Torpor and level are based on a sum of the stats. So torpor is being affected because you added a mutation which increases overall the sum of stats.

Wild Speed has zero affect on a dino's actual movement speed. Only tamed speed points affect how fast a dino moves.

This was why I originally did not have any items that boosted the wild speed points- I figured what was the point.. lol. But there are those that wanted it and they have their reasons. :D

oh ok, Thanks for your Answer. I did not know that the Mutations would add to the Wild Stats, but I guess it makes sense.