Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
280 
This topic has been pinned, so it's probably important 
Report this post
<t id="1">\033B作弊菜单\033X</t>
<t id="2">跳跃 / 传送</t>
<t id="3">生成飞船</t>
<t id="4">调整飞船</t>
<t id="5">调整空间站</t>
<t id="6">调整玩家</t>
<t id="7">全局改动</t>
<t id="8">已关闭</t>
<t id="9">已启用</t>
<t id="10">{357423,9} : 你将被传送</t>
<t id="11">{357423,8} : 你不会被传送</t>
<t id="12">将已选择的目标移动至地图导航点处</t>
<t id="13">玩家驾驶员立刻停止</t>
<t id="14">玩家驾驶员立刻到达</t>
<t id="15">更多选项...</t>
<t id="16">立刻入港至导航点空间站</t>
<t id="17">上一选项</t>
<t id="1001">修改金钱</t>
<t id="1002">调整派系</t>
<t id="1003">增加物品栏物品</t>
<t id="1004">添加所有蓝图</t>
<t id="1005">变更研究</t>
<t id="1006">增加百科全书条目</t>
<t id="1011">调整派系关系</t>
<t id="1012">增加执照</t>
<t id="1021">Crafting Inventory</t>
<t id="1022">Crafting Equipment Mod Part</t>
<t id="1023">Paint Mod</t>
<t id="1024">SETA</t>
<t id="1025">增加金钱</t>
<t id="1026">移除金钱</t>
<t id="1027">增加研究</t>
<t id="1028">移除研究</t>
<t id="2001">玩家</t>
<t id="2002">Map Select</t>
<t id="2003">已选择</t>
<t id="2004">All Own</t>
<t id="2011">无敌 / 上帝模式</t>
<t id="2021">调整船只{357423,2023}</t>
<t id="2022">调整空间站{357423,2023}</t>
<t id="2023">: 无人机, 弹药, 卫星</t>
<t id="2031">成员等级</t>
<t id="2041">建筑资源</t>
<t id="2051">设置派系</t>
<t id="2052"> 已获得 </t>
<t id="2061">设置货仓</t>
<t id="2071">Add Staff</t>
<t id="2406">移除所有 </t>
<t id="2101">无人机</t>
<t id="2102">导弹</t>
<t id="2103">空雷</t>
<t id="2104">卫星</t>
<t id="2105">导航信标</t>
<t id="2106">激光塔</t>
<t id="2201">Full</t>
<t id="2202">删除</t>
<t id="2301">资源</t>
<t id="2302">产品</t>
<t id="2303">贸易商品</t>
<t id="2304">全部货仓</t>
<t id="2401">设置为最大值的10%</t>
<t id="2402">设置为最大值的30% </t>
<t id="2403">设置为最大值的50% </t>
<t id="2404">设置为最大值的70% </t>
<t id="2405">设置为最大值的100% </t>
<t id="4001">XL 船只</t>
<t id="4002">L 船只</t>
<t id="4003">M 船只</t>
<t id="4004">S 船只</t>
<t id="4005">船只配置设置</t>
<t id="4006">Clear All</t>
<t id="4007">生成已配置的船只</t>
<t id="4008">Location Area :</t>
<t id="4009">{357423,4008} 玩家</t>
<t id="4010">{357423,4008} 导航点</t>
<t id="5001">Crew full</t>
<t id="5002">是</t>
<t id="5003">否</t>
<t id="7001">显示全地图</t>
<t id="7002">将空间站设为已知</t>
<t id="7003">生成复数个卫星</t>
<t id="7004">外交</t>
<t id="7020">扫描所有空间站</t>
<t id="7021">自动扫描新发现的空间站</t>
<t id="7030">To All Stations</t>
<t id="7031">To All Stations Close By</t>
<t id="7032">To All Gates And Jump Gates</t>
<t id="7033">To All Data Vaults</t>
<t id="7034">To All Anomaly's And Wormholes</t>
<t id="7035">删除所有卫星</t>
<t id="7040">向某某宣战 ...</t>
<t id="7041">与某某结盟 ...</t>
<t id="7042">与某某保持中立 ...</t>
here is the word i need explanation:
<t id="1021">Crafting Inventory</t>
<t id="1022">Crafting Equipment Mod Part</t>
<t id="1023">Paint Mod</t>
<t id="2002">Map Select</t>
<t id="2004">All Own</t>
<t id="2071">Add Staff</t>
<t id="2201">Full</t>
<t id="4006">Clear All</t>
<t id="4008">Location Area :</t>
<t id="5001">Crew full</t>
<t id="7030">To All Stations</t>
<t id="7031">To All Stations Close By</t>
<t id="7032">To All Gates And Jump Gates</t>
<t id="7033">To All Data Vaults</t>
<t id="7034">To All Anomaly's And Wormholes</t>
<t id="1021">Crafting Inventory</t>
This is for the resources that is needed to build the the mods on ships to boost the ship stats.
