加するModです。【対応Mod】以下のModが導入されているとそれぞれで追加されます。 DLC - Biotech Dubs Rimatomics Alpha Bees Vanilla Fishing Expanded Vanilla Books Expanded Vanilla...

Angels and Devils 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAngels and Devilsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】別の次元では、まだ何も存在しない時代に光と闇が存在していました。絶対的存在は、光を分けて「光のかけら」を作り、世界を守れという指令を出しました。闇は「闇のかけら」に分けられ、「世界を破壊せよ」という指令を受けていました。そのため、この2つの勢力は常に争い続けていました。それは「絶対的存在」にとっての娯楽だったのです。「光のかけら」も「闇のかけら」も、時が経つにつ...

Annelitrice The Mimic Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAnnelitrice The Mimic Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】かつて全てが本物でなければならないという映画を作ろうとした男がいました。撮影は順調に進んでいましたがスタッフが間違って爆弾を早く爆発させてしまい主役2人を含む60人以上の人々を死なせてしまいました。そんな事件を経て、男は何らかの手段で「アンネリトリス」と名付けた創造物を連れ再び映画制作を始めました。アンネリトリスは非常に適応力が高く、理由は...

Anty the war ant race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAnty the war ant raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 1.4からはMoHARが不要になりました。 1.3では必要なままなのでご注意ください。【簡単な説明】宇宙の問題児、アンティ。蟻の遺伝子を持つ種族であるアンティは、本来であれば戦場で兵士の代わりとなって戦うことを目的として作られた種族でした。ある日何かの手違いで宇宙に解き放たれ、その恐るべき繁殖力と環境適応力によって、様々な手段を用いて回収・根絶を試みる開発者の...

AOC The Cleanup Devil 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAOC The Cleanup Devilの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 138億年の世界と5千年の私たち皆さん、一度目を閉じて考えてみてください。広大に広がる黒い星の海と、その中で孤独に生命を咲かせた美しい青い惑星を。私たちはほんの数世紀前まで、必要以上の開発と人口過多により、慈悲深き母なる惑星を、もう取り返しのつかない苦しみのどん底に陥れてしまいました。異常気象、土壌・水質汚染、食糧不足、制御不能な遺伝子変異体、戦争、...

AOC's Food Plus pack 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAOC's Food Plus packの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 AOCグループによって販売される食品を追加するModです。追加したいものを随時追加していくとのことです。また、既に日本語訳Modが存在していますが更新される様子がないため Bill Doors' Instant Noodlesの翻訳も同梱しています。なお、Bill Doors' Instant Noodles_日本語化MODが有効化されている場合は同...

Bun Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBun Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Rabbie The Moonrabbit raceにインスパイアを受けて作成されたウサギのような種族です。 Rabbieと比較してバンは率直に言えば「Vanilla」です。ステータスこそヒトとは異なりますが現時点では特にユニークなものはいっさいありません。将来的に何かが追加されたとしてもVanillaを大きく上回ることはないでしょう。 ※※※1.3では選べるようになりました※...

Epona Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはEpona Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】エポナは、メカノイドの反乱を恐れ繁栄した惑星で、シリコンベースの人工知能AIに取って代わるものとして作られた遺伝子操作された生物です。エポナは、馬、人間、昆虫をベースに作られ、必要に応じて惑星の産業用ロボットやペットに代わる存在となっていきました。その後、エポナの故郷の惑星でエポナに人権が与えられたことを皮切りに、エポナは銀河系全体に広がり、近代的な自治権を確立していきまし...

Hisa Faction 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはHisa Factionの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】メカノイドの脅威と戦うためどこか遠くの惑星でマッドサイエンティストによって作られた高度な技術力を持つキツネっ娘傭兵種族を追加するmodです。様々な装備品が追加されますが、誰でも扱うことができ、基本的にVanillalikeな人型とは互換性があります。 Modコンテンツヒサ - キツネの女の子の傭兵の人工的に作られた種族です！ (おそらく、メカノイドの脅威と戦うために、ま...

Luno, Lunatic doll 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはLuno by PotatoRamenの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】未知の原理で命を吹き込む人形「ルノ」を追加します。ルノは布でできているため、体は小さくて弱いですが、動きが速く、眠らずに疲れることもありません。薬を作る才能があります。彼らは普段痛みを感じず、どんなに怪我をしても出血しません。ルノが気に入った人には、心情バフが発生します。1人のルノが与えられる心情バフは小さいですが、5つまで重ねることができます。幸いなことに...

Alpha Mythology 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMagical Menagerieの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】様々な能力も持った動物を追加します。 A Dog Said... Animal Prosthetics Vanilla Achievements Expanded それぞれが導入されている環境下では追加があります。 Original mod：Magical Menagerie Original mod author：Sarg Bjornson ...

Moyo-From the depth 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMoyo-From the depthの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】モヨ-深海より尻尾と淡いブルーの肌を持つ奇妙な人間のような人物が浜辺から上がってきました。深海を理想的な居住地と見なしたグリッターワールドの放浪者の子孫たちです。長年に渡り自らを改造してきて、自分たちの起源を忘れてしまったモヨたちは、リムワールドの深海の奥深くに「灯台」と呼ばれるアルコロジーの維持に努めています。最近、モヨたちは自らの体からとある物質を...

Nyaron race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはNyaron raceとBiotech Nyaron Cosmeticsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】この人型の猫は元々グリッターワールドで高級コンパニオンとして作られた種族です。グリッターの住人の中には辺境惑星にチャージライフルを持ち込む人もいれば、ニャロンと一緒にいたいという人もいます。そんなニャロンたちがあなたのそばにいるといる理由に、配送中に事故が発生したり、捨てられたりなどのやむを得ない理由です。勘違いしないで...

Rakkle the rattle snake Race mod 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRakkle the rattle snake Race modの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ラックルはRimworldのさらに辺境にあるとある惑星に生息する人間に似た人型の爬虫類の一種です。かつて、人間のようなラックルは人間よりも僅かに知能を低く、攻撃性も低く、美しい外見を持つように遺伝子操作されました。そして男性体の出生率が低下し、異種族間で繁殖がしやすいという特徴を持っています。万が一が起こることを恐れた人間は野生...

Revia Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRevia RaceとRevia Race - biotechの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】血に飢えたキツネ娘であるレヴィアは蛮族の慣習を持った人間に近い種族です。非常に好戦的な性質をしているためレヴィアが存在する銀河系のセクターでは恐れられています。強き者は生きて繁栄し、弱き者は強き者にあるゆる手段を用いて従うという唯一絶対的な法則に従っています。また、レヴィアは白く磨かれた頭蓋骨の玉座に座す神の名の下に流血を崇拝して...

RimVali: Far From Avalon 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRimVali: Far From Avalonの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。なお、いくつか翻訳出来ない箇所があります。 RimVali: Beta いくつか黄色の翻訳エラーや未翻訳部分がありますが翻訳としての利用は可能です。【簡単な説明】絵師のRyuujinZERO氏が手がけたSporeやStarboundなどでオリジナル種族modとして作成された種族のアヴァリを追加するmodです。特にStarboundでの種族modの愛らしさが特...

RimWorld - Witcher Monster Hunt 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRimWorld - Witcher Monster Huntの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 CD Projekt S.A.社から発売されているThe Witcherより様々な能力を持った動物の追加とそれらを討伐するクエストが発生します。 A Dog Said... Animal Prosthetics Vanilla Achievements Expanded それぞれが導入されている環境下では追加があります。 Origina...

A RimWorld of Magic 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはA RimWorld of Magicとその拡張Modの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】独自の機能を持つ22種の魔法職と11種の戦士職や装備、設備などを大量に追加します。各クラスには固有の能力やスキルがあり、それらを使用していくことで蓄積されていく経験値を溜めるとレベルアップします。レベルアップするとスキルポイントが得られ、それを能力やスキルに割り振って育成していくことができます。オプション設定次第で自派閥のみならず、人...

Kure's Rimworld of Magic Class Expansion Pack 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはKure's Rimworld of Magic Class Expansion Packの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。なお、既存の翻訳Modが存在していますが、一部の名称にARoM翻訳とは異なる名称を使用していることにより、互換性が低くなっているため、それらを解消するのと元々ARoM翻訳に組み込む予定で翻訳を行っていましたが、他者による翻訳Modが先に公開されたため個別翻訳として限定公開にて公開しております。 Kure's Rimworld...

Monster Hunter RimWorld 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMonster Hunter RimWorldと Monster Hunter RimWorld (Legacy)の日本語翻訳を追加するmodです。モンスターハンターシリーズのデータベースを元に複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】カプコン社から発売されているモンスターハンターシリーズより多数のモンスターとハンター装備を追加します。 Monster Hunter RimWorld (Legacy)は今後更新はされません。最新版は新しく追加されたMonster H...

Infusion 2 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはInfusion 2とInfusion 2 Expansionの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】装備可能な全ての装備品にハクスラを彷彿するようなランダムで特殊なエンチャントを付与するmodです。装備品の品質によって付与されるエンチャントの質や数も変化します。付与されるエンチャントの中には爆発、スタン、EMP範囲攻撃、炎上といった特殊な物も含まれています。 Original mod：Infusion 2 Original mod...

Jewelry 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはJewelryの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ゴールドとシルバーをベースとした4種類の宝飾品と3種類の宝石を追加するmodです。 Royaltyを導入している環境ではネックレスが1種類追加されます。 Vanilla Achievements Expandedを導入している環境では実績が6つ追加されます。(1.4まで) 24/05/02での更新により1.5対応版Jewelryは1.4と1.5のみのサポートとなり1.3以下は削除され...

Marilyn the Mincho Worshipper Witch 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMarilyn the Mincho Worshipper Witchの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】マリリンはもともと部族の女の子でした。ある日、両親は宙賊に襲われて殺され、マリリンは奴隷として帝国に売られました。マリリンにサイキックの資質を見出した帝国は、彼女をサイキック研究所に送りました。帝国は,近年発見されたスライムタイプの生き物"ミンチョ"をサイキックで操り、武力や労働力として利用しようと考えていたのです。ある日...

Rim of Madness - Vampires 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRim of Madness - Vampiresの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Vampire the Masqueradeを元に作られたmodです。様々な固有能力を有する13の血統があり、種族としてではなく一種の病として吸血鬼を追加します。 Rim of Madness - Vampires(Original mod 1.3対応) Rim of Madness - Vampires fixed 両方の翻訳に対応しています ...

Shinukos 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはShinukos Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】天才技術者として知られるキツネ族の一種、シヌコ族。シヌコ族は、豊かで高度な技術と文明を持つ種族であり、惑星ベライトを故郷としています。ベライトは非常にユニークな惑星で、地下に不思議なクリスタルが埋まっていることで知られていました。その不思議なクリスタルは真っ赤な見た目から「ブラッドクリスタル」と呼ばれており、クローンを作ることができるという特質を持っています。そのた...

Moonjelly Xenotype 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMoonjelly Xenotype Moonjelly Xenotype Lite Moonjelly Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。特に明記はされていませんがHAR版とXenotype版の併用は予期せぬ不具合が出る恐れがあるためなるべく避けた方が良いでしょう。当翻訳ではいずれか片方が有効化されている場合のみ対象に翻訳が適用されます。 Moonjelly Xenotype LiteはMoonjelly Xenotypeからガンダム...

Astoriel Renewal 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAstoriel Renewalの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。旧アストリエルの翻訳modとしての利用は可能ですがエラーが出る可能性があります。 ※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　旧アストリエルとアストリエルリニューアル版を同時に導入はしないでください。クラッシュする原因となります。 ※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　【簡単な説明】非常に長命種なエルフのような外...

Callistan Renewal 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはCallistan Renewalの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。旧カリスタンの翻訳modとしての利用は可能ですがエラーが出る可能性があります。 ※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　旧カリスタンとカリスタンリニューアル版を同時に導入はしないでください。クラッシュする原因となります。 ※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　【簡単な説明】イヌ獣人のような外見を持つカリスタ...

Trench Cats Renewal 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはTrench Cats Renewalの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。旧トレンチキャットの翻訳modとしての利用は可能ですがエラーが出る可能性があります。 ※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　旧トレンチキャットとトレンチキャットリニューアル版を同時に導入はしないでください。クラッシュする原因となります。 ※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　【簡単な説明】ネコ獣人のよ...

