After some testing I found this to be related to the text/image bug on Keens end where if texture detail is set to high it will act like it has LOD issues and distort or outright fail. Setting the detail to medium will resolve the issue however. I am uncertain if there is a mod level solution for this but I thought it would be worthwhile to mention.