Oxygen Not Included

Oxygen Not Included

484114 한글 언어팩
 This topic has been pinned, so it's probably important
Crapig  [developer] Dec 13, 2018 @ 9:12pm
[Q/A] 사용에 문제가 있습니다!
-----------------------------------------------------------------

언어팩 업데이트 방법

 '번역'에 들어가서 한글 언어팩을 한번 누르고 게임을 재시작 한다.
 안된 것 같으면 한두번쯤 더 해보고, "설치 실패시 해결 방법"으로 갑시다.

 ※ 자동 업데이트가 안된다고들 합니다.
  (배포하는 입장이라 솔직히 잘 모르겠습니다.)

-----------------------------------------------------------------

업데이트 실패 원인

※ 정상적으로 업데이트되면 화면에 영어가 99.9% 보이지 않습니다 ※
( 예외. 한글화 미지원 문자열, 클라이언트 패치후 ~ 언어팩 패치전 )

  언어 모드들은 strings.po 라는 파일을 공유합니다.
 두개 이상의 언어 모드를 설치하게 되고, 재수가 없으면(!?)
 가끔 엉켜서 제대로 적용이 되지 않는 경우가 있습니다.

  또한 버전에 따라 strings.po를 저장하고 관리를 하는
 appmanifest 파일등이 오류를 일으키면
 새버전을 무시하고 과거에 하드에 저장된 strings.po를 읽는 오류가 있습니다.

-----------------------------------------------------------------

설치 실패시 해결 방법

 A 방안
  1. '번역'(TRANSLATIONS)에 들어가서, 영어를 선택하고, 게임을 재시작 한다.
  2. 'TRANSLATIONS'에 들어가서, 한글 언어팩을 선택하고, 게임을 재시작 한다.

 B 방안 (A 방안 실패시)
  1. 게임을 재설치 한다.

-----------------------------------------------------------------

 기타 문제점이 발생하는 경우 댓글로 남겨주세요
Last edited by Crapig; Dec 13, 2018 @ 9:14pm