Moosesian race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMoosesian race Moosesian - CE Patchの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModには一部NSFW要素がデフォルトで適用されています。このような表現を好まない方はModオプションで切り替えてください。 "メカノイドや異種族が跋扈する時代に、直線的な戦争をできるような種族がお好みですか？" "巨大な銃を携えた大きなママはお好きですか？" もしそうなら、これこそがあなたの探していたものです。ナポレオ...

Annelitrice The Mimic Race Apparel Patch [1.2 Only]

Created by Lucifel

This mod is a patch mod that allows you to wear the clothes of Annelitrice The Mimic Race and Ayameduki's race mods Nearmare Race, Idhale Race, and Silkiera Race to each other. This patch is made with the permission of redbrick, the author of the patch cod...

Kyulen - NinetailFox 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはKyulen - NinetailFoxの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。キュウレンは日本語訳内蔵されたmodですが、訳されてなかったりする箇所がまばらにあるのでこれはそれらの抜けの翻訳と既存翻訳の改変を行った翻訳です。内蔵翻訳の影響でいくつか黄色の翻訳エラーが出ますが害はありません。【簡単な説明】神秘的な九尾の狐であるキュウレンを追加するmodです。動物でありながら入植者と同等の能力を持つようになり、入植者バーに表示されます。 DL...

Orassans 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはOrassansの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】二足歩行の小柄なネコ科人型種族のオラサンを追加します。ネコ科でありながら寒さに強く、高度な技術力を持っています。オラサンは基本的には友好的な種族で社交と研究に優れていますが、小柄故に物理的な能力は低めとなっています。追加されるもの -ネコ科人型種族 -オラサンとヒトのハイブリッド種族であるニーコ -いくつかの装備品と建築物 -寒さに強い植物 -愛らしい小動物であるオリやグリ...

Xeva Faction 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはXeva Factionの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ストーリーテラーのある種の文献レベルの超長文のフレーバーテキストに関しては、人物名や固有名詞など多少校正はしましたがほぼ機械翻訳丸投げとなっているため、大変読みづらいものとなっていますが、ご理解いただければ幸いです。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 【簡単...

Kijin Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはKijin Race 2.0とKijin Race 3.0の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Kijin Race 2.0とKijin Race 3.0との同時利用はできません。 Kijin Race 3.0はDLC Biotechが必要ですのでご注意ください。【簡単な説明】鬼人族鬼人は,人間と同じように進化した鬼です。巨大な体と筋肉は小さく縮みましたが、筋肉はより緻密で強くなっています。しかし、その体を維持するためにはたくさん食べる必要があ...

Fantasy Goblins Updated 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはFantasy Goblins Updatedの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ファンタジーものの定番であるゴブリンを追加するmodです。 Rimworldに於けるゴブリンも小さな人型生物で、肉体的には弱いですがずる賢く狡猾な種族です。主に部族スタイル主体となっていますが、研究を重ねるにつれゴブリンに対するイメージを覆してくれることでしょう。良い意味でも悪い意味でも。種族的特徴としては物理的に打たれ弱いですが、病気や毒物に...

Androids 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAndroidsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】人間に似たロボットの種族で、モデルの種類はほとんどが女性を模して作られています。これらの機械の起源はほとんど不明です。労働力として利用していた文明からの逃亡者という説もあれば、通りすがりの宇宙貨物船に捨てられた旧式の遊具だと言う人もいます。以前の主人の設計により、身体的に弱いですが,不屈の精神はそれを補うのに十分です。オーバーヒートして死んだ場合は、生体リアクターやコンデンサが...

Androids Expanded 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAndroids Expandedの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Androidsの拡張modで、既存のドロイドに加えて新たなドロイドとドローンを追加します。また、既存のアンドロイドプリンターとドロイド自動製造機のグラフィックを差し替えます。 Androids Expanded: Rancher Drone Androids Expanded: Firefighter Drone Androids Expanded: Thin...

Folia Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはFolia Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このMODはあなたのゲームにフォリアを追加します。植物のような異星人種族で、独自の遺伝子技術を使って、すべての仕事をする部下を育て、自分たちは座ってくつろいでいます。あなたはフォリアを自分のコロニーに連れてきて、生命を生み出す技術と引き換えに、彼らのひどい労働倫理を見て見ぬ振りをしますか？フォリアの部下を奴隷状態から開放しますか？あるいは、コロニーのために喜んで働く、...

[SZ]Super Mechneko - 超级机械猫娘日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはSuper Mechneko - 超级机械猫娘の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 1.5からはDLC Biotechに対応し、導入されている環境では各種メカネコを培養することができるようになりました。 +バックストーリー+ かつて技術が非常に進歩し、メカネコが人間の下僕や労働者として一般的に使用されていた時代に、レイジーテクノロジー社は、当時の特定の特別な趣味を持つ人々の好みに合うと考えられたネコ耳美少女のロボットを制作しました。家...

Robot Maid 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRobot Maidの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】今まで作ったものの中で一番のバカさ加減！？セクシーなロボットメイドが家事をしてくれます。巨乳のアニメ美少女には飽きた？そうです。私もです。メイド服を着た本物のセクシーな女性の出番です。セクシーな彼女はマイクロエレクトロニクスを研究した後、精密工作機械で作ることができます。食事や睡眠、作り直したりする必要もありませんが、掃除、運搬、囚人の世話、社交のみを行うことができ...

Oni of the Rim 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはOni of the Rimの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。今後はOni of the Rimでの更新になるかと思われます。 1.3もこちらは対応していますが旧Oni of the Rimとは一部内容が書き換わっているため古いセーブデータで乗り換えると幽鬼の爪の派閥が消えてしまうので注意が必要です。 1.5対応更新で大きく変更が入り、1.4以前のデータでは互換性はなくなりました。 CharacterEditorなどでポーンのデータをセーブして...

NierAutomata Weapon Pack 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはNierAutomata Weapon Packの日本語翻訳を追加するmodです。作中の名称及びウェポンストーリーの引用と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】スクウェア・エニックスより発売されたNieR:Automataから武器を追加します。現在追加されている武器は以下の通りです。 -大型剣- 黒の血盟白の約定四〇式斬機刀百獣の剣王 -小型剣- 黒の誓約白の契約四〇式戦術刀百獣の剣 -槍- 黒の倨傲白の矜持四〇式戦術槍百獣の双槍 -格闘武器- 黒の慟哭白の哀哭...

Bloodborne Weapon 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBloodborne Weaponの日本語翻訳を追加するmodです。作中の名称及び説明文の引用と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ソニー・コンピュータエンタテインメントより発売されたBloodborneから武器を追加します。現在追加されている武器は以下の通りです。千景落葉レイテルパラッシュ銃槍月光の聖剣瀉血の槌ルドウイークの聖剣教会の石槌ノコギリ鉈葬送の刃獣狩りの斧仕込み杖獣狩りの短銃エヴェリンガトリング銃教会砲仕掛け武器は変形することで異なる...

Annelitrice2.0 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAnnelitrice 2.0の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】かつて全てが本物でなければならないという映画を作ろうとした男がいました。撮影は順調に進んでいましたがスタッフが間違って爆弾を早く爆発させてしまい主役2人を含む60人以上の人々を死なせてしまいました。そんな事件を経て何らかの手段で「アンネリトリス」と名付けた創造物を連れ再び映画制作を始めました。アンネリトリスは非常に適応力が高く、理由は不明ですが人間の真似をするこ...

Marilyn the Mincho Worshipper Witch ~ HAR ver. 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMarilyn the Mincho Worshipper Witch ~ HAR ver.の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】マリリンミンチョ魔女は、ミンチョを盲目的に崇拝する魔女です。彼女は、ミンチョを崇拝する部族の酋長の娘として生まれました。彼女は、誰でもミンチョに"昇天"させる能力を持っていました。不幸にも、帝国は彼女を敵を討つための武器として使おうと考え、彼女が暮らす部族の集落に襲撃をかけました。そして彼女の部...

LWM's Deep Storage 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはLWM's Deep Storageとそれに連なるStorage Modの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】複数のスタックを多数保管できるようになるストレージをいくつか追加するmodです。 RimFridge 導入環境下では複数スタック対応の冷蔵庫が一つ追加されます。【翻訳対応Mod】 Simple Storage Simple Storage - Refrigeration LWM DS for Gloomy Furniture...

Epona race Renaissance 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはEpona race ~Renaissance~の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 1.4からはDLC Biotechが必要となります。また、一部の衣服を着るとテクスチャエラーが発生しますのでご注意ください。 1.3での利用時はMoHARが必要です。忘れず導入してください。【簡単な説明】エポナはグリッターワールドに起源を持つということ以外その起源が全く不明な人型生命体です。ある学者は、エポナを馬との遺伝子結合種族ではなく、昆虫とのキメラだ...

Biomes! Core 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBiomes! Coreの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Biomes!シリーズの前提となるCoreのmodです。 Biomes! Cavernsの前提に含まれているため、Geological Landformsの翻訳も同梱しています。(1.4以降適用) Geological Landformsの翻訳として単独で利用することもできます。 Original mod：Biomes! Core Original mod author：B...

Biomes! Islands 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBiomes! Islandsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Biomes!シリーズの1つで、孤島(Islands)をテーマとしたバイオームを追加するmodです。海洋にまつわる生物や植物、自然現象やイベントなど盛りだくさんで Vanillaとは一風違った環境を楽しめるのではないでしょうか？なお、Islandsを導入することによって本来であれば侵入不可能な海系タイルを水泳するという形をとるために侵入可能になってしまいますので...

Biomes! Bunnies 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBiomes! Bunniesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Biomes!シリーズの1つで、ウサギやニンジンをテーマとしたバイオームを追加するmodです。唯々只管にウサギやニンジンだらけの愛らしい環境を楽しむことができます。なお、このウサギたちは他のバイオームだろうとお構いなしにニンジンまっしぐらにやってきますのでくれぐれもご注意ください。ウサギたちは可愛いだけじゃないんですよ…？ 1.4対応版はこちらBiomes! ...

Biomes! Oasis 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBiomes! Chromatic Oasisの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Biomes!シリーズの1つで、砂漠のオアシスをテーマとしたバイオームを追加するmodです。色鮮やかな砂漠でおなじみのサソリや虫たち、オアシス近辺に生息している動物たち。そして同じくカラフルに染め上げられたヤシの木をはじめ、ガマやスイレン、メロンといった植物も豊富に自生しているVanillaの砂漠とは違った環境を楽しむことができるでしょう。 Or...

Biomes! Caveworld Flora Unleashed 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBiomes! Caveworld Flora Unleashedの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Biomes!シリーズの1つで、洞窟とキノコをテーマとした環境を追加するmodです。元々は別modでしたがBiomes!シリーズに参入しました。 Biomesとは銘打っていますが他のシリーズとは違ってバイオーム自体の追加はありません。主に洞窟に生えるキノコたちに焦点が当てられていて、キノコから様々な物を作り出せます。 Vanil...

Biomes! Prehistoric 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBiomes! Prehistoricの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Biomes!シリーズの1つで、先史時代をテーマとした動物や植物を追加するmodです。 Biomes!と銘打ってはいますが特別なバイオームが追加されることはありません。【コンセプト】 Biomes! Prehistoricは、60種類以上の先史時代の動植物が登場し、すべてのバイオームを新しい動植物で満たし、さらにBiomes! Islands!や、他のバ...

Biomes! Caverns 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBiomes! Cavernsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Biomes!シリーズの1つで、Underworldとキノコをテーマとしたバイオームと動植物を多数追加するmodです。 Biomes! Caveworld Flora Unleashedも取り込まれました。バイオーム・洲窟地表に近い、あるいは地表とつながっている洲窟です。地表に近いため、地表とUnderRimの両方の生物が混在する魅力的な場所でもあります。これら...

Biomes! Fossils 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBiomes! Fossilsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Biomes!で自分だけの博物館を作りましょう！Biomes!Fossilsでは、長い間眠っていた生物などの化石を展示することができます！このModを使えば、大小の化石や琥珀を掘り出して発掘し、好きな場所にアートとして展示することができます！博物館は、あなたのポーンが娯楽として楽しむのに最適です。展示物や案内表示を見ながら歩き回り、そうすることで、ポーンは娯楽を満た...

