<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<diff>
<add sel="/language">
<page id="993423" title="ship_split_xl_battleship_2" descr="ship_split_xl_battleship_2" voice="yes">
<t id="1">Ouroboros</t>
<t id="2">(Ouroboros) {993423,4}</t>
<t id="3">Das Schlachtschiff der Ouroboros-Klasse wurde von der Familie Rhonkar für die Operation "Final Fury" entworfen und nur eines davon wurde gebaut. Das Schiff war stark genug, um den Mutterschiffen der Kha'ak zu trotzen. Das Ouroboros wurde damit zur mächtigsten Waffe des Einsatzes "Final Fury" und zum ruhmreichen Symbol der Familie Rhonkar. Nachdem die Sprungtorverbindungen zusammenbrachen, verlor Familie Rhonkar zunehmend an Einfluss und im Laufe der Zeit wurden die Baupläne des Ouroboros an Familie Zyarth verkauft. Obwohl die ursprüngliche Ausstattung und verwendete Module nicht mehr auf dem neuesten Stand der Technik sind, konnte mittels einer Modernisierung der Waffensysteme eine immer noch respektable Waffenleistung erreicht werden.</t>
<t id="4">Ouroboros</t>
</page>
<page id="993424" title="weapon_spl_l_battleship_02_mk2" descr="weapon_spl_l_battleship_02_mk2" voice="yes">
<t id="1">Split Hauptgeschütz MK2</t>
<t id="2">(Split Hauptgeschütz MK2) {993424,4}</t>
<t id="3">Ein starkes Hauptgeschütz für die Ouroboros-Klasse, das auf dem Geschütz der Klapperschlange basiert. Dank des größeren Generators und der Erweiterung der Wärmeableitung konnten die Split die Leistungsbegrenzung des Geschützes entfernen. Im Vergleich zum MK1 wurde die Geschossgeschwindigkeit gesteigert und das Flugverhalten verbessert, wodurch die Reichweite der Waffe nun 9 Kilometer beträgt. Zum Bedauern der Techniker und Ingenieure konnte das neu gestaltete Geschütz nicht in die Klapperschlange portiert werden</t>
<t id="4">Klapperschlangengeschütz MK2</t>
</page>
<page id="993425" title="maingun_split_xl_ouroboros_01" descr="maingun_split_xl_ouroboros_01" voice="yes">
<t id="1">Split Hauptkanone MK1</t>
<t id="2">(Split Hauptkanone MK1) {993425,4}</t>
<t id="3">Das ursprüngliche Hauptgeschütz der Ouroboros-Klasse blieb aufgrund technischer Probleme hinter den Erwartungen der Ingenieure zurück. Die zeitgleich mit der Ouroboros-Klasse entworfene Waffe konnte die geplante Waffenleistung bis Ende der Operation "Final Fury" nicht erreichen. Die übermäßige Hitzeentwicklung dieser Hauptwaffe verursachte bei verschiedenen Tests Explosionsunfälle. Nach einem Durchbruch bei supraflüssigen Kühlmittelsystemen und mit Verwendung einer neuen Wärmeableitung konnte die Hitzeableitung der Kanone stabilisiert werden. Obwohl die Spitzenleistung dieser Hauptwaffe geringer ist, als die der ATF, bietet sie ein besseres kontinuierliches Leistungsprofil.</t>
<t id="4">Split Hauptkanone MK1</t>
</page>
</add>
</diff>