Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Times of Peace CNT: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3483524996
因为其本地化和KR同时使用时会导致一些问题,因此将其从集中汉化中分离出来
-------
@君实
Battalion Limiter和Supply Production Health问题已修复
使用本模组后为:当前部署的营数量
但是应该为:当前部署的营数量/可支持的营数量
------
这个问题我需要想想该如何解决
正常来讲这个问题应该被立即修复
但是BM系列的Battalion Limiter源自KR,最致命的是连本地化键都没有修改(unit_limit_count)
Battalion Limiter的unit_limit_count键值为[unit_limit_count_loc]/[?max_divisions|H0]
KR的unit_limit_count键值为[unit_limit_count_loc]
之前有一个针对KR的临时修复,就是删除了"/[?max_divisions|H0]"的部分
这才导致了你所说的问题
------
我应该上传一个Battalion Limiter的单独汉化,但是这么做意味着BM系列的其他模组也要这么做
比如Supply Production Health是移植的八年抗战,还有更多
我需要时间整理一下所有内容,然后把这些内容拆开,分别上传单独汉化
(写完这些感觉自己被deepseek附体了
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3451069463
已同步近期的更新
部分修复了部队限制本地化与KR的冲突问题
已修复
本来我以为一样的,这个模组我都没订阅
明天找时间看一下
您需要订阅原模组和单独的汉化模组
链接: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3415732009
虽然不能及时更新这个模组了,但确实如@Flandre Scarlet 所说的,人多确实容易
希望大家可以支持一下云翻译项目,最新汉化也可以在此平台下载
进入12月后此模组将不会保持及时更新,届时请订阅者自行寻找替代模组
如果有人想使用本模组(及集中汉化合集中由我创建的汉化模组)中的任何汉化资源(包括用于本地化的yml文件,相关的interface,scripted_localisation文件),不需要提前问询,可以直接拿去使用(禁止用于盈利目的)
您可以仅使用本模组(及集中汉化合集中由我创建的汉化模组)的全部汉化资源创建一个新模组也可以自由引用本模组(及集中汉化合集中由我创建的汉化模组)的部分乃至全部汉化资源到您的其他模组
原因见讨论板块
感谢你的汉化!
后面几个我没找到,如果想要找触发条件可以去查看这个模组的common\\combat_tactics.txt
里面有战术触发的定义,不需要有代码基础也能看懂
tactic_partisan_sweeps: "游击攻势"
tactic_terrain_attack: "依托地形攻势"
tactic_terrain_defense: "依托地形防御"
tactic_extensive_minefields: "地雷战"
tactic_multiple_lines_2: "多道堑壕战"
tactic_multiple_lines: "堑壕战"
后面这几个没看出来要怎么触发
tactic_slow_tank_attack: "谨慎坦克攻势"
tactic_unyielding_defense: "死守阵地"
tactic_inspired_assault: "战术突破攻势"
tactic_zebra_steppe_charge: "波浪式攻势"
tactic_motti_tactics: "柴堆战术"
tactic_poison_ammo_ambush: "毒药伏击战术"
感谢,辛苦汉化、整理和上传~感恩~
PS:这老外确实更新的太勤快了,他弄了这么多MOD,基本上只要有留言反馈bug或建议,他隔两天就更新,没bug也隔几天就更新。。
此处原作者写死在了动态文本里,但只有这一次,为其做一个单独汉化没什么必要,因此 less than 没有汉化
Devastation Overhaul是真鸽了,不过汉化已经完成,就差校对了