Vanilla Factions Expanded - Vikings 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはVanilla Factions Expanded - Vikingsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Vanilla Factions Expandedの1つで、ヴァイキングをテーマにしたmodです。中世ヴァイキングのような派閥や装備、家具や動物やクエスト、独自のストーリーテラーが追加されます。中世技術を通り越した宇宙世紀技術の装備が手に入るクエストなどが発生することがあります。また、襲撃タイプに物資を略奪するタイプと、 ...

Crystalloid 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはCrystalloidの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】クリスタロイドと呼ばれるクリスタルのような肌を持つ種族を追加するmodです。クリスタロイドはコレクティブと呼ばれる厳格な集産主義集団によって統治され、下層階級には人としての尊厳や権利、自由が与えられておらず奴隷のような扱いを受けています。そういった扱いを受け続けた一部のクリスタロイドたちはコレクティブから逃げ出して同じような境遇にある者たちを開放するために反逆者として...

Animal Gear 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAnimal Gearの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】動物に防具を追加するためのframework modです。 Animal Gearだけでは防具は表示されず別途で対応modを作成・追加する必要がありますのでご注意ください。【動物用衣服の作り方】動物用の衣服を追加作成する手順はProxyer氏が作成された簡易チュートリアル：「服の作り方」を参照してください。【動物用衣服追加mod】 Animal Gear Basic...

Erin's Palamutes 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはErin's Palamutesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】カプコン社のMonster Hunter Riseよりオトモガルクを追加するmodです。 Giddy-up! Core 導入することで騎乗することも可能になります。 VFME - Caravan Packs! 導入することでオトモガルクを駄載獣にすることも可能になります。 Original mod：Erin's Palamutes Original mod auth...

Housekeeper Cat Felyne Patch 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはHousekeeper Cat Felyne Patchの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 HousekeeperAssistanceCatのテクスチャを変更して、Monster Hunterのアイルーに置き換えるmodです。 Animal Gear Animal Equipment 導入することでアイルーが動物用の防具を身につけることができます。 Original mod：Housekeeper Cat Felyne Patch ...

T's Monster Hunter Mod JP Pack 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはTrickity氏が作成されたMonster Hunter関連Modの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 T's Dango Monster hunter riseよりうさ団子を追加します。 T's Cohoot Nopower Comms Replace Nopower Comms Simplifiedの伝書鳩の巣箱をフクズクの止まり木に置き換えます。 T's Monster Hunter Armor Monster hunterよ...

Nopower Comms Simplified 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはNopower Comms Simplifiedの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】電力を必要とせず通信することをできるようにするmodです。メッセージテーブルに伝書鳩を隣接させることで利用可能になり電力ではなく定期的に餌を給仕する必要があります。また、ビーコンとしての機能を持つ木材を燃料とする交易標も追加されます。 Original mod：Nopower Comms Simplified Original mod auth...

Paniel the Automata 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはPaniel the Automataの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 ☆★注意事項★☆ 22/09/18の更新により古いセーブデータとの互換性がなくなった可能性があります。 Paniel old 220918 問題が発生して古いセーブのままで継続されたい方はこちらをサブスクライブしてお使いください。なお、翻訳はそれぞれに自動で対応して適用されます。【簡単な説明】 PnL工業製のオートマトンである犬がモチーフのパニエルを追加するmodです。 ...

Apini Playable Race, Continued! 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはApini Playable Race, Continued!の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】アピニと呼ばれる知性ある巨大なミツバチの種族を追加するmodです。特徴として・アピニとアズリの二つの石器時代の派閥・独自の名前とバックストーリー・アピニとアズリのそれぞれの専用シナリオ・蜜蝋やハチミツの生産・雰囲気を作り出す蜜蝋のろうそく・傷を癒やす機能を持ったベッドお知らせ 22/1/5に行われた更新により本体側での1...

Kurin HAR Edition 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはKurin HAR Edition Kurin Expand Kurin HAR Updatedの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Kurin, The Three Tailed Foxを特定mod用にfolkしたHARバージョンの非公式modです。いくつか新規要素が付け加えられています。 Kurin, The Three Tailed Fox とは同時に導入できません。前提・拡張Mod ・De-generalize Work ...

Medieval Overhaul 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMedieval Overhaul Medieval Overhaul: House Roxmont House Van Illaの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】！注意！ Medieval Overhaulは重度の未完成品です。そして更新に伴い大きく仕様変更がされる可能性も十分あります。注意してお使いください。このmodは主に Medieval Times、Battle Brothers、KeeperRL、Thea、Cros...

Dragonian Prime Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはDragonian Prime Raceの日本語翻訳を追加するmodです。 Dragonian Raceの翻訳をされたProxyer氏の翻訳の利用許可を受け複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Dragonian RaceをTormound氏が改修した別バージョンのmodです。 1.3にも対応しておりMoyo-From the depthへの追加衣服対象でもあります。 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ オリジナルのDragonian Rac...

Vanya Shield 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはVanya Shieldの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】様々な種類のシールドベルトを追加します。 Vanya Shield (Continued)への翻訳にも利用可能です。いずれか片方だけを導入するようにしてください。 Original mod：Vanya Shield Original mod author：Vaniat, BOXrsxx, duduluu, RicoFox233, lolidrop ...

Kurin, The Three Tailed Fox [Deluxe Edition] 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはKurin, The Three Tailed Fox KTTFDE Moyo Kurin-Inator Kurin Deluxe Edition Small Vehicle Add-ons の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【注意事項】 1.5でのキミリは今までのような雌雄同体の女性体ではなく、キミリ男性体はVanillaのハルク体型、女性体はクーリン女性体型を使用しています。 Kurin Deluxe Edition 用の単独翻訳として利用...

TTancon Race Mod 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはTTancon Race Modの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ペンギンのような姿をした種族を追加するmodです。彼らはマフィアのようなファミリーを形成して裏社会を牛耳って、奴隷や密造酒など売りさばいています。その可愛さに騙されたらもう手遅れで、彼らは極度のサイコパスで、自分たちのファミリーに血の雨が降ろうが、何かが起こっても全く気にしません… 密造酒を作って当局の目を逃れよう当局を避ける必要はありませんが、禁酒法を実...

Doors Expanded 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはDoors Expandedの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Proxyer氏による翻訳が内蔵されていますが、翻訳が古く、更新されていないため Proxyer氏の許可を得て翻訳の追加と修正を行っています。内蔵翻訳により黄色の翻訳エラーが生じますが害はありません。【簡単な説明】いくつかのドアを追加するmodです。用途に応じて使い分けるとコロニーの見栄えがさらによくなることでしょう。このmodはいくつかのmodの前提になっていることがありま...

Lord of the Rims - Hobbits 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはLord of the Rims - Hobbitsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Proxyer氏による翻訳が内蔵されていますが、翻訳が古く、更新されていないため Proxyer氏の許可を得て翻訳の追加と修正を行っています。内蔵翻訳により黄色の翻訳エラーが生じますが害はありません。【簡単な説明】トールキンの名作、指輪物語に登場するホビット種族を追加します。ホビットのスターターシナリオ。派閥としてのホビット庄が追加されます。騎乗可能...

Lord of the Rims - Elves 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはLord of the Rims - Elvesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Proxyer氏による翻訳が内蔵されていますが、翻訳が古く、更新されていないため Proxyer氏の許可を得て翻訳の追加と修正を行っています。内蔵翻訳により黄色の翻訳エラーが生じますが害はありません。【簡単な説明】トールキンの名作、指輪物語に登場するエルフ種族を追加します。エルフのスターターシナリオ。エルフの3つの派閥が追加されます。騎乗可能なエルフ馬と...

Lord of the Rims - Dwarves 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはLord of the Rims - Dwarvesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Proxyer氏による翻訳が内蔵されていますが、翻訳が古く、更新されていないため Proxyer氏の許可を得て翻訳の追加と修正を行っています。内蔵翻訳により黄色の翻訳エラーが生じますが害はありません。【簡単な説明】トールキンの名作、指輪物語に登場するドワーフ種族を追加します。ドワーフのスターターシナリオ。ドワーフの3つの派閥。そのうちの1つはプレイヤー...

Dragonian Prime Race2.0 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはDragonian Prime Race2.0とDragonian Primus の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。お知らせ Dragonian Primusの翻訳は削除されました。個別の翻訳として追加されたDragonian Primus 日本語翻訳をご利用ください。【簡単な説明】実生活が多忙になったTormound氏から引き継いでリメイクされたmodです。なお、More Dragonian Itemsの作者であるEggbed氏が許可を...

Edo Themed Expansion 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはEdo Themed Expansionとそのadd-onの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Edo Themed Expansion(1.3 LEGACY VERSION)への翻訳としても利用できます【簡単な説明】江戸時代をテーマに和風の建造物や武器防具バックストーリーや派閥などを追加します。可能な限りカタカナの使用を廃した訳にしてありますので一部分かりづらいものや時代背景を考慮し普段目にすることがないような漢字を一部で使用していますので...

Cutebold Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはCutebold Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】コボルドのような可愛らしいキューボルドを追加するmodです。 - + - 種族説明 - + - キューボルドは、コボルドを祖先とする、かわいらしい種族です。この小さなボルドたちは、穴を掘ったり、庭を作ったり、それぞれの部族で生活を楽しんでいます。彼らは部外者をあまり気にせず、対立を避けようと努力していますが、残念ながらここRimworldでは平和などありません。キ...

Heyra the Horned 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはHeyra the Hornedの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このMODは、リムワールドに新しいヒューマノイド種族を導入します。ヘイラ族は大昔にRimworldに移住してきた種族です。彼らは、時折、頭の中で囁き声が聞こえるという独特の超能力があります。その囁きは、ほとんどが断片的な言葉ですが、ヘイラたちはそれを神の御告げだと信じています。この囁きが本物かどうかはわかりません。しかし、ヘイラたちが人間よりも高い精神感応...

Capra Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはCapra Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。現時点では1.2のみです。 1.3非公式版があるようですがサポート予定はありません。なお、1.3正規対応版は制作進行中のようですのでリリースをお待ちください。【簡単な説明】ヤギのような角を持つカプラ種族を追加します。遺伝子操作をせず自然の中で生まれた特異な種族で、ある人は悪魔のいたずらで生まれたともいわれています。可愛い顔して意外なほどに物騒なので色々お気を付けください？ ☆★☆★...

兽耳助手（Mimikko）日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは兽耳助手(Mimikko)の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と実際の台詞と意訳の混成で構成されています。 1.3は元Modは未対応になりましたが翻訳自体は特に害はないので残してあります。なお、梦梦奈(モモナ)、米露可(ミルコ)、衿(エリ)が他の助手たちと異なり、音声データが日本語ではないので参考にすることができず実際の台詞と一致しない部分があります。他も確認できる限りはそのままの台詞を割り当てていますが未確認部分はそれっぽくなるように仕上げてます。一部dll内に格納されてい...

kemomimihouse Kz,HardworkingKz 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはkemomimihouse Kzと kemomimihouse HardworkingKzの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と実際の台詞と意訳の混成で構成されています。なるべく分かりやすい翻訳を心掛けましたが、独特な言い回しなどで変な箇所があるかと思います。また、いくつか翻訳ができない箇所がありますので、対応されるまでお待ちください。必要アイテムに両方入っていますがそれぞれ単独の翻訳としても機能します。【簡単な説明】 ◆kemomimihouse Kz kemomimih...

Bori race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBori raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【バックストーリー】アイビーのつるを思い出せ、若者たちよ。楽園はもう消えて久しいです。彼らの美しかった惑星は、遥か昔にアリ型異星人の侵略によってすでに破壊され、今ではその痕跡が残るのみで、Rimworld星域に伝わる噂としてのみ伝えられています。しかし彼らは生き残りました。辺境難民救助条約に署名した彼らの先祖の按配のおかげで、少数の人員は生き残ることができました。これから彼らは新...

