Das Abonnieren der allerersten MOD schlägt fehl, obwohl steam anzeigt, dass 1 Download abgeschlossen wurde.
Prüfen ob im Verzeichnis ".../Eigene Dokumente/Paradox Interactive/Stellaris/" ein Ordner "mod" vorhanden ist.
Falls dieser fehlt, mit Rechtsklick Neu->Ordner diesen manuell anlegen.

Nach dem Download wird die MOD im Launcher des Spieles nicht angezeigt.
Variante 1
Das Spiel trotzdem starten. Steam lädt offensichtlich gelegentlich die MOD erst WIRKLICH runter, während das eigentliche Spiel gestartet wird.
Spiel anschließend normal beenden und neu starten. Jetzt sollte die MOD im Launcher angezeigt werden und kann angewählt werden.

Variante 2
Überprüfen, ob die Cloud-Synchronisation von steam aktiviert ist. Dazu links oben "Steam -> Einstellungen" auswählen und im Reiter "CLOUD" einen Haken bei "Steam Cloud-Synchronisation für alle unterstützten Anwendungen aktivieren" setzen.
Zusätzlich dazu in eurer Steam-Bibliothek rechtsklick auf "Stellaris" -> Eigenschaften -> Updates -> und den Hacken bei "Steam Cloud-Synchronisation für Stellaris aktivieren" setzten.
Auch wenn ihr eure Speicherstände nicht in der Cloud speichert, ist diese Option trotzdem notwendig!

Nach dem Abonieren wird mir im Launcher immer noch eine alte Version angezeigt, die MOD ist nicht aktualisiert worden.
1) Das Abonnement noch einmal aufheben und steam beenden.
2) Die Datei "ugc_681489287.mod im Verzeichnis "...\Eigene Datein\Dokumente\Paradox Interactive\Stellaris\mod\" manuell löschen.
2.1) Falls vorhanden die Datei "681489287.mod" ebenfalls löschen (Veraltete Dateistruktur, die es bis Patch 1.2 gab)
3) Die Datei "deutschkorrektur.zip" im Verzeichnis "...\Steam\steamapps\workshop\content\281990\681489287\" manuell löschen.
4) Steam starten und die MOD erneut abonnieren.

Hat alles nicht geholfen oder ist mir zu umständlich.
Dann hole dir die MOD aus dem Paradoxforum und installiere sie per Hand:
Hier gehts zum Paradox-Forum der Deutschkorrektur[forum.paradoxplaza.com].

Ich habe einen Text-Fehler/Überlappenden Text/Fehlende Übersetzung gefunden, wo kann ich diesen melden?
Da diese MOD ein Community-Projekt ist, ist jede Hilfe und Mitarbeit gerne genommen.

Benutze dazu entweder die zugehörige Steam-Diskussion: Steam-Diskussion
oder besuche uns doch im Deutschen Paradox Sub-Forum: Paradox-Forum[forum.paradoxplaza.com]

Kann ich mit der Mod Achievements bekommen?
Ja, die Mod ist vollständig kompatibel und kann sowohl im Ironmanmodus, als auch im Multiplayer benutzt werden. Um Achievements zu bekommen müsst Ihr allerdings auch noch sicherstellt, dass alle anderen Anforderungen erfüllt sind (Ironman-Mode und ungeänderte Prüfsumme).

Hi,

ich finde in meinem Ordner C:\Users\User\Documents\Paradox Interactive\Stellaris\mod leider weder eine "deutschkorrektur.zip" noch eine "deutschkorrektur.mod" Datei. Da liegt bloß eine MPEG Datei mit dem schönen Namen ugc_681489287.

Verstehe gar nichts mehr.....

Danke für den Hinweis. Die Beschreibung oben habe ich einfach aus meiner Europa Universalis IV Mod kopiert. Ändere ich grade mal :) Bei Stellaris befindet sich die Haupt-Datei in:
Steam\steamapps\workshop\content\281990\681489287\deutschkorrektur.zip

Ich hab gerade gesehen, dass es im Mod-Ordner neben der Datei "ugc_681489287.mod", noch eine 681489287.mod gab, die weiterhin auf 1.2.* ausgelegt war, und deshalb im Modlauncher noch eine alte Version angezeigt wurde.

@UnskilleD gut zu wissen :) Dann haben sie scheinbar nach 1.2 die Dateinamen geändert oder ähnliches. Habs mal oben mit aufgenommen.