<t id="1022">Crafting Equipment Mod Part</t>
This unlocks the mods to use on the ships to boost them.
<t id="1023">Paint Mod</t>
This is the colour skins / decals that can be placed on any ship.
<t id="2002">Map Select</t>
This is options means the target (ship / station) that is selected on the in game map.
<t id="2004">All Own</t>
Everything the player owns.
<t id="2071">Add Staff</t>
the crew / employees of a ship / station.
<t id="2201">Full</t>
this will set a station cargo of the selected resource to max max capacity 100%.
<t id="4006">Clear All</t>
This will clear the user configuration in "spawn ship" back to default of the mod.
<t id="4008">Location Area :</t>
This means the location were "spawn ship" should be spawned.
<t id="5001">Crew full</t>
This option will set the crew amount to the max, will fill all the open crew slots to the max
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<t id="7003">Spawn Multiple Satellites</t> This option will spawn its satellites at these options locations:
<t id="7030">To All Stations</t>
to all existing stations
<t id="7031">To All Stations Close By</t>
stations near U
<t id="7032">To All Gates And Jump Gates</t>
gates / jump gates are used to get from system to system
<t id="7033">To All Data Vaults</t>
the hidden secrete vaults all over the galaxy
<t id="7034">To All Anomaly's And Wormholes</t>
the hidden portals / teleport "Anomaly's" that is everywhere
<t id="1021">Crafting Inventory</t>
This is for the resources that is needed to build the the mods on ships to boost the ship stats.
制作改装原料
<t id="1022">Crafting Equipment Mod Part</t>
This unlocks the mods to use on the ships to boost them.
制作改装部件
<t id="1023">Paint Mod</t>
This is the colour skins / decals that can be placed on any ship.
修改改装部件皮肤
<t id="2002">Map Select</t>
This is options means the target (ship / station) that is selected on the in game map.
地图选中目标
<t id="2004">All Own</t>
Everything the player owns.
玩家所属所有资产
<t id="2071">Add Staff</t>
the crew / employees of a ship / station.
增加选中目标员工
<t id="2201">Full</t>
this will set a station cargo of the selected resource to max max capacity 100%.
填满选中空间站物资100%
<t id="4006">Clear All</t>
This will clear the user configuration in "spawn ship" back to default of the mod.
重置修改器生成船只设置
<t id="4008">Location Area :</t>
This means the location were "spawn ship" should be spawned.
修改器生成船只地点
<t id="5001">Crew full</t>
This option will set the crew amount to the max, will fill all the open crew slots to the max
填满空缺员工
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<t id="7003">Spawn Multiple Satellites</t>
This option will spawn its satellites at these options locations:
该地点填满人造卫星
<t id="7030">To All Stations</t>
to all existing stations
全部空间站
<t id="7031">To All Stations Close By</t>
stations near U
临近空间站
<t id="7032">To All Gates And Jump Gates</t>
gates / jump gates are used to get from system to system
所有星门/跃迁门
<t id="7033">To All Data Vaults</t>
the hidden secrete vaults all over the galaxy
所有隐藏货柜
<t id="7034">To All Anomaly's And Wormholes</t>
the hidden portals / teleport "Anomaly's" that is everywhere
所有虫洞与异常空间
<t id="1">\033B作弊菜单\033X</t>
<t id="2">跳跃/传送</t>
<t id="3">添加舰船</t>
<t id="4">调整舰船</t>
<t id="5">调整空间站</t>
<t id="6">玩家</t>
<t id="7">全局改动</t>
<t id="8">关闭</t>
<t id="9">开启</t>
<t id="10">{357423,9}:传送已启用</t>
<t id="11">{357423,8}:传送已关闭</t>
<t id="12">将所选对象移动到地图标记点</t>
<t id="13">玩家飞行员立即停止</t>
<t id="14">玩家飞行员立刻到达</t>
<t id="15">更多选项</t>
<t id="16">立即停靠,目标舰船停靠到指定泊位</t>
<t id="17">返回</t>
<t id="1001">修改钱</t>
<t id="1002">修改派系</t>
<t id="1003">添加物品</t>
<t id="1004">添加蓝图</t>
<t id="1005">研究</t>
<t id="1006">添加百科全书</t>
<t id="1011">调整派系关系</t>
<t id="1012">添加许可证</t>
<t id="1021">添加改装材料</t>
<t id="1022">添加所有物品</t>
<t id="1023">添加涂装</t>
<t id="1024">SETA</t>
<t id="1025">增加钱</t>
<t id="1026">减少钱</t>
<t id="1027">添加研究</t>
<t id="1028">移除研究</t>
<t id="2001">玩家驾驶</t>
<t id="2002">地图选择目标</t>
<t id="2003">调整指定目标</t>
<t id="2004">玩家所有</t>
<t id="2011">无敌模式</t>
<t id="2021">调整舰船{357423,2023}</t>
<t id="2022">调整空间站{357423,2023}</t>
<t id="2023">:无人机,弹药,卫星</t>
<t id="2031">设定船员五星级</t>
<t id="2041">建筑材料</t>
<t id="2051">设定派系</t>
<t id="2052">获得</t>
<t id="2061">设置货物</t>
<t id="2071">添加船员</t>
<t id="2406">全部删除</t>
<t id="2101">无人机</t>
<t id="2102">导弹</t>
<t id="2103">爆雷</t>
<t id="2104">卫星</t>
<t id="2105">导航信标</t>
<t id="2106">激光塔</t>
<t id="2201">全满</t>
<t id="2202">删除</t>
<t id="2301">资源</t>
<t id="2302">产品</t>
<t id="2303">贸易品</t>
<t id="2304">所有货物</t>
<t id="2401">设置10%的库存</t>
<t id="2402">设置30%的库存</t>
<t id="2403">设置50%的库存</t>
<t id="2404">设置70%的库存</t>
<t id="2405">设置100%的库存</t>
<t id="4001">XL级</t>
<t id="4002">L级</t>
<t id="4003">M级</t>
<t id="4004">S级</t>
<t id="4005">舰船配置</t>
<t id="4006">全部清除</t>
<t id="4007">添加已配置舰船</t>
<t id="4008">出现位置:</t>
<t id="4009">{357423,4008}玩家</t>
<t id="4010">{357423,4008}地图标记点</t>
<t id="5001">船员已满</t>
<t id="5002">是的</t>
<t id="5003">不是</t>
<t id="7001">地图全开</t>
<t id="7002">空间站扫描</t>
<t id="7003">放置卫星</t>
<t id="7004">外交</t>
<t id="7020">扫描所有空间站</t>
<t id="7021">自动扫描新空间站</t>
<t id="7030">到所有空间站</t>
<t id="7031">到所有空间站附近</t>
<t id="7032">到所有星门</t>
<t id="7033">到所有数据仓库</t>
<t id="7034">到所有异常点</t>
<t id="7035">删除所有卫星</t>
<t id="7040">宣战</t>
<t id="7041">结盟</t>
<t id="7042">中立</t>
<t id="1">\033B作弊菜单\033X</t>作弊菜單
<t id="2">跳躍/傳送</t>
<t id="3">添加艦船</t>
<t id="4">調整艦船</t>
<t id="5">調整空間站</t>
<t id="6">玩家</t>
<t id="7">全局改動</t>
<t id="8">關閉</t>
<t id="9">開啟</t>
<t id="10">{357423,9}:跳躍/傳送已啟用</t>
<t id="11">{357423,8}:跳躍/傳送已關閉</t>
<t id="12">將所選對象移動到地圖標記點</t>
<t id="13">玩家飛行員立即停止</t>
<t id="14">玩家飛行員立刻到達</t>
<t id="15">更多選項</t>
<t id="16">立即停靠,目標艦船停靠到指定泊位</t>
<t id="17">返回</t>
<t id="1001">修改錢</t>
<t id="1002">修改派系</t>
<t id="1003">添加物品</t>
<t id="1004">添加藍圖</t>
<t id="1005">研究</t>
<t id="1006">添加百科全書</t>
<t id="1011">調整派系關係</t>
<t id="1012">添加許可證</t>
<t id="1021">添加改裝材料</t>
<t id="1022">添加所有物品</t>
<t id="1023">添加塗裝</t>
<t id="1024">SETA</t>
<t id="1025">增加錢</t>
<t id="1026">減少錢</t>
<t id="1027">添加研究</t>
<t id="1028">移除研究</t>
<t id="2001">玩家駕駛</t>
<t id="2002">地圖選擇目標</t>
<t id="2003">調整指定目標</t>
<t id="2004">玩家所有</t>
<t id="2011">無敵模式</t>
<t id="2021">調整艦船{357423,2023}</t>
<t id="2022">調整空間站{357423,2023}</t>
<t id="2023">:無人機,彈藥,衛星</t>
<t id="2031">設定船員五星級</t>
<t id="2041">建築材料</t>
<t id="2051">設定派系</t>
<t id="2052">獲得</t>
<t id="2061">設置貨物</t>
<t id="2071">添加船員</t>
<t id="2406">全部刪除</t>
<t id="2101">無人機</t>
<t id="2102">導彈</t>
<t id="2103">爆雷</t>
<t id="2104">衛星</t>
<t id="2105">導航信標</t>
<t id="2106">激光塔</t>
<t id="2201">全滿</t>
<t id="2202">刪除</t>
<t id="2301">資源</t>
<t id="2302">產品</t>
<t id="2303">貿易品</t>
<t id="2304">所有貨物</t>
<t id="2401">設置10%的庫存</t>
<t id="2402">設置30%的庫存</t>
<t id="2403">設置50%的庫存</t>
<t id="2404">設置70%的庫存</t>
<t id="2405">設置100%的庫存</t>
<t id="4001">XL級</t>
<t id="4002">L級</t>
<t id="4003">M級</t>
<t id="4004">S級</t>
<t id="4005">艦船配置</t>
<t id="4006">全部清除</t>
<t id="4007">添加已配置艦船</t>
<t id="4008">出現位置:</t>
<t id="4009">{357423,4008}玩家</t>
<t id="4010">{357423,4008}地圖標記點</t>
<t id="5001">船員已滿</t>
<t id="5002">是的</t>
<t id="5003">不是</t>
<t id="7001">地圖全開</t>
<t id="7002">空間站掃描</t>
<t id="7003">放置衛星</t>
<t id="7004">外交</t>
<t id="7020">掃描所有空間站</t>
<t id="7021">自動掃描新空間站</t>
<t id="7030">到所有空間站</t>
<t id="7031">到所有空間站附近</t>
<t id="7032">到所有星門</t>
<t id="7033">到所有數據倉庫</t>
<t id="7034">到所有異常點</t>
<t id="7035">刪除所有衛星</t>
<t id="7040">宣戰</t>
<t id="7041">結盟</t>
<t id="7042">中立</t>
They have been updated in Update 1.59
49- German -
<t id="1">\033BCHEAT-MENÜ\033X</t>
<t id="2">SPRINGEN / TELEPORTIEREN</t>
<t id="3">Schiffe spawnen</t>
<t id="4">Schiffe ändern</t>
<t id="5">Stationen ändern</t>
<t id="6">Den Spieler ändern</t>
<t id="7">Globale Veränderungen</t>
<t id="8">Deaktiviert</t>
<t id="9">Aktiviert</t>
<t id="10">{357423,9} : Du wirst teleportiert</t>
<t id="11">{357423,8}: Du wirst nicht teleportiert</t>
<t id="12">Verschieben Sie das ausgewählte Objekt zur Kartenführungsmarkierung</t>
<t id="13">Spielerpiloten stoppen sofort</t>
<t id="14">Spielerpiloten kommen sofort</t>
<t id="15">Weitere Optionen...</t>
<t id="16">Sofort andocken, Spieleranlegeanleitung erforderlich</t>
<t id="17">Vorherige Optionen</t>
<t id="1001">Credits im Besitz ändern</t>
<t id="1002">Fraktion ändern</t>
<t id="1003">Inventarartikel hinzufügen</t>
<t id="1004">Alle Blaupausen hinzufügen</t>
<t id="1005">Forschung ändern</t>
<t id="1006">Enzyklopädieeinträge hinzufügen</t>
<t id="1011">Fraktionsbeziehung ändern</t>
<t id="1012">Lizenzen hinzufügen</t>
<t id="1021">Handwerksinventar</t>
<t id="1022">Mod-Teil „Herstellungsausrüstung“</t>
<t id="1023">Paint-Mod</t>
<t id="1024">SETA</t>
<t id="1025">Credits hinzufügen</t>
<t id="1026">Credits entfernen</t>
<t id="1027">Forschung hinzufügen</t>
<t id="1028">Forschung entfernen</t>
<t id="2001">Spieler</t>
<t id="2002">Kartenauswahl</t>
<t id="2003">Ausgewählt</t>
<t id="2004">Alle eigenen</t>
<t id="2011">Unbesiegbarkeits-/Gott-Modus</t>
<t id="2021">Schiff ändern{357423,2023</t>
<t id="2022">Station ändern{357423,2023</t>
<t id="2023">: Drohnen, Munition, Satelliten</t>
<t id="2031">Besatzungsstufe</t>
<t id="2041">Gebäuderessource</t>
<t id="2051">Fraktion festlegen</t>
<t id="2052">Erhalten </t>
<t id="2061">Fracht festlegen</t>
<t id="2071">Mitarbeiter hinzufügen</t>
<t id="2406">Alle entfernen</t>
<t id="2101">Drohnen</t>
<t id="2102">Raketen</t>
<t id="2103">Minen</t>
<t id="2104">Satelliten</t>
<t id="2105">Wegpunktmarkierung</t>
<t id="2106">Laserturm</t>
<t id="2201">Vollständig</t>
<t id="2202">Löschen</t>
<t id="2301">Ressourcen</t>
<t id="2302">Produkte</t>
<t id="2303">Handelswaren</t>
<t id="2304">Jede Fracht</t>
<t id="2401">Auf 10 % des Maximallimits eingestellt </t>
<t id="2402">Auf 30 % des Maximallimits eingestellt </t>
<t id="2403">Auf 50 % des Maximallimits eingestellt </t>
<t id="2404">Auf 70 % des Maximallimits eingestellt </t>
<t id="2405">Auf 100 % des Maximallimits gesetzt </t>
<t id="4001">XL-Schiffe</t>
<t id="4002">L-Schiffe</t>
<t id="4003">M Schiffe</t>
<t id="4004">S-Schiffe</t>
<t id="4005">Schiffskonfigurationseinstellungen</t>
<t id="4006">Alles löschen</t>
<t id="4007">Erstellen Sie die konfigurierten Schiffe</t>
<t id="4008">Standortbereich:</t>
<t id="4009">{357423,4008} Der Spieler</t>
<t id="4010">{357423,4008} Kartenführungsmarkierung</t>
<t id="5001">Besatzung voll</t>
<t id="5002">Ja</t>
<t id="5003">Nein</t>
<t id="7001">Karte anzeigen</t>
<t id="7002">Sender auf „Bekannt“ setzen</t>
<t id="7003">Spawnen Sie mehrere Satelliten</t>
<t id="7004">Diplomatie</t>
<t id="7020">Alle Stationen scannen</t>
<t id="7021">Neu gefundene Sender automatisch scannen</t>
<t id="7030">An alle Stationen</t>
<t id="7031">Zu allen Stationen in der Nähe</t>
<t id="7032">Zu allen Toren und Sprungtoren</t>
<t id="7033">An alle Datentresore</t>
<t id="7034">An alle Anomalien und Wurmlöcher</t>
<t id="7035">Alle Satelliten löschen</t>
<t id="7040">Erklären Sie ... den Krieg</t>
<t id="7041">Werden Sie Verbündete mit ...</t>
<t id="7042">Werden Sie neutral mit ...</t>
Thank U I will add them in to the next update.
Here it comes:
A little note: I am not sure about context, where id's 1002, 2002, 2052, 4008, 7002 are used, so testing is required just to understand that anything is allright.
And a little advice for the future: google translation sucks when it comes to "English -> Russian". There are another resource, that I found much more useful for English speakers to use: deepl.com. =)
thank u i will add this in to the next mod update