[Alien/Race] Seren, from Stardust 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはSeren, from Stardustの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】帝国が銀河系内で発展していく中で、星屑でできているとされるセレン族の住む惑星パナストリアに辿り着きました。帝国は買収を試みるも緊張感を高め、やがて後の歴史に名を残す"セレン蜂起"が起こりました。セレン族は勇敢に戦いましたが、帝国との戦いに敗れました。勝利した帝国は、セレンが再び反旗を翻すことのないように、銀河中にセレンを散らす計画を始めました。今...

Angel Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAngel Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】堕天したか、あるいは神の目的のためにここに送られてきた天の軍勢の一員のどちらかですが、ほとんどのものはこれ以上の説明を拒みます。美しさから適確性まで,あらゆる面で人間離れしています。あなたのコロニーにこのようなものが留まるようであれば、それは何にも代えがたい恩恵です。種族としての天使を追加するModです。眩いまでの黄金に輝く鎧を纏った熾天使厳かでありながら心安らぐ銀...

XML Extensions 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはXML Extensionsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 XML Extensionsは、 XMLmodの一般的な機能を拡張することに焦点を当てたフレームワークおよび改造ツールです。このフレームワークは、さらに多くのパッチ操作を追加し、 XMLでmod設定を簡単に作成できるようにします。その他のパッチ操作 XML拡張機能には、modderが使用する多くの新しいパッチ操作が含まれています。これらの操作ははるかに強力で動的で...

WVC - Core(1.3用) 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはWVC - Coreの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 ★1.3専用です。1.4はこちらをご利用ください★ 【簡単な説明】 WVC - KL AnimalsとWVC - KL DDSを除くWVCシリーズのModに必要なコアModです。 WVCシリーズのModの先頭に必ず配置するようにしてください。なお、このMod単体でも建造物やパッチなどの機能が利用可能ですが、 WVC - kemomimilikeの利用前提が大半です。また、このModは常に終...

WVC - Ultra Expansion 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはWVC - Ultra Expansionの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 WVC - KL AnimalsとWVC - KL DDSを除くWVCシリーズのModに必要なコアModです。 WVCシリーズのModの先頭に必ず配置するようにしてください。なお、このMod単体でも建造物やパッチなどの機能が利用可能ですが、 WVC - kemomimilikeの利用前提が大半です。また、このModは常に終わりのない開発段階であり、常に...

WVC - kemomimilike 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはWVC - kemomimilikeの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 XML Extensionsの設定や導入Mod環境によっては黄色い翻訳エラーが出ますが害はありません。 ★更新によって設定項目や内容が大きく変わることがあるため更新後はXML設定を必ずご確認ください。★ ★更新によってはセーブデータが破壊される可能性がありますので自己責任でご利用ください。★ ★23/03/10の更新により1.3の対応は廃止されました。 1.3でプレイされて...

WVC - Immersive Technology Tree 2 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはWVC - Immersive Technology Tree 2の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 ☆★WVC - Unstableは WVC - Immersive Technology Tree 2に変わりました。☆★ 今のところ翻訳が必要な状態ではないため中身はありません。改めてサブスクライブする必要はありませんが解除するかどうかはご自身で判断してください。 Original mod：WVC - Immersive Tec...

WVC - KL Animals 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはWVC - KL Animalsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 miHoYo社(上海米哈游網絡科技股份有限公司)から配信されているゲームアプリ崩壊3rdと原神から数人のキャラクターを動物として追加するModです。 kemomimihouseに触発されて作成されたModのようです。 HAR種族としてご利用される場合は kemomimilikeやkemomimilike - Unstableをご利用ください。【実装キャラクター...

WVC - Nodes 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはWVC - Nodesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 WVCシリーズの拡張Modのひとつで、ノードについて専門的に扱うModです。ロード順は WVC - kemomimilikeよりも前に配置してください。このModは"WVC - Core"の内容を拡張することに特化していますが、非常に異なるカラースタイルで行われているため、個別のModとして分離されています。この変更はCoreで導入されたバランスに影響を与え、一部の...

WVC - Races(HAR) 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはWVC - Racesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 WVCシリーズの拡張Modのひとつで、種族について専門的に扱うModです。種族：このModでは、新種族「フォーマー」が追加されます。 - 一般的な作業と学習が大幅に増加(150%) - 先天的なサイリンク能力を持ちますが、精神感応性は低いです - 社交が非常に低くなっています - 有機的なパーツが少ないため、出血はほとんどしません - 神経衰弱がありません - 地形を無視...

WVC - Xenotypes and Genes 日本語翻訳(Abandoned/更新停止)

Created by Lucifel

このmodはWVC - Xenotypes and Genesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 WVCシリーズの拡張Modのひとつで、遺伝子やゼノタイプについて専門的に扱うModです。詳細については申し訳ありませんが端折ります。(更新により内容が書き換わる頻度が高いためメカノイドたちはCoreの方に移動されました。 Original mod：WVC - Xenotypes and Genes Original mod author：Ser...

Moyo-Light in the Abyss 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMoyo-Light in the Abyssの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Moyo-From the depthのadd-on Modで、レッドモヨと呼ばれる深海ウィルスに感染したモヨたちから生まれた亜種です。まだ開発途中であるため今後様々なものが追加される予定です。【バックストーリー】深淵の底には、普通のモヨとは違う赤い煌めきを放つことから「レッドモヨ」と呼ばれる亜種のモヨが生息しています。その起源は定かではあ...

Rim Megami Tensei 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRim Megami Tenseiの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】アトラスより発売・配信されている人気シリーズ「真・女神転生」から悪魔を追加するModです。現在は家畜として追加されており、悪魔たちからVanillaのアイテムを手に入れることが出来ます。また、専用のイベントも追加されています。なお、悪魔たちを屠殺しても肉や皮を得ることは出来ませんが、 RPGで敵を倒すと得られるお金のように、マッカではなくシルバーを得ること...

更新停止　[TY]天鹰宇宙·晴空(TY Universe·ClearDay) 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは天鹰宇宙·晴空(TY Universe·ClearDay) 天鹰扩展-无中生有(TY Expanded)の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。天鷹シリーズModは下位バージョンをサポートしている表記はありますが基本的に最新バージョンのみを対象にしています。【簡単な説明】これはアニメ風のModです。 "黒く澱んだ風と魔に満ちた海が散り、空は晴れ渡る" 天鷹宇宙-晴空(TY Universe·ClearDay) 天鷹宇宙シリーズは、シリーズ物として...

更新停止　[TY]天鹰宇宙·擎天(TY Universe·Atlas) 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは天鹰宇宙·擎天(TY Universe·Atlas)の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。天鷹シリーズModは下位バージョンをサポートしている表記はありますが基本的に最新バージョンのみを対象にしています。【簡単な説明】 "蜉蝣を天地に寄す、渺たること滄海の一粟のみ" 天鹰宇宙·擎天(TY Universe·Atlas) このModは、天鹰宇宙·晴空(TY Universe·ClearDay)の拡張Modです。独自の新派閥「渓谷連邦」が追加されます...

[TY]天鹰宇宙·迷雾(TY Universe·Misty) 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは天鹰宇宙·迷雾(TY Universe·Misty)の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 "花に隠れて披垣暮る、啾啾として棲鳥過ぐ" 天鹰宇宙·迷雾(TY Universe·Misty) このModは、天鹰宇宙·晴空(TY Universe·ClearDay)の拡張Modです。独自の新派閥「怨冥王朝」が追加されます。 Mod内容：新しい派閥、種族、武器、防具、衣服、アイテム、研究、特性など..... 【バックストーリー】怨冥王朝 ...

Horan, The tiny tiger race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはHoran, The tiny tiger raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】現在は衣服がほとんどありません。 Rabbie The Moonrabbit raceの衣服を着用できるように設定されてあります。併用してご使用されることをお勧めします。また、ホランたちの武装は全体的にVanillaや他のModと比較するとOP気味です。ですがバックストーリー的にはメカノイドを圧倒できるほどなので強いのは当然と言えるでしょう...

Tabula Rasa 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはTabula Rasa(旧 Toolbox)の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Outpost 21シリーズなどのModの前提となっているframeworkModです。単体でいくつか追加要素はありますが、基本的にはMod作者向けです。 Tabula Rasaの詳しい説明などはOutpost 21 Wikiをご覧ください。(英文のみ) Original mod：Tabula Rasa Original mod author：Nero...

Project:Chromamera Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはProject:Chromamera Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】クロマメラと呼ばれるあの黒い不快昆虫をモチーフにした種族を追加します。現在はまだβテスト段階であるため追加変更が行われますのでご注意ください。また、現時点では装備制限により着用できる衣服はありません。将来的には変更される可能性がありますが、現在はDLCが両方とも必要なのでご注意ください。【バックストーリー】月の裏側で...彼女たちが脱走しまし...

Gulden Mod 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはGulden Mod Gulden Biomeの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】フロム・ソフトウェア社が開発発売しているエルデンリングに触発されて作られたModです。現在追加されるのは黄金樹林と呼ばれるバイオームとそこに生息している動植物や薬品類です。今後のアップデートで武器や衣服など追加されていくかと思われます。要望やアイデア等あれば遠慮なく伝えて欲しいとのことです。前提ModとしてBiomesKitが指定されていますが...

Bloodborne Weapon Remake 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBloodborne Weapon Remakeの日本語翻訳を追加するmodです。作中の名称及び説明文の引用と意訳の混成で構成されています。一部翻訳するとエラーが出るため翻訳されていない箇所があります。【簡単な説明】ソニー・コンピュータエンタテインメントより発売されている Bloodborneの武器をいくつか追加します。現在追加されている武器は以下の通りです。一部の近接武器は格闘家が装備しても心情に影響を与えず遠距離攻撃が可能です。また、Bloodborne Weaponにあった仕...

[TY]天鹰宇宙·晴空暫定版日本語翻訳(更新停止)

Created by Lucifel

このmodは光辉圣堂临时版天鹰扩展-无中生有(TY Expanded)の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Makitori-Spread氏が更新できない状況になっているため伊伊思-伍伊思氏が代理で更新することになった暫定版です。後日、元の方と統合されることになるかと思われます。【簡単な説明】これはアニメ風のModです。 "黒く澱んだ風と魔に満ちた海が散り、空は晴れ渡る" 天鷹宇宙-晴空(TY Universe·ClearDay) 天鷹宇宙シリーズは...

[TY]天鹰宇宙·擎天暫定版日本語翻訳(更新停止)

Created by Lucifel

このmodは溪谷联邦零时版の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Makitori-Spread氏が更新できない状況になっているため伊伊思-伍伊思氏が代理で更新することになった暫定版です。後日、元の方と統合されることになるかと思われます。なお、更新によってDLCが必要になりますのでご注意ください。【簡単な説明】 "蜉蝣を天地に寄す、渺たること滄海の一粟のみ" 天鹰宇宙·擎天(TY Universe·Atlas) このModは、光辉圣堂临时版の拡張Modです...

Maru RaceMod 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMaru RaceModの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 1.5からはMoHARが不要になりました。 1.4以前では必要なままなのでご注意ください。【簡単な説明】マルと呼ばれる名も知らぬ文明の廃墟に住む獣人種族を追加するModです。北方人、ユキヒョウなどとも呼ばれ、広範囲にわたって小さな社会を形成して暮らしています。【バックストーリー】ある吹雪の日、長い間Rimworldの山道を歩いていた探検家が集落に帰ってきました。彼はぼんやりとし...

Miho,the celestial fox 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMiho,the celestial foxの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】美狐-ミホと呼ばれるアルコテックの力によりキツネが人間に変化して独自の仙術を持つ美しい仙狐の種族を追加する和風を意識したModです。【注意事項】・仙術を使用するため超能力システムが導入されているためDLC Royaltyが必要です。・思想が導入されているためDLC Ideologyが必要です。・遺伝子やメカノイドシステムが導入されているためDL...

NakinRace 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはNakinRaceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ネキンは美しく残忍な種族です。彼らは獲物に忍び寄り、鋭い爪で哀れな獲物を切り刻むのが得意です。頭には厚い脂肪袋があるので、怪我をしてもすぐに治ります。しかし、視力に問題があるため遠距離攻撃が苦手です。ネキンたちは生まれつきの戦士で、人とコミュニケーションを取ったり、交渉が苦手です。ユニークな特殊能力としてスニーキング能力を持っています。スニーキング中は任意に射撃するこ...