Im Paradox Forum wird behauptet, dass diese MOD im Multiplayer zu desync führt. Stimmt das?

Wenn ich den Mod aktiviere, taucht der Text "Mod erfolgreich geladen" hinter dem Ironman-Modus nicht auf, da steht nichts von "Mod erfolgreich geladen". Ich habe all eure Varianten mit deabonnieren und manuell löschen, wie oben beschrieben, ausprobiert. nichts klappt, da steht nichts im Einstellungsfenster bei Stellaris. Gibt es noch irgendwelche Möglichkeiten, wie ich schnell herausfinden kann,ob der Mod läuft? Wenn ich über das Forum bei Paradox versuche, den Mod manuell herunterzuladen, komme ich nicht weiter. Man landet in nicht zugangsberechtigte Bereiche. was kann ich noch tun?

Zu Problem 1) Den Text habe ich entfernt, da mitlerweile unten in Grün steht, ob man achievements erhalten kann. Hab ich wohl vergessen in der Beschreibung zu ändern, sorry.
Ich schau nachher mal woran man jetzt einfach erkennt, ob die Mod erfolgreich geladen ist oder nicht.

2) Um in das Paradox-Mod Forum zu kommen, musst du deinen Steam Account mit deinem Paradoxplaza Account verbinden.

Hi! Danke für die prompte Antwort.
zu 2) Ich habe meinen Paradoxplaza Account mit dem Steam Account verbunden. Der Link zum manuellen Download führt nur "ins Leere" bzw. in gesperrte Bereiche. Prüft das doch mal. Wie gesagt, ist grundätzlich nicht schlimm, da über Steam es ohnehin klappt. Der Mod wird im Startmenü von Stellaris auch als korrekt installiert (ohne rotes Ausrufezeichen) angezeigt und steht bei mir definitiv auf "aktiv".
Wahrscheinlich läuft bei mir alles korrekt, nur ich erkenne es nicht.....;)

Habs noch mal geprüft, die Links funktionieren soweit alle. (ist aber sowieso grad keine 1.8er version manuel hochgeladen :) )

Ansonsten ist der frühstmögliche Zeitpunkt um zu sehen, ob die Mod geladen ist oder nicht wohl nun, ob in den Spieleinstellungen bei der Spielerpositionierung die Auswahmöglichkeiten "Zufall, Verteilte Spieler, Gruppierte Spieler und Cluster" (Mod erfolgreich geladen) anstelle von "Zufällig, Konzentriert, Benachbart, Nachbarschaftsplatzierung" (Mod nicht geladen) sind.

Originally posted by DOGG LEE:

Im Paradox Forum wird behauptet, dass diese MOD im Multiplayer zu desync führt. Stimmt das?

Die Mod ansich dürfte das nicht verursachen. Generell unterschiedliche Sprachen sollen ein paar Probleme machen (oder haben es mal), habe ich gelesen. Ob das bestätigt ist, weiß ich allerdings nicht.

Alles klar! Passt! Läuft! Ergänzend möchte ich noch erwähnen, dass du Spielerpositionierung im Multiplayer meinst. Top!!! Dank Dir.

Hallo. Habe mit allein dieser Mod Stellaris angefangen (um das Spiel direkt von Anfang an richtig verstehen zu können). Großartige Sache!
Nun aber meine Frage beisst sich die Mod mit nachfolgender oder planst du ähnliches umzusetzen? https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1585106954

@MarcoKaribik
Kommt drauf an wie der Mod-Ersteller die Mod aufgebaut hat.

Wenn er so wie ich bei der Deutschkorrektur mit dem Replace-System arbeitet sind sie vollständig kompatibel (es sei den beide Mods ändern zufälligerweise die gleiche Textstelle, was aber momentan nicht der Fall sein sollte).

Wenn der Mod-Ersteller die ganze Datei ohne Replace ersetzt, wird es zu problemen kommen und eine der beiden Mods mit dieser Datei nicht geladen werden.

Ich selbst halte mich an die Vanilla-Texte, weshalb ichs nicht in die Mod einbauen werde. In den Kommentaren steht allerdings das das wohl ins Spiel integriert werden soll (sehe allerdings keine Quelle, die das belegt). Sollte das passieren wird es natürlich dann auch ins deutsche übernommen.

Danke für die schnelle Rückmeldung. Dann warte ich lieber bis es ins Spiel integriert wird, oder auch nicht.
So kriegsentscheident war es bis jetzt noch nicht.