Hearts of Iron IV

Hearts of Iron IV

21,836 oy
52 Chinese Localisation
508
261
72
457
128
233
110
31
121
60
59
114
110
22
17
60
49
17
15
14
7
13
8
   
Ödül
Favorilere Ekle
Favorilere Eklendi
Favorilerden Çıkar
Dosya Boyutu
Gönderilme
Güncellenme
199.166 MB
6 Haz 2016 @ 12:05
31 Mar @ 21:33
58 Değişiklik Notu ( görüntüle )

İndirmek için abone ol
52 Chinese Localisation

Açıklama
钢铁雄心4 v1.14.3 简体中文汉化包 240401版

* 目前AAT之前的是用的本民间汉化文本(修正了官中的一些错误),AAT之后使用的是官中文本。
* 覆盖了官中的文本和字体,打了本MOD后无论“英文”和“中文”都是汉语且都是修正后版本。
* 目前没有打算做全面的官中润色,基本上就是把大家汇报的汉化错误修一修,定期发布一下。

===============汉化包说明===============

本汉化包由52pcgame汉化组和牧有汉化组合作完成,针对钢铁雄心4游戏本体及所有已发布的DLC。

汉化已经平台化,点击进入[paratranz.cn]。以后错误报告和建议都在这里讨论。

原版汉化由从52论坛和各贴吧招募的成员完成,后续到唯有浴血(BBA)的扩展包由52pcgame和牧有汉化组合作完成,之后为官方中文版导入。
汉化包文本皆为各位翻译纯手工汉化完成,许多翻译人员由于经验不足或尚未熟悉游戏即热心投身汉化,而且大量文本(尤其事件)尚未完成校对,难免有所错漏,请大家多多包涵的同时积极汇报问题方便我们校对后推出后续版本。

* 本汉化包完全兼容铁人模式,请放心使用。
* 本汉化包完全兼容成就系统,请放心使用(注意想获得成就必须使用铁人模式+常规难度或以上)。
* 本汉化包可以与运行其他语言游戏的玩家正常联机。
* 本汉化包支持MAC版游戏。
* 当玩家试用新版本beta或者游戏更新新版本后,游戏会提示汉化包过时。此时汉化包很可能依然可以正常使用,只是新文本会是英文,所以在MOD更新前请继续放心使用旧汉化包进行游戏。


以下内容如果更改有可能导致铁人、成就、联机等系统失效,所以当前版本我们并未汉化:
* 剧本开始时的部队以及舰船名称
* 陆军师模板的名字
* 各国领导人的名字
* 各国指挥官的名字
* 主要国家空军联队的自动名称系统

* 感谢各位使用我们的汉化作品,欢迎访问52pcgame游戏网[bbs.52pcgame.net]小牧的直播间[www.douyu.com]

============汉化安装及使用方法============

请点击上方的“订阅”按钮,重新启动游戏。

在启动器中选择"播放集",选中"52 Chinese Localisation"(后面会打钩),然后启动游戏。

* 本MOD请不要于其他修改了字体的MOD同时使用,否则可能会出现字体混乱
* 我的文档以及Steam文件夹路径如果有汉字可能会导致无法使用MOD,出现这种情况时需要更改路径名

=============汉化包制作人员=============

字数太多超过创意工坊说明上限了,先放在这里:
https://paratranz.cn/projects/96/issues/10892

=========================================

* 钢铁雄心4 (Hearts of Iron IV)本体由Paradox Interactive游戏公司开发并保有版权。本汉化包文本版权由52pcgame汉化组制作所有,在Steam平台正式发布的文本通过CC BY-NC-SA 4.0协议分享。
Popüler Tartışmalar Tümünü Görüntüle (66)
6
1 May 2023 @ 22:23
关于缺少描述符文件无法启动
晚间星云Good Night
5
15 Mar @ 4:36
为什么一直在下载?
强子想回家过年
19
1
20 May 2022 @ 21:41
SABİT: 关于1.8之后无法使用MOD的解决办法(更新非官方办法)
电脑小龟L.T.
7.605 Yorum
noobest 14 Haz @ 9:04 
lmao soviet union = starvation
禹兮子 14 Haz @ 5:53 
讲满洲的一看就是台湾人,因为台湾人才会承认满洲,无论是大陆还是国际上都只承认伪满洲
星璃儿 11 Haz @ 19:09 
这底下打繁中的NT讲的那些名词一个比一个令人感到愚昧无知,代表着人类文明倒退的方向
Yefim 小菲 9 Haz @ 7:58 
@Ra1nBowY: ) 因為一群傻比老外聽到關鍵數字就會開始發顛
Ra1nBowY: ) 9 Haz @ 7:56 
为什么要在这里鉴证?
KoBoBBy82 8 Haz @ 17:13 
52 БРАТЬЯ
Ludwig van Bitcoin 8 Haz @ 11:03 
52, да здравствует Санкт-Петербург, и это город наш
Я каждый свой новый куплет, валю как не когда
Альбом, он чисто мой, никому его не продам
Не думаю о том, как хорошо было вчера
望云霄 7 Haz @ 22:37 
满洲独立,唯一出路
Random NPC 7 Haz @ 9:30 
动态网自由门 天安門 天安门 法輪功 李洪志 Free Tibet 六四天安門事件 The Tiananmen Square protests of 1989 天安門大屠殺 The Tiananmen Square Massacre 反右派鬥爭 The Anti-Rightist Struggle 大躍進政策 The Great Leap Forward 文化大革命 The Great Proletarian Cultural Revolution 人權 Human Rights 民運 Democratization 自由 Freedom 獨立 Independence 多黨制 Multi-party system 台灣 臺灣 Taiwan Formosa 中華民國 Republic of China 西藏 土伯特 唐古特 Tibet 達賴喇嘛 Dalai Lama 法輪功 Falun Dafa 新疆維吾爾自治區 The Xinjiang Uyghur Autonomous Region 諾貝爾和平獎 Nobel Peace Prize 劉暁波 Liu Xiaobo
Suri 4 Haz @ 1:27 
on this day 35 years ago nothing of significance happened