Akeron Mod JP Pack 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは Akeron Decorations Akeron Caretaker Apparel Akeron Extras - Caretaker Hairsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 --Akeron Decorations-- ・論文をめくっているうちに、あなたの研究者たちはいくつかのかわいい絵に出会いました。最初は、コロニーの芸術家が残したものかと思われていました。しかし、よく調べてみると、それは「アケロン」に由来する、...

Moyo-The cartel arrives 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMoyo-The cartel arrivesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】モヨ-カルテル現るモヨの新たな波が地表に現れたが、今回はいつもと様子が違っています。全身黒ずくめで、バイザーは不吉な紫色の光を放っています。カルテルがやって来たのだ。カルテルは犯罪者と密輸業者の連合組織として結成されました。そして、ディープブルーの発見により、カルテルは飛躍的に勢力を拡大していきました。現在では灯台の長老たちを脅かす存在にま...

Vanilla Psycasts Expanded 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはVanilla Psycasts Expandedとそれに関連するModの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳とかなり強めの意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】様々な理とそれに連なる超能力を追加します。 DLC Royaltyの超能力システムを作り直されています。【特徴について】・瞑想することで超能力ポイントを獲得し、それを使ってレベルアップすることができます。　複数ある理とそれに連なる数々の超能力をポイントを使って取得していくことができます。　さらにポイントを消...

Yuran race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはYuran raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 1.4からはMoHARが不要になりました。 1.3では必要なままだと思われますのでご注意ください。【簡単な説明】ユランユランはウサギの外見的特徴を持つ亜人種族で、その起源については正確に知られていません。人口数は多くない少数の種族で遺伝子の問題があり、男性が存在しないため、他種族との結婚を通じて種族をつないでいます。血筋によって受け継がれる特殊能力を持つ巫女を中心に、村規模の小さな集落...

Polarisbloc Mods JP Pack 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは Polarisbloc - Core LAB Polarisbloc - Mechenemy Polarisbloc - Mechenemy Polarisbloc - Security Forceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。日本語翻訳が内蔵されたModですが、更新により追加削除されたものなどにより翻訳が正常に機能していない部分や追加されたアイテムが翻訳されていません。それらの抜けの翻訳や一部改変した非公式の翻訳となっています。元M...

A Rim Reborn Mods JP Pack 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは A Rim Reborn - Core A Rim Reborn - Hyur Race A Rim Reborn - Miqo'te Race A Rim Reborn - Viera Race A Rim Reborn - Lalafell Race A Rim Reborn - Au Ra Race A Rim Reborn - Classes and Jobs A Rim Reborn - Elezen Race A Rim Reborn - Hybrid Techの日本語翻訳を追加す...

[LTS]Tenants 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはTenantsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Systemsの翻訳は Proxyer氏の Furnishing 日本語翻訳追加より流用させていただいております。【簡単な説明】入居者とは、家賃を支払って同居するお客様のことです。あなたは、彼らが滞在している間、彼らの世話をしなければなりません。あなたが良いホストであることを証明すれば、彼らは契約を延長することを求めるかもしれませんし、あなたのコロニーの正式なメンバーになることを申し出るかもしれ...

Erin's Azaphrae 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはErin's AzaphraeとErin's Azaphrae - Biotech Ver.の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Erin's AzaphraeとErin's Azaphrae - Biotech Ver.は両方同時に有効化せずにいずれか片方だけにしてください。両方有効化した場合は、何かしらの不具合を誘発する恐れがあります。【簡単な説明】アザファーと呼ばれる女性優位の有翼人種を追加するModです。 Rimworldにやってきた独...

Erin's Sephyr 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはErin's Sephyrの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】セファーと呼ばれる女性のみの種族を追加するModです。 Rimworldを破壊され、新たな故郷を求めた独自種族セファー。モノジェンダーである彼女たちは、その過去の記憶に囚われ、 Rimworldで平和に余生を過ごすことを願っています。だが、実際はそうもいきませんでした。ある者は、特殊な隕石落下により、セファーを呼び寄せることができると言う...... このModは種...

Erin's Shisune 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはErin's Shisuneの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】シカ科とキツネ属の遺伝子を掛け合わせた珍しい種族で、自然の中で素朴に暮らすことを望む社交的な性格の種族です。本能に忠実で、他人との親交を楽しみ、時には肉欲を刺激し、月明かりの下で小動物の狩猟を得意とします。ただ、彼らの...こほん。牙だ。牙はどんなに頑丈な鎧でも貫くことができるほど鋭いのです。シスネには、雪の中で飛び跳ねて喜ぶという習性があります！また、暗闇の影響を...

Erin's Fenrisúlfr 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはErin's Fenrisúlfrの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】フェンリスヴォルフは、イヌ科の遺伝子とヒトの遺伝子を組み合わせた比較的単純な生物で、群れで行動することにより獰猛な力を発揮し、接近戦に最適な種族です。しかし、この遺伝子がもたらす膨大なエネルギーのせいで、彼らは回復するのに長い時間じっとしていることができず、その強い免疫力をもってしても、普通の人よりもはるかに時間がかかります。常に他の人に認められたいという欲求が強...

Erin's Corvyia 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはErin's Corvyiaの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】コルヴィア族が続々とRimworldに集まってきています！全員が女性のみの種族で、魔術や精神的なものに重点を置き、社交的で飛行能力があり、上質な光沢のあるものを好みます。彼女たちは実際のカラスと同じくらい長い間、思い出や恨みを持ち続けています。この卵生動物たちと一緒にユニークな交流を楽しんだり、あなたの理想とするコテージコアをコルヴィアと満喫しましょう！このModには...

Erin's Final Fantasy Animals 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはErin's Chocobos Erin's Amaro Erin's Carbunclesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 SQUARE ENIX社より配信されている FINAL FANTASY XIVで登場する動物を追加するModです。追加されるのは以下の動物です。 1.4からはワンパックにされました。 Erin's Final Fantasy Animals ・Erin's Chocobos 　もはやFFシリーズでは欠かせ...

Erin's Cottage Collection 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはErin's Cottage Collectionの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Erinのコテージコレクションは、最も居心地の良いRimworldを実現するために愛情込めてデザインされた家具やその他の小物を取りそろえたものです！薪ストーブ、たくさんのブランケット、鉢植えなど、あなたの殺風景なコテージが、スタイリッシュで快適な冬を乗り切るフロンティアキャビンに変身します。居心地の良い焚き火に華を添えたい人も、庭に装飾を加えたい人...

Arquebus's Persona Mods JP Pack 日本語翻訳

Created by Lucifel

ヴァカめ！！このModはMore Persona Traits Medieval Persona Weaponsの日本語翻訳を追加するModである。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されているので気をつけたまえ。簡単にまとめておいた。しっかりと目を通しておくようにヴァカめ！！挨拶が遅れたな。私がエクスカリバーである！これは、カスタムコードの効果を持つペルソナ武器用に100以上の新しい特性を追加し、ペルソナ武器に関するその他の追加＆QoL機能の数々を追加し、 Modderが独自の特性を作成するため...

Kalia Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModはKalia Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】昔、ある辺境のMidworld惑星で、戦闘や汚染地帯を容易に往来するために、ゼウスプロジェクトという名のもと、秘密裏に選ばれた数千人の人間に対して、カリオスシーラムという遺伝子操作されたシーラムが使用されました。数千回の失敗の末、ついに"カリア"という種族が誕生し、彼らは記憶を消去されると同時に、彼らを創造した主人に忠誠を誓い、彼らの邪魔になる者たちを殺し、広大な戦場で敵を虐殺...

Kalia BioTech Plus 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModはKalia BioTech Plusの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Kalia BioTech Plusがリリースされました。新しいメカノイド5種と武器、その他の装備とともに、新しいBiotechの要素をお楽しみください。引き続き更新していきます。我々の開拓団が出発してから、帝国では多くの出来事があったようだ。我々が到着した直後、暗号化された設計図が何度も届いた。ブレクソニアのメカノイドたち...そして大戦争...内戦。何...

Kalia Royalty Plus 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModはKalia Royalty Plusの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】カリア種族ModのRoyalty拡張版です。新しい武器と新しい衣装、1つの新しい派閥が登場します。これは新たな脅威でしょうか？それとも私たちに訪れるチャンスでしょうか？いつもModの作成に協力してくださる皆様、ありがとうございます！ Original mod：Kalia Royalty Plus Original mod author：FoxBot ...

Cro Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModはCro Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】その昔、Rimworldにそれなりに栄えていた惑星がありました。しかし、騒がしくも平和な日常が続き、燭然と輝いていたその惑星に、正体不明のウイルスが広がり始めました。大多数の生命体が死滅し、宇宙船に乗り込んで脱出した人を除いて惑星に住んでいた人たちは皆感染してしまい死んでしまいました。そうして死だけが残ったある日、誰かがこの惑星に降り立ちました。彼女は周囲にいるモンスターと...

TTancon Race Mod 2.0 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはTTancon Race Mod2.0の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ペンギンのような姿をした種族を追加するmodです。彼らはマフィアのようなファミリーを形成して裏社会を牛耳って、奴隷や密造酒など売りさばいています。その可愛さに騙されたらもう手遅れで、彼らは極度のサイコパスで、自分たちのファミリーに血の雨が降ろうが、何かが起こっても全く気にしません… エスカルゴ、組織に裏切り者がいるタンコンマフィア組織の新しい密造酒事...

Mona The Moon Bear 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMona The Moon Bearの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModは、新しい亜人種族である「モナ」を追加します。モナは、クマが女性に変わったという檀君の母の檀君神話を信じている集団の末裔です。口伝によると、彼らは自然の中でヒトに似た形に収束したクマの亜種を発見し、それに魅了されました。彼らは古代のバイオテクノロジーでゆっくりと遺伝子を変化させ、その子孫は次第にクマの特性を帯びるようになりました。種族特性 ...

Hakuro Xenohuman 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはHakuro Xenohumanの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModは、新しい亜人種族である白狼を追加します。大昔、極寒の惑星に住んでいたホッキョクオオカミの遺伝子で構成されたゼノタイプの亜人種族です。彼らの起源は誰にもわかりませんが、何らかの理由で自分たちが住んでいた惑星が崩壊し、さまざまな惑星で散らばることになり、ツンドラ地帯や海氷地帯で静かに暮らしていました。しかし、銀河系のはるか遠いところから来たという機械で構...

FENEC the fennec fox 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはFENEC the fennec foxの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModは、フェネクのゼノタイプを追加します。フェネクはヒトと砂漠姫狐を遺伝子操作して作られた種族で、熱帯地域で生活するために研究を重ねてきました。研究がどうなったのかはわかりませんが、フェネクは宇宙のあちこちで目撃されています。彼らは独自の伝統文化を持って新しい惑星を開拓してまわっています。ヌパールとは、アンテロープからさらに進化した動物です。ヌパー...

RimVali: Far From Avalon 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRimVali: Far From Avalonの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【注意事項】 RimVali: Far From Avalonの前提となるVineにはアヴァリだけでなく他のすべての種族を含む設定を変更する機能がデフォルトで有効化されているオプション項目があります。 https://i.imgur.com/UQ22l2F.png これが有効化されている状態ではすべての種族がFaction Blenderを導入しているかのように混成...

Kiiro Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはKiiro Race Kiiro Race Gene Patch Kiiro Story: Events Expandedの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】かわいい猫のキイロ族を追加します。ネコのような耳と尻尾と四肢を持つ人型種族のキイロ族です。何千年も前からRimworldに住んでいるキイロ族の技術は、中世の水準に達して以来、ゆっくりと発展してきました：昼寝をしたり、おしゃべりをしたり、日光浴をしたり、余暇を楽しんだりと、彼...

Cane Bellum, The War Dog Xenotype and Faction 日本語翻訳(元Mod削除により更新停止)

Created by Lucifel

このmodはCane Bellum, The War Dog Xenotype and Factionの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】イタリアーノ犬系Biotech亜人種族であるカーネベルムを追加します。この翻訳は削除された旧版をローカルで保存している方向けの翻訳Modです。新装版Cane Bellum, The War Dog Xenotype and Factionとは併用できませんのでご注意ください。【推奨顔Mod】 FAE-F...

Far Easterner, Ama the Three Raijus of the Far East Xenotypes and Factions 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはFar Easterner, Ama the Three Raijus of the Far East Xenotypes and Factionの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 !!!免責事項!!! このModは特定の東アジアの国々を侮辱するために作られたものではありません。できるだけ公平であろうとしました。しかし、私のコーディングスキルと文化に関する知識は、正直言って...♥♥♥です。コメント欄で喧嘩はしないでください。 ...

Hawkia Race Mod 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはHawkia Race Modの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】鷹系種族であるホキアを追加します。元Modは1.3にも対応していると表記されていますが、1.3ではご利用できません。 1.種族の紹介背中の鷹のような翼で長い距離を飛ぶことができます。動物の訓練、移動速度、武器の扱い方、どれをとっても他の人たちとは異なります。しかし、彼らは痛みを強く感じます... 2.能力の長所と短所 -長所高速な移動速度武器照準速度飛行で...

Gloomy Dragonian race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはGloomy Dragonian race Dragonian Strange Apparelsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】人とドラゴンの特徴を併せ持つドラコニアン種族を追加する公式のModです。アンティやユランの作者であるRoo氏が作成された簡易的なものとなっています。なお、今まで備わっていたドラコニアン種族の特徴とも言えるルシフェリウムのような挙動をする自動回復能力は失われています。その代わり、傷の治りやすさの値が...

More Dragonian Items 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMore Dragonian Itemsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Gloomy Dragonian race Dragonian Prime 2.0 Dragonian Primusのドラコニアン特有のアイテムを追加するファンメイドAdd-onです。・DR エンシェントオーブドラコニアンに特別なバフを与える非常に珍しいアーティファクトです。現在は、8種類(とシークレット1種類)があります。・セルフ搾乳/剪断 Dra...

Hurrzerr Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModはHurrzerr Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】軽い気持ちで作ってみたModです。今はまだ完成しておらず、更新は継続的に行われる予定です。今後、より多くの背景設定、ハルジャー王国、新セレム帝国など多くの要素を追加するつもりです。ハルジャーの歴史かつて、リスがとある超越人工自我によりいくつかの実験を受け、彼らは急速に進化しました。そうして進化した彼らはどこまでも乱暴で数々の掠奪生活をするようになりました。多くの時...

Vivi, the honey bee fairy 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはVivi, the honey bee fairyの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ミツバチの亜人種族であるビビを追加するModです。はじめにミツバチの妖精ビビビビは遠い星に長い間住んでいるミツバチの妖精です。かつては繁栄していた時代もありましたが、今では技術の多くを失い、ばらばらに暮らしています。以前はよそ者との接触を避けていましたが、惑星が汚染されビビが少なくなるにつれ、生き残るために資源交易をするようになりました...

Roo's Xenotype Mods JP Pack 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは Roo's Minotaur Xenotype Roo's Minotaur Xenotype Expanded Roo's Faun Xenotype Roo's Satyr Xenotype Roo's Satyr and Faun Xenotypes Expandedの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。すべてが必要アイテムに指定されていますが、すべてを導入する必要はありません。【簡単な説明】 Roo's Minotaur Xenotype...

Frankenstein's Army 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはFrankenstein's Armyの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModは映画「Frankenstein's Army」に登場する武器人間と呼ばれるフランケンシュタインの末裔のマッドサイエンティストが創り出した、死体に様々な機械を合体させた不死身の兵士たちを追加するModです。武器人間たちは製造者であるヴィクター・フランケンシュタインの命令にしか従わないという設定を活かして、メカニターに従うメカノイドとして追加されます...

ReGrowth: Mods JP Pack 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはReGrowth: Core ReGrowth: Boreal ReGrowth: Tundra ReGrowth: Wastelands ReGrowth: Swamp ReGrowth: Temperate ReGrowth: Arid ReGrowth: Aspen ReGrowth: Boiling ReGrowth: Tropical ReGrowth: Extinct Animals の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 ...

[CF] Arellian - HAR 日本語翻訳(更新一時停止)

Created by Lucifel

このmodは Arellian(Beta) - HARの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】もしあなたが、日焼けした悪魔の女の子とプラズマ兵器が好きなら、あるいは雇われ傭兵が必要なら、このModはあなたのためにあります。惑星アレリアからやってきたアレリアンたちは、現金や物資と引き換えに大混乱を引き起こすためにここにいます！ ===== ===== ChemFuel ====== ====== 現在の特徴 2つの新しいポストチャージグレードの武器...

Imphilee Xeno 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはImphilee Xenoの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。なお、前提に含まれている他Modの翻訳予定はありません。【簡単な説明】インプのような小悪魔なBiotech亜人種族であるインフィリーを追加するModです。なお、字数制限によりいくつかの説明を端折っています。はじめにこれは、さまざまなパッチを除けば、本当の意味での私の最初のModで、1.4が最初にアップデートされたときに作られた種族に触発されて作ったものです。HAR種族Modはア...

Biotech Monke 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBiotech Monkeの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】サルのような見た目をしているBiotech亜人種族のモンケを追加するModです。特徴このModはゼノタイプのモンケと、派閥、バナナの木の技術を追加します。また、4つの新しい種族特有の髪型も追加します。さらに追加予定です。詳細最古のゼノタイプのひとつです。古代の科学者たちは、ヒトと原猿の交配はそれぞれのDNAが似ているためとても簡単だと考えていました。モンケは当初...

LabornBat 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはLabornBatの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】コウモリのような姿をした人型種族を追加するModです。仙霊龍が秘術を用いて創り出した種族です。遺伝子設計における見落としにより、この種族の性染色体が変異し、その結果として男性体が生存できず、女性体の性器は完全に無精卵となってしまいました。長引いた戦争によって大量に産み出されたこの種族は、戦後、行き場を失い、仙霊龍の導きによって次元を越えてこのRimworldを訪れることにな...

Secretary Nexus a clone race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはSecretary Nexus a clone raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ウサギのような姿をした書姫(ブッキ)種族を追加するModです。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- キーワード：ウサ耳、バニーガール、ウサギ、種族、武器、ソビエト、共産主義。 ...

中华老先人：Ancient Chinese Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは中华老先人の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】中華的な雰囲気を持つ武侠の種族を追加するModです。現在は65種類の女性の顔のテクスチャと38種類の男性の顔のテクスチャがあり、すべてオリジナルのもので描き加えており（目は毎回同じように描き、違っている場合は新しいものです）、自分や友人を参考にしたり、バリエーションを作成したりしていますが、他に同じようなものがあれば、純粋に偶然の一致です。私は古代のスタイル（衣服、髪型）と人物を描く...

Vehicle Framework 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはVehicle Framework Engine Industries RimThunder - Core の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 Engine Industriesの単独の翻訳としても利用可能です。 Engine Industriesのページでも語られていますが、Vehicle Frameworkと併用することで乗り物のエンジンを作ることができます。【簡単な説明】このModはRimworldにさまざまな陸海空すべての乗り物を平等に...

AF · Mech Fox 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAF · Mech Foxの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このMODは「Amli's Story」の一部です。 Rimworldへの旅に以下の内容を提供します： 2体のメカキツネコンテンツ： "メカ霊狐"（カバーアート左側の小さなキツネ）少量の荷物を素早く運ぶことができ、木や敵に歯で噛みつくこともできるデリケートな小型のメカノイドです。小さなキツネの集団が日常の運搬や屋内の警備を担当してくれます。このメカキツネは "機械...

AF · Dumpling 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAF · Dumplingの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModは「Amli's Story」の一部です。このコンテンツは、Rimworldへのあなたの旅に以下のような主要コンテンツをお届けします： ★ —— 1 生餃子 ★ —— 2 餃子の食事 ★ —— 2 餃子用コンロ —————————————————————————— コンテンツ：「生餃子」(丸い木のお盆) お米や他の生鮮食材を原材料にし、それを餃子用コンロで調...

AF · Amli Story 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAF · Amli Storyの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModでは、皆さんにアムリ・アラスにまつわる物語をお話しします。このコンテンツは、Rimworldへのあなたの旅に以下のような主要コンテンツをお届けします： ★ —— 1 ストーリーテラー ★ —— 1 超能力 ♥ —— 2 小型の彫刻 ♥ —— 3 大型の彫刻 —————————————————————————— コンテンツ：「アムリ・アラス」（カバーの真ん...

AF · EPP 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAF · EPPの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModは「Amli's Story」の一部です。このコンテンツは、Rimworldへのあなたの旅に以下のような主要コンテンツをお届けします： ★ —— 1 EPP(環境保護パネル) ★ —— 1 EPPインジェクター ★ —— 2 EPPを入手するための建築物 —————————————————————————— コンテンツ：「EPP」（カバー中央の3つの小さな器具）「生...

Vanilla Vehicles Expanded 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは Vanilla Vehicles Expanded Vanilla Vehicles Expanded - Tier 3 Vanilla Vehicles Expanded - Upgradesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】さまざまなクルマ、船、航空機を追加します。追加される乗り物の詳細はSteamページをご覧になってください。(記載すると多分文字数が足りなくなるため(( Vanilla Vehicles Expanded...

Humanoid Alien Races - The Phalaita 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはHumanoid Alien Races - The Phalaitaの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ゲームに2種類の蛾をモチーフにした種族を追加するシンプルなModです。 DLC Biotechとの互換性は確認済みです。RoyaltyとIdeologyは未確認です。バグに出会ったら、ディスカッションスレッドに報告してください。長所：比類なき栽培スキル。この蛾とともに米は流通する体が小柄で、すばしっこく、機敏シルクとお...

Daily furniture 塔林家具日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはDaily furniture 塔林家具の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】塔林家具は、かつて同作者さんのAdverse tide Humanの家具セクションだったものです。さまざまな家具や壁やフロアを追加します。 Original mod：Daily furniture 塔林家具 Original mod author：ZeroWhite ...

Annelitrice3.0 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAnnelitrice 3.0とそのサブModの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。このModのバックストーリーなどは過去作の説明をご覧ください。【簡単な説明】注意！このModはRimworldのプログラミング言語の基本を理解しているユーザー向けです。必要な知識がない場合は、Q&Aセッションをよくお読みください。警告！このModでは高解像度のスプライトと、Vanillaとは異なるレンダリング方法を持っています。PCのRAMとCPUの性能...

New Faction:White Crane Wing,Soul Circuits 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはNew Faction:White Crane Wing,Soul Circuitsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】新しい派閥、新しいアイテム、新しい武器、新しい防具などを追加するModです。(まだ未完成で、今のところ銃が1丁と装備が2つだけです。) SFとファンタジーのストーリーを持つModとなります。訳者の私見としては、晴空に同名の組織が登場するため同作者の天鷹宇宙シリーズの一つになるのではないかと思われます。ソウルサー...

Qoqto Race Mod 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはQoqto Race Modの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】シマエナガ・ダルマエナガのような姿をした種族を追加するModです。現在はβテスト段階であるため更新による大きな変更がなされることがあります。そしてDLCが全て前提となっていますが恐らくIdeologyとAnomalyはなくても大きな問題はないと思われます。私たちは巣を離れる、壮大な夢を追いかけて..！薄暗い街の灰色の排気ガス、薄暗いネオンサインの明かり...。 ...

Deaaaaaaaam!!!!! Generator Tor-330GOD 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはDeaaaaaaaam!!!!! Generator Tor-330GOD日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ダャァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァム!!!!!!を追加するModです。まぁネタにしか見えないサムネや名前に反していたって真面目なお役立ちな発電機を追加するModです。電気が利用できるようになると火力発電機などと同じように建設できるようになります。このダム発電機は流水や小川といった流れている水タイルに設...

Dragonian Primus 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはDragonian Primus Dorothy Draconian - An Interactable Storyteller - PreAlphaの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 More Dragonian Itemsの作者であるEggbed氏が許可を得てDragonian Primusを公開されました。こちらはDragonian Prime Race2.0が更新再開されましたがVazrua氏との協議の結果、テクスチャなど...

