Fallout: New Vegas

Fallout: New Vegas

110 ratings
Запуск игры и русский язык
By Chocolate Joe
Каким-то магическим образом к вам попала глобальная версия игры, однако вы столкнулись с расизмом десятилетней давности!
9
2
7
3
2
3
2
2
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Почему же мир так жесток
В какой-то момент своего прекрасного существования наша любимая Bethesda начинает выпускать игры по два раза, настоящий ужас коллекционера!
Далеко это конечно же не зашло, однако мы имеем две совершенно одинаковые игры!
Fallout: New Vegas - ID 22380 - оригинальная игра доступная всему миру за исключением пяти стран.
Fallout: New Vegas PCR - ID 22490 - версия игры для тех самых исключенных стран, аббревиатура PCR расшифровывается как Polish Czech Russian, то есть это совершенно та же игра отличающаяся от оригинала лишь тремя новыми языками текста, которые вы не увидите в оригинальной версии игры.

В данный момент ни одну версию игры нельзя официально купить в России, однако за счет этого ключи от обоих версий совершенно спокойно активируются в родной и необъятной.

Конечно же все не так просто!
Появляется новая проблема из-за которой вы скорее всего и открыли это руководство, оригинальная версия игры совершенно не хочет запускаться и предлагает вам послушно установить PCR версию дабы играть на своем родном языке. Очень заботливо, однако мы уже взяли курс на оригинал и не собираемся отступать!
Дело в том что лаунчер оригинальной игры является пустышкой для стран СНГ и части Европы, разобрав его мы увидим лишь проверку на наличие PCR версии игры и дополнений к ней, при их наличии происходит уже описанный акт заботы. При отсутствии PCR версии игра устанавливает недостающие файлы и пропускает вас в заветную игровую сессию.
Но это совсем не дело!
Решение
Удаление!
Как и было описано ранее одним из способов решения нашей проблемы является полное удаление PCR версии с вашего аккаунта через службу поддержки, однако это, конечно же, крайне неприятно.

Или нет...
Другим, более Лучшим способом решения нашего вопроса является установка настоящего лаунчера игры который спокойно появляется в наших руках при установке игры с аккаунта другой страны, например с Турции или Аргентины. Lotem любезно предоставил нам этот самый лаунчер, за что мы ему очень благодарны, но вы так же можете получить его самостоятельно.
Обязательно поставьте английский язык в свойствах игры, иначе ничего не получится!

ГУГЛ ДИСК[drive.google.com]

НУЖНЫЙ ВАМ ФАЙЛ - "FalloutNVLauncher.exe"



Установите его и запихните в папку игры с заменой существующего лаунчера.





Невероятно, игра начинает работать как довоенные часы, вы даже можете использовать сохранения из PCR версии игры, никаких ошибок это вызвать не должно.
(Игра все равно постоянно вылетает, чертов Бенни...)
Перевод
Игра может и работает, но... она на английском!
Что как бы и было очевидно, ведь мы используем версию игры без нашего языка!
Конечно же и для этого у нас есть решение!

Если у вас есть установленная PCR версия игры, то вы можете просто перенести всю папку Data в директорию НЕ PCR версии.

Если у вас по какой-то причине нет PCR версии игры, то нужные файлы из папки Data с русским переводом игры можно так же найти на моем ГУГЛ ДИСКЕ[drive.google.com].
Спасибо Makahiro за помощь в поиске нужных файлов.

Заменяем все что просят, игра совершенно спокойно воспринимает свои же файлы, просто теперь в них содержится русский перевод.

И в результате у нас...
Браво, мы наконец-то можем приступить к игре. Если вы сделали все верно, что, в принципе, довольно просто, то у вас не должно возникнуть каких-либо ошибок.
Заключим
Вряд-ли хоть кто-то воспользуется моим руководством, но я все равно надеюсь что помогу хотя бы паре человек!
И эта пара человек может помочь мне! Добавьте руководство в избранное, поставьте лайк и выдайте мне награду наконец! Ну или хотя-бы напишите отзыв, мне будет очень приятно!
34 Comments
Fego Pacho Sep 14 @ 9:33am 
Спасибо реально помог. я уже думал что буду опять с переводчиком сидеть
mstrrespect Sep 13 @ 6:48am 
я просто решил закинуть папку Data из НЕ PCR в Data PCR версию, но работают только DLC Courier Stash и Gun Runners. Думаю я попробую сделать всё как по гайду но, пожалуйста, если вы дочитали это, ответьте как мне играть в 4 сюжетные DLC
homer777654 Sep 2 @ 6:15am 
Спасибо помогло , хороший гайд , быстрый
Otto Jun 25 @ 6:01am 
Что делать если нету PCR версии?
Moff Jun 18 @ 11:15am 
Перенес файлы из папки Files в архиве. Но при запуске все равно англ. язык. Что я делаю не так?
RuyN21 May 23 @ 10:15pm 
Спасибо огромное! Два дня возился и после догадки о том, что все дело в лаунчере нашел этот гайд, единственное, что сработало!
Ermiq May 15 @ 12:03pm 
Да на тебя молиться надо! Угораздило меня купить международную неPCR версию 22380, весь вечер искал как русский сделать. Весь рунет перерыл, все русификаторы, какие находил на playground и на всех других, в том числе очень сомнительных, ресурсах, в том числе в виде подозрительных .exe (хорошо, что я на Линуксе) тупо приводят к кракозябрам вместо русского. И тут ты со своими файликами на Гугл-диске. Скопировал-вставил - и все работает! Спасибо огромное!
P7ANETT May 10 @ 11:43pm 
версия PCR отсуствует, только оригинальный вегас, что с таким делать?
Mister Fentanyl May 7 @ 1:04pm 
у меня нет возможности поменять язык на английский через свойства игры. как быть? сделал все как было указано но только не могу нечего с языком поделать.
oprokidyvatel' May 5 @ 1:59pm 
Спасибо, помогло:steamthumbsup: