我是一位世家显赫的王子，
我尊贵的父王已获得显赫的名声。
当天狼星在春天闪耀光芒时，
一个孩子诞生了，老虎为这一天做了标记。
当主公的目光第一次落在我脸上时，
他便为我赐予吉祥的名字，
表示天赐的神迹
应该与地上的美德融为一体。
凭借着丰富的天赋，
我凭借技艺和技巧重焕生机；
我编织了天使般的香草和芬芳的紫罗兰，
以及水边生长的兰花，
作为装饰品；直到时光荏苒，
如流水般，偷走了我的青春。
黎明时分，我采摘林间空地的木兰，
傍晚时分，我在溪边采摘冬刺。
日月如梭，
春去秋来，转瞬即逝；
落花散落一地，
或许我的梦想还未找到，黄昏就已降临

若非我热爱青春，摒弃卑劣，
为何不改变昔日的风采？
我催促着，我的战车由神圣的骏马牵引，
引领着我唯一的梦想，指引着国王。

那里有三位古王，
他们纯洁真诚，
芬芳的花朵在他们周围盛开；
山腰的桂皮和胡椒，
与一簇簇白色的草木犀争相绽放。
两位享有盛誉的君主，
走上了王道，并最终达成了他们的目标。
两位王子，因贪欲而骄傲，滥用了他们的统治，
寻求更便捷的道路，却迷失了方向。
一派贪图不义之财；
他们的道路险恶，危险重重。
我自身的危险无法吓倒我，
但我唯恐君权倾覆。

我急匆匆地追寻着，
追随先王，从未停歇。
我的正直被王子诋毁，
他听信谗言，怒火中烧；
我明知正直无济于事，
却依然坚守；我的主，我绝不会失败。
苍穹为证，我高高在上，
我竭尽全力，只为他的神圣威严。
他先是向我许下承诺，
但很快又后悔，听取了其他劝告。
对我来说，离开并不痛苦；
我悲痛地看到他高贵的旨意落空。

我曾一度种植九片兰花田，
种植了一百英亩的香木兰，
种植了五十英亩鲜艳的杜鹃花，
种植了芬芳的酸模和洁白的地衣。
我渴望看到它们开出珍稀的花朵，
并想到到了该分享的时候，就能收获果实。
我并不为它们的枯萎而悲伤，
而是因为它们在野草丛中腐烂而悲伤。

贪欲无止境，
这派人争斗不休，不知疲倦；
他们自己纵容他人，却又谴责他人，
心中充满着妒忌。

他们贪得无厌，攫取着自己想要的东西，
那并非我心之所向。
随着衰老无情地逼近，
我唯恐我的美名消逝。
我黎明饮玉兰叶上的露水，
傍晚则以紫苑花瓣为食；
我如此热爱纯朴美丽的事物，
我又怎能顾及我蜡黄的面容？
我用采集的藤蔓串成白色的缬草，
并混合着蓝色的紫藤花瓣，使花瓣更加鲜艳，
草木樨与甜美的桂皮相配，
常春藤的绿色卷须令人渴望相见。
我适应了古老的生活，
抛弃了现代的礼仪；
如此不合时宜，
我追随一位逝去圣贤的道路。

我久久叹息，擦干泪水，
看着我的人民被悲伤和恐惧压垮。
尽管我的天赋既增强又抑制了我的骄傲，
他们却在清晨嘲笑我，在傍晚嘲讽我；
他们先是诅咒我佩戴当归，
然后又诅咒我美丽的草木犀。
但既然我内心热爱如此纯洁，
我宁愿死一千次。

我惊叹国王的愚蠢，
如此漠视人民的苦难。
他们嫉妒我蛾眉般的秀美，
于是他的少女们便诽谤我的名字。
他们真心实意地赞美着自己，
却不遵守方正的尺度；
他们认为世俗的规矩是卑劣的；
他们满怀信心地勾画着弯曲的线条。

我沉浸在悲伤之中，深陷于最深的黑暗之中，
我独自奔向凄惨的厄运。
我宁愿流亡，
也不愿堕入他们卑鄙的行径。
雄鹰远远地蔑视着这片土地，
自时间开始改变以来，它从未屈尊俯就；
圆形与方形格格不入；
他们不同的生活方式无法与我融合。
但我的心仍抑制着我的骄傲，
他们遭受的责难和他们的非议依然存在。
我只寻求为正义而死，
因为这是古代圣贤的教诲。

我未能明辨昔日的过错；
我迟疑许久，如今我要归去。
我调转骏马，回到它们原先的路，
唯恐在错误的道路上迷失太久。
在兰花盛开的河岸，我放开骏马，
让它在繁花似锦的草地上驰骋，
随心所欲。如今既遭人拒绝，身陷耻辱，
我便要退隐，去培养我的优雅。
我用绿色水芹叶编织我的简朴长袍，
用白色百合花编织我的乡村长袍。
我何必为无人认领而悲伤，
既然我心中珍视芬芳？
我高高举起头饰，
加长我的项链，上面镶嵌着璀璨的宝石。
他人或许会玷污他们的芬芳和光彩，
但我的纯真足以抵御欺辱。
我时常回首，凝视远方，
渴望在荒野中随心所欲地漫游。
我的饰品绚丽夺目，
与身旁百花芬芳争奇斗艳；
人人皆有乐，
我的乐趣在于培养我的优雅。
我不会改变，即使他们撕裂我的身体；
我的心又怎能被夺走？

我的婢女容貌端庄秀丽，
恳求我宣誓效忠：
“一位英雄葬身于命运多舛的平原，
那里侏儒们纷纷退却，不愿脱去羽衣。
你为何钟爱你的优雅与纯洁，
唯独你高举着辉煌的美德？
王子的寝宫里充满了扁豆和野草：
你为何固执己见，拒人于千里之外？
你不能逐一说服众人，
又能衡量我们心中的目标？
世人向来钟爱派系纷争；
你为何不听我的劝告，却又躲躲藏藏？”

我寻求祖先的声音来抚慰我的悲伤。
唉，如此骄傲的人，怎么会堕落到如此地步！
我渡河，前往野蛮的南方；
我在远古之前开始了我的主题：
伴随着神圣的颂歌，一位君王之子降临，
他从不放纵狂欢；
他行为狂野，对即将到来的危险视而不见，
他与兄弟交战，政权衰落。
皇家弓箭手，在他肆意追逐的
巨大狐狸中，使他的王国蒙羞。
如此放荡不羁预示着不会有好结果；
他的王后被他忠诚的朋友偷走了。
叛徒之子，身披巨力，
乱伦作恶，不顾正义。
他终日狂欢，忘却一切；
最终，他的头颅因背叛而落空。
然后，这位不听劝告的王子，
招致了灾难，他的王国衰落。
王子将他的圣贤置于熊熊燃烧的熔炉中；
他辉煌的王朝不久便灭亡了。

但他们的先祖严厉虔诚，
他的继承者也同样充满信仰；
智者受尊崇，能者受用，
规则得到遵守，从未被滥用。
威严的上天，以公正的恩典，
洞察一切，扶持有德之人；
睿智的君王凭借他们的德行，
继承大地，统治得以延续。
我探究过去，展望未来，
发现了这些指导人生的法则：
谁会与行为不义的人为伍？
除了圣人，人们还能以谁为向导？
在致命的危险中，我曾抗拒死亡，
却能回首往事，抛开遗憾。
他们奋力拼搏，工具的缺陷微不足道，
就像古代圣贤被带到了鼎炉旁。
于是我绝望了，泪水浸湿了我的脸庞，
苦涩地哀悼我多灾多难的岁月；
我拿起草木樨的叶子，
止住流淌到衣摆的泪水。
我沾湿了长袍，跪下为自己辩护；
祖先的声音指引着我前行的道路。

迅捷的碧龙，金羽的飞鸟，
我驾驭着旋风，
看哪，
破晓时分，我从灰色梧桐树的土地，
来到了天国，就在天色未亮的时候。
我渴望在神圣的土地上休息，
但如今太阳已西沉；
我吩咐太阳的驾驭者留下，
在夕阳西下之前，我们匆匆离去。
路途漫长，似乎笼罩在黑暗之中，
我继续追寻我消失的梦想。

巨龙在湖边饮水，
沐浴着阳光，而我则在