Pathfinding Framework 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはPathfinding Frameworkの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】入植者たちがただ歩くだけでなく、もっといろいろなことができたらと思ったことはありませんか？それが可能になりました！このModは様々な新しい移動タイプを導入し、ポーンが全く新しい方法で世界を移動できるようにします。 Mod作者はこのFrameworkを使って、ポーンや衣服、遺伝子(Biotech導入時)、その他のアイテムに移動タイプを簡単にパッチしたり、カ...

EGI Holograms and Projectors 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはEGI: Holograms and Projectorsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ハイテクコロニーがお好きですか？ Ideologyのスタイルはバラエティに富んでいて楽しいのですが、ちょっと限定的だと感じますか？コロニーの住民の網膜が軌道上から爆撃を受けたジャガイモのようにカリカリになるまで、基地をピカピカに輝くディスプレイで埋め尽くしたいですか？そうですか？それなら、今日はラッキーですよ！ "アイズ・アンド・イヤー...

海星（Starfish）日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは海星（Starfish）の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】外宇宙からやって来た奇妙な生き物は、よくかわいい声を出していて、最初は犬や猫のように飼われていましたが、後に繁殖が非常に早いことがわかり、その肉はとてもおいしかったので、やがてさまざまな食品に加工されるようになりました。このRimworldでは、時折、野生のヒトデがのんきに暮らしているをたまに見かけることがありますが、このヒトデはもともと非常に高い知恵を持つ外星生物である...

Carnarodian, the two Mustelids Xenotypes and Factions 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはCarnarodian, the two Mustelids Xenotypes and Factionsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】イタチ科テン属の貂をモチーフにしたBiotech亜人種族を追加するModです。 https://i.imgur.com/lM2atpt.png "栄光あれ - 前哨者に！栄光あれ - 先行者に！我らが前途は - 現在から星々の未来へ続く！" そしてベルンに上陸したカルナロディアンは、この...

Atar Xenotype 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAtar Xenohumanの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】悪魔に似た角と3本指の尻尾を持つ角付きドワーフとも呼ばれるBiotech亜人種族であるアタールを追加するModです。アタール？アタールはかつて大昔に火山地域で構成されたRimworldで発展した種族で、最初に住み着いたところに住んでいたバルログと呼ばれる巨獣を守護神として崇拝していた種族です。彼らは悪魔に似た角と3本指の尻尾を持つ種族で、主に火山地帯で暮らしていた...

Korossa: scorched brass 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはKorossa: scorched brassの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 2025/01/29の更新によってセーブデータが壊れる可能性があることによりLegacyバージョンKorossa The left behind legacyも公開されました。 Legacyバージョンに対する翻訳も同梱していますが、併用した場合は翻訳が正常に適用されなくなりますのでご注意ください。 2025/02/17での更新によりKorossa: scorched ...

Nemi - magic rabbit 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはNemi - magic rabbitの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】超能力を持った魔法兎なネミを追加するModです。同作者のキュウレンと同じように動物でありながらヒトのように活動します。(ポートレートには表示されません) なお、1体限定の完全ユニーク個体なので通常の方法では1体以上になることはありません。 - ステータス --/ 基本/ CE 金額 / 3000 / 4000 体格/ 0.7 / 0.7 ヘルス / 1 / ...

Orostonian, the Frontiers Xenotypes and Factions 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはOrostonian, the Frontiers Xenotypes and Factionsの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】アメリカ西部開拓時代をモチーフにした4つのBiotech亜人種族を追加するModです。 "私たちの祖先が古代地球を去ったのは、宇宙に自由と正義を広めるためだったのです。宇宙全体に自由と正義を広めるために。時を経て、私たちの祖先は分裂し、対立し、争いましたが、星条旗の下、同じ旗を掲げました。遺伝子がど...

Cane Aternitigno, The war dogs of battlefield Xenotypes and Faction 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはCane Bellum, The War Dog Xenotype and Factionの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。 ※※※注意※※※ 24/11/11の更新以降Apparel Restriction based on Bodytypeが前提Modに含まれました。【簡単な説明】イタリアーノ犬系Biotech亜人種族であるカーネベルムとカーネソニアトルを追加します。なお、削除された旧版との互換性は翻訳Modを含めてまったくありません。併...

Roren, People of Rorensia 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRoren, People of Rorensiaの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】光翼を持ち特定国家をイメージさせるローレンを追加するModです。まだβテスト段階なので追加変更が行われます。 ※ 注意 - このModにはまだ完成していない機能があります。すべてのテストバージョンは、まず韓国語で大部分を更新し、次に英語を更新する予定です。他の言語は翻訳できませんので、他の言語を追加する予定はありません。しかし、誰かが翻訳を...

CrusaderWhale 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは骑士鲸种族の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】クジラがモチーフの種族を追加するModです。ピンクの人獣のクジラ( X 中世技術レベルのNPC派閥がありますが、産業革命技術のアイテムを売っています。強いので敵対派閥を作るつもりはありません。墜落したドロップポッドには一定確率でナイトホエールが含まれていることがあります。プレイヤーがナイトホエール派閥を使用すると、放浪者加入イベントでナイトホエールが仲間に加わります。 +近接が...

ExGT Bio Mechanoid 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはExGT Bio Mechanoidの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Biotechのメカノイド培養技術を使った新たなバイオメカノイドを追加するModです。基本的には人型をしていますが、脳と循環系がヒトとは異なります。このメカノイドはVanillaのメカノイド技術ツリーで開放されます。追加されるメカノイドは以下の通りです。クロワッサン: メイドモデルは、掃除、料理、運搬に携わります。バゲット：労働モデルは、採掘、栽培、建...

Haeyang Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはHaeyang Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】淡水種と海水種と汚染種(要Biotech)の3種類の海洋系種族であるヘヤンを追加するModです。種族名でもある「Haeyang」とは韓国語で海洋を意味するもので、水にまつわる能力やアイテムなどが多数追加されます。ヘヤンは自然状態の水中で発生する正体不明の液体生命体で、基本的に性別はありません。体全体が一体となっており、液体という性質上、通常の怪我は一瞬で消え去りますが...

Tinimar the Harfling 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはTinimar the Harflingの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】可愛らしいハーフリングのティニマを追加するModです。ハーフリング(ティニマ) 人間の半分ほどの小さな身長を持つ人類です。人間で言うところの子供の姿で一生を過ごしており、寿命は比較的短いです。種の大半が可愛らしい姿をしており、持ち前の楽観的な性格のため、他種族に比べて無邪気で親しみやすいイメージがありますが、それを利用して私利私欲を満たす狡猾な者もいます。...

Roo's Fishing spot 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRoo's Fishing spotの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】とてもシンプルな釣りを追加するModです。魚と釣り場を追加します C#を使わず、xmlだけで作られているため非常に軽量です。どんな魚にもランクがあるので、是非伝説の魚を釣り上げてみましょう！でも！魚をたくさん釣ると、作業速度が大幅に低下します。ちなみに、釣った魚を食べると、また作業速度が上がります。 어리연 : 魚のテクスチャ水系タイルの上に3×3セル...

Rimstro Farming Expansion 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRimstro Farming Expansionの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】はじめに Vegetable GardenとRimCuisineから影響を受けたRimstroの正規のアドオンです。食べ物、農業に関連するコンテンツが追加されます。コンテンツ - 作物 ㆍお米専用の水田でしか栽培できない作物です。成長に10日間を要し、高カロリーを持ちます。精米するとカロリーが2倍になり、保存期間が短くなります。 ㆍ大麦 Van...

Kurin Meow Edition 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはKurin Meow Editionの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このmodはKurin, The Three Tailed Fox 、Kurin HAR Editionとは異なるアプローチの、Garam版のKurin, The Three Tailed Foxを元したクーリンを追加するModです。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 当然ながらKurin, The Three Tailed Fox ...

Ancot Library 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModはAncot Libraryの日本語翻訳を追加するModです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Ancot氏が作成されている種族Mod用のFrameworkです。対象となるModは次の通りです： Kiiro Story: Events Expanded Milira Race Original mod：Ancot Library Original mod author：Ancot...

Milira Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModはMilira Race Milira Race Gene Patch 瓦莱丽的米莉拉扩展包 Milira Event Story Expand: The Tale of Miliraの日本語翻訳を追加するModです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】榎宮祐氏のライトノベル著書「ノーゲームノーライフ」に登場する天翼種(フリューゲル)をモチーフにした、腰部に1対の羽翼とヘイローを持つ天使のような見た目の種族であるミリラを追加するModです。 Biotechのメカノイド...

Moyo2.0-Blood stained business 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMoyo2.0-Blood stained businessの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】現在はまだβテストであるため予期せぬ不具合や、更新により追加変更が常時行われることを十分の留意した上でご利用ください。バグやご意見はworkshopコメント欄か下記Discordにお寄せください： Moyo-Inside the lighthouse Original mod：Moyo2.0-Blood stained business...

[TY]天鹰核心 Aquila Core 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModは天鹰核心 Aquila Coreの日本語翻訳を追加するModです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。翻訳元Modは下位バージョンをサポートしている表記がありますが、1.5のみを対象にしています。【簡単な説明】天鷹宇宙シリーズのCoreとなるModです。宇宙の神秘を探り、星の魅力を感じ、無限の可能性を追い求めましょう。これは、いくつかの新しい機能、武器、衣装などを追加するアニメスタイルの拡張Modです。 21世紀、"地球"人類は、エーテルと呼ばれる謎の物質と初めて遭遇しまし...

[TY]派系扩展·光辉 Faction Glory 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModは派系扩展·光辉 Faction Gloryの日本語翻訳を追加するModです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。翻訳元Modは下位バージョンをサポートしている表記がありますが、1.5のみを対象にしています。【簡単な説明】これはアニメ風のModです。 "黒風と魔海が散り、空は晴れ渡る" 天鷹宇宙-晴空(TY Universe·ClearDay) 天鷹宇宙シリーズは、シリーズ物として展開しており、晴空はその始まりに過ぎません。 Mod内容：新しい派閥、種族、武器、防具、衣服、アイテ...

[TY]种族扩展·驱动者 DriveS Race Faction Valley 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModは种族扩展·驱动者 DriveS Race Faction Valleyの日本語翻訳を追加するModです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。翻訳元Modは下位バージョンをサポートしている表記がありますが、1.5のみを対象にしています。【簡単な説明】 "蜉蝣を天地に寄す、渺たること滄海の一粟のみ" 天鹰宇宙·擎天(TY Universe·Atlas) このModは、天鷹宇宙シリーズの一つで天鹰核心 Aquila Coreの拡張Modです。独自の新派閥「渓谷連邦」が追加されます。 ...

Mya's fufu 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMya's fufu Xiaolan'fufu Chitose ＆ Sayo Apparel Fisher_Cat's Plush Friends - Neuro Universe Vol.1の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 fufuとは、SEGAの「ふわぷち」(登録商標)から来ており、本来であればfufuとはこの「ふわぷち」のみを指していますが、一部の中文圏の人たちの間では他のメーカーの類似品を含む、特定のキャラクターが色々な表...

[NDLB]Kurin Expand 日本語翻訳

Created by Lucifel

Kurin Expandの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】クーリンの装備や能力値を書き換える改変Modです。このModはクーリン派閥の装備品を変更しました（パジャマ姿で攻撃を仕掛けてくるなんて、隣の宙族はあなたよりもっと有能ですよ？）オリジナルの武器に大幅な変更が加えられています。新しい一式の装備と服を追加します。おそらく今後、新しい装備や服のアップデートがあるでしょうクーリンの武装と人材育成について：クーリンは某派閥の援助で人材育成...

Meow Framework 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMeow Frameworkの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】いくつかのModのための雑多なFrameworkです。リサイクルや装備の修理など、便利な機能も追加しました。 Original mod：Meow Framework Original mod author：Eoral Milk ...

Ratkin: Promised land Ruleless Moustate 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRatkin: Promised land Ruleless Moustateの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 NewRatkinPlusに古代中華時代の文化を追加するModです。意図して難読漢字を使用していることにより読めない、使用フォントによっては表示されないなど発生しうる可能性もありますがご了承ください。 1.5環境下でのNewRatkinPlusバックストーリーの一部が翻訳が正常に適用されていない不具合も修正しています。...

