Sid Meier's Civilization VI

Sid Meier's Civilization VI

Religion Expanded
floydmcrell Oct 20, 2019 @ 9:49am
Italian localization
Hi, I have translated your mod into Italian, if you want I can put the file at your disposal.
< >
Showing 1-5 of 5 comments
21Stone Feb 10, 2022 @ 2:28pm 
Ciao! Puoi per favore pubblicare la traduzione della mod? Grazie!
floydmcrell Feb 12, 2022 @ 1:47am 
L'avevo fatto più di due anni fa, mi spiace, ma non utilizzo più la mod e non ho più il file.
21Stone Feb 14, 2022 @ 12:41am 
Peccato! Potresti spiegarmi semplicemente come applicare le traduzioni? io ci ho provato ma traducendo ad esempio i testi in inglese nel file Religion_Text.sql non vengono poi applicati ingame. Nelle schermate vedo solo la reference di quella religione o credenza ma non il testo tradotto. Grazie in anticipo! Con la traduzione non ho problemi!
floydmcrell Feb 14, 2022 @ 6:26am 
Vado un po' a memoria perché non ci metto mani da anni, ma da quanto mi ricordi devi prendere la stringa, per esempio:

('en_US', 'LOC_BUILDING_MOSQUE_DESCRIPTION',
'Missionaries and Apostles created in this city receive +1 Spread.')

e aggiungere sotto

('it_IT', 'LOC_BUILDING_MOSQUE_DESCRIPTION',
'I Missionari e gli Apostoli creati in questa città ricevono +1 Diffusione.')
21Stone Feb 19, 2022 @ 11:19am 
Originally posted by floydmcrell:
Vado un po' a memoria perché non ci metto mani da anni, ma da quanto mi ricordi devi prendere la stringa, per esempio:

('en_US', 'LOC_BUILDING_MOSQUE_DESCRIPTION',
'Missionaries and Apostles created in this city receive +1 Spread.')

e aggiungere sotto

('it_IT', 'LOC_BUILDING_MOSQUE_DESCRIPTION',
'I Missionari e gli Apostoli creati in questa città ricevono +1 Diffusione.')

Grazie, ci ho provato ma nulla, ottengo sempre lo stesso errore. In fondo la religione è l'aspetto del gioco che mi piace meno quindi mi terrò la versione vanilla.
< >
Showing 1-5 of 5 comments
Per page: 1530 50