MoeLotl Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMoeLotl Race MoeLotl SOS2 瓦莱丽的萌螈扩展包萌螈载具拓展の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】日本ではウーパールーパーの名で愛されていたメキシコサラマンダー科の幼形成熟の個体であるアホロートル(Axolotl)の種族を追加するModです。なお、中華文化を背景に持つ種族であるため雰囲気を最重要視していることにより、一部には難読漢字や中文そのままなものも多数あるため読めない、使用フォントによっては表示されない...

[TY2.0]天鹰核心 Aquila2.0 Core 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModは天鹰核心 Aquila2.0 Coreの日本語翻訳を追加するModです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】私（伊伊思）はメインプログラム（Spread）と仲たがいしているため、現在私が代理で更新しています(2.0は1.0の代替にはなりません)。 (古いファイルがないので、バージョン1.5しか対応していません。Aquila2.0 Coreは理論的には古いアーカイブで下位バージョンをサポートしています。バグに遭遇した場合は、まずワールドを作成してからAquila Co...

[TY2.0]溪谷联邦 Aquila2.0-Valley 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModは溪谷联邦 Aquila2.0-Valley 革命理想の日本語翻訳を追加するModです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。革命理想の翻訳として単独で使用することができます。なお、革命理想は溪谷联邦 Aquila2.0-Valleyのものと同一であるため併用しても問題は恐らくありませんが意味はありません。更新により頻度に書き換えが行われます。突然名称やテキストなどが書き換わるだけでなく、対象自体が別のものになる可能性が高いのでご注意ください。【簡単な説明】 “私が信じているこ...

[TY2.0]天鹰2.0·光辉Faction Glory 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModは天鹰2.0·光辉Faction Gloryの日本語翻訳を追加するModです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】私（伊伊思）はメインプログラム（Spread）と仲たがいしているため、現在私が代理で更新しています(2.0は1.0の代替にはなりません)。 "神々に敬意を表して最後の生贄が捧げられたとき、神々の祝福が世界の隅々まで行き渡る。" このModは、天鷹宇宙シリーズの一つで天鹰核心 Aquila2.0 Coreの拡張Modです。独自の派閥「光輝聖堂」が追加されま...

Roo's Combat Tweak 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRoo's Combat Tweakの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】これはシンプルなxml Patch Modです。シンプルなxml Patchによる全自動Patchなので理論上はすべてのModと互換性があるとのことですが、CEとの互換性は保証されていません。すべてのポーンの遠距離命中率を大幅に増加します。すべての武器の命中率がわずかに上昇します。すべての武器のダメージが1.5倍に増加します。すべてのメカノイドが受ける...

Villages:Homes 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはVillages:Homesの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】・自分だけの居心地の良い集落を作りましょうポーンのために同じ寝室を作るのに飽きていませんか？今ならわずか500個の木材で、中世の素朴な雰囲気を再現した素敵な寝室を作ることができます！この期間限定のチャンスをお見逃しなく。・内容 3つのサイズの家(小、中、大)があり、快適さ、美しさ、睡眠スペースを備えています。小型の家には2人、中型の家には3人のポーンを入れることが...

RR's Furniture pack-Collection Rapture 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRR's Furniture pack-Collection Raptureの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 "神も王もいない、いるのは人間だけだ" あなたはディーゼルパンクがお好きですか？私も大好きです！このModは、アール・デコ、中世モダン、流線型モダンといったディーゼルパンクの主なデザインから着想を得た家具を追加します。心配しないでください。インスピレーションが湧いたら、家具をどんどん追加していきますので！ QnA Q1...

[MG]Mech Spider Girl 日本語翻訳

Created by Lucifel

Mech Spider Girlの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】注意：このModは非常に強力で、Vanillaの高威力攻撃に単独で抵抗できるメカノイドを追加します！ようこそ、ご列席の皆様：このModは、機械技術超高度を研究した後でしか開発できない特別な「人型」メカノイド「シキ」を追加します。また、シキは帯域幅を17消費し、非常に高いコストもかかります。しかし、その高いコストは、非常に高いコストパフォーマンスによって相殺されています：...

Oni Xenotype 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはOni Xenotypeの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModは、新たな鬼のゼノタイプと独自の派閥を追加します。このModはオリジナルのHAR版"Oni of the rim"のBiotech用のfolkです： Rimworldの一部で見られる、角の生えた謎の人型生命体として知られる鬼は、その美しさからGlitterworldの住人にしばしば求められ、外来種のペットとして扱われています。さらに悪いことに、一部は彼らの角を目...

[CF] Arellian, the Militant Cat Xenotype 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは Arellian, the Militant Cat Xenotypeの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】アレリアン、好戦的なネコたち ======== Modの内容 ======== 遥か彼方の遠い銀河から... アレリアンがやってきました。そして、アレリアンはあなたの惑星を自分たちの遊び場にしようと決めました! ==== ゼノタイプと遺伝子 ==== ゼノタイプ：アレリアンアレリアンは回復力があり、多才であるため、どのような...

Quartzian Xenotype 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはQuartzian Xenotypeの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】クオージアンを追加：プレイアブル種族のクリスタル生物です。入植者にスパイスを加えるための軽量な種族Modです！ + 古くから洞窟に住むクォージアンは、採掘が得意！ + 残念なことにクォージアンは不器用で足が遅いので、失敗したくなければ、彼らに建築を任せてはいけません！ + 見た目とは裏腹に、クォージアンは非常に知的な種族で、研究が得意！ + カラフルなカラーバ...

Bamp Xenotype 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBamp Xenotypeの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】宇宙から来た者たちちょっと長い牙、キノコのような尻尾、本当に変わった声まで、まるで若いハイメイトのように美しく、かわいかった。また、日光を浴びるのがとても嫌で、日光に触れるとすぐにすぐに日陰へ行ってしまうんだ。だから私は彼らに想像上の怪物にちなんで「ヴァンプ」と名付けたんだ。新しい襲撃者派閥彼らはすべての人たちに宣戦布告し、「あなたたちが私たちにしたように、私た...

Monolyn Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMonolyn Raceの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】光を信仰している怪しげなモノクロのモノリンを追加するModです。まだβテストであるため更新により大きく変更されることがあります。 Original mod：Monolyn Race Original mod author：Wormhole ...

RR's Furniture pack-Collection Longyun 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはRR's Furniture pack-Collection Longyunの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 "山海関に新たな春風が吹くんだね。" この家具パックは、20世紀初頭の東アジアに発想を得たアール・デコ調の家具を追加します。激動の時代を思わせるスタイルで、あなたのコロニーを彩りましょう。もっと家具が欲しいですか？ご心配なく。インスピレーションが湧いたら、家具をどんどん追加していきますので！ QnA Q1. これってC...

[MG]Mech Lamia girl Return 日本語翻訳

Created by Lucifel

Mech Lamia girl Return MG-Tech:Coreの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。なお、ローカル運用向けにMech Lamia girlの翻訳は残してありますが、同時併用は必ずしないでください。【簡単な説明】シキは、その日の爆発を今でも覚えています。空高く燃え上がる炎が、彼女の後輩たちを連れ去りました。廃墟には、1つの損傷したコアだけが残っていました。彼女は、後輩のシアラがもう戻ってこないことを知っていました。目の前にいる蛇の少...

Whiteglove's Hemokomori Xenotype 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModはThe Hemokomori Xenotypeの日本語翻訳を追加するModです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ヘモコモリは吸血コウモリのような亜人種です。血のように赤い(またはピンク色の)目、青白い肌、そして恐ろしい牙をその特徴とし、近づかない方が身の安全のためです。私は1月にこのModを初めて作り、徐々に学んでいきました。まだ子供が初めて作ったゼノタイプ(tm)ですが、最終的に満足のいくものが出来たので、公開することにしました。コンテンツ内容： -ヘモコ...

Biomes! Polluted Lands 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはBiomes! の日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】 Biomes!シリーズの1つで、汚染をテーマとした動物や植物を追加するmodです。 Biomes!と銘打ってはいますが特別なバイオームが追加されることはありません。【コンテンツ】 Biomes! は、汚染されたバニラのバイオームと一部のModのバイオームに、さまざまな新しい植物や動物を追加します。汚染されたバイオームで生活してみたことはありますか？バイオームに定住したり、あるい...

MoeLotl Faction Expand 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMoeLotl Faction Expandの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModはモエロトル種族をベースに、隠された新たな敵対派閥を追加します。なお、中華文化を背景に持つ種族であるため雰囲気を最重要視していることにより、一部には難読漢字や中文そのままなものも多数あるため読めない、使用フォントによっては表示されないものもあるためご了承願います。赤血宗派このModの主な特徴は、敵対派閥の襲撃で、独特な特殊技能、装備武器、...

Cinders of the Embergarden 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはCinders of the Embergardenの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】シンダーと呼ばれる種族を追加します。このModは以下の構成で楽しむことができます。 Coreのみの環境・ヒトをベースにして、派閥と能力システムの追加、一部の見た目が追加され髪と肌の色が変更不可 HARを導入した環境・全てのシステムが追加され、専用衣服の追加、バックストーリーの設定に基づいたポーンの完全なる容姿と完全な体験 DLC Biote...

中式龙娘——冶龍 SMELTED LOONG 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodは中式龙娘——冶龍 SMELTED LOONGの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】錬造を得意とする中華的な龍のBiotech亜人種を追加するModです。なお、中華文化を背景に持つ種族であるため雰囲気を最重要視していることにより、一部には難読漢字や中文そのままなものも多数あるため読めない、使用フォントによっては表示されないものもあるためご了承願います。種族の紹介冶龍(イェロン)は、伝説上の生き物である龍の生物学的特性を持つヒトの一...

SSM.Aggr 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはAGGR RACE MODEの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】ハムブギハムブック、ハムブギオン、ハムブックス、タッグス、ハンブルクハムブガウガ、ハムビギハムブギ、ハムブギオンアンドオンを用意してきなさい。 (ハンブギの別の言い方を並べただけの特に意味のない言葉です。要するにハンブギ用意しとけ) ウィルマートの軌道上の物流センターに不正アクセスが検出されました！それもハッキングや無線通信ではなく、物理的なアクセスで。ウィルマート...

煌金族 - 金色的未来日本語翻訳

Created by Lucifel

このModは煌金族 - 金色的未来の日本語翻訳を追加するModです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModは現在開発段階であり、詳細は今後のアップデートで公開されます。このModでは、まったく新しい龍娘種族「煌金族」と、それに合わせた装備や衣装、派閥が追加されます。このModの主な特徴は、二次元のかわいい中華風龍人です。現在のコンテンツ： 1つの種族、1つの派閥、いくつかの遠隔・近接武器、いくつかの衣装、1つの文化ミーム、建築物、素材と技術、そして多くの種族のバッ...

MoeLotl: Rigor Mortis 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはMoeLotl: Rigor Mortisの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。なお、中華文化を背景に持つ種族であるため雰囲気を最重要視していることにより、一部には難読漢字や中文そのままなものも多数あるため読めない、使用フォントによっては表示されないものもあるためご了承願います。【簡単な説明】《萌螈・七日重生》モエロトルの民話伝承に伝わる伝説上の妖魔が、いつしか現実のものとなってしまいました。Rimworldに僵尸(キョンシー)が出現しました。...

Wolfein Race 日本語翻訳

Created by Lucifel

このmodはWolfein Raceと Wolfein Race Gene Patchの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModは、夜行性のウルフェイン族とその他の関連コンテンツを追加します。種族の紹介：ウルフェイン族は、人間よりも優れた夜間視力および聴覚を持つ、夜行性の人型種族です。彼女たちの最も顕著な特徴は、頭頂部の狼の耳と、ふさふさした狼の尻尾です。現在、この種族は"軍需産業巨大企業"と呼ばれる巨大企業によって完全に支配されていま...

FoxBot ModCore 日本語翻訳

Created by Lucifel

このModはFoxBot ModCoreの日本語翻訳を追加するmodです。複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。【簡単な説明】このModはFoxBot氏が作成した種族Mod対応のC#製の機能を追加するFramework Modです。必ずFoxBot氏の作成されたModの最初に配置してください。以下のModで、C#独自の機能が含まれています。 Kalia Race Kalia Biotech Plus Kalia Royalty Plus Original mod：FoxBot ModCor...