Hearts of Iron IV

Hearts of Iron IV

The Road to 56 Korean Translation
157 Comments
moozzuk Oct 25 @ 4:20am 
만주 중점 번역점...
Verus667 Oct 16 @ 2:32am 
TT
쌈뽕세우 Oct 7 @ 11:50pm 
만주중점좀 번역해주세요:steamthumbsup:
OP(주최자) Sep 27 @ 6:06pm 
왜 스탈린이 안죽어...
중국 중점번역 해주세여
Cuori di ferro 4 Sep 12 @ 7:09pm 
번역 업글좀 해주세요 !
yoonhwazzang Jul 30 @ 2:46am 
아니 번역오류가!
Leeseojun Jul 19 @ 6:35am 
안녕하세요!! RT56 모드와 RT56 한패를 잘 사용하고 있는 유저입니다! 다름이 아니라, 독일 플레이 중 사건과 결정 탭에 있는 국가판무관부 수립 결정들 중 그로스힌두스탄의 모든 주를 지배 중인데도 그로스힌두스탄을 설립하지 못 한다고 적혀있었습니다... 혹시나 제가 주를 다 먹지 않았는지 궁금하여, 다시 새 게임으로 annex all을 통해 다 흡수한 후에 시도하였음에도 동일했습니다...
하여, 원래 RT56 모드의 패치내역과 레딧을 살펴보니 이번 업데이트에서 버그픽스로 고쳐져서 그로스힌두스탄의 설립이 가능해졌다고 합니다. 그러나 한글패치가 함께 있는 상황에서는 제대로 되지 않는 것으로 보여 혹시나 확인이 가능하시다면 한글패치 제작자님께서 픽스해주실 수 있는 부분인지 여쭤봅니다.

(*이번 독일 DLC 포함하여 풀 DLC를 킨 상태였습니다..)
멀쩡한고양이 Jul 13 @ 2:16pm 
업데이트 감사합니다 !!!
과초 Jul 12 @ 12:23pm 
업뎃 부탁드립니다
Mafew Jun 15 @ 4:17pm 
WARNING! Carry on reading! Or you will die, even if you only looked at the word warning! Once there was a little boy called Joey, he was ten-years-old and he lived in a mental hospital because he posted a crappy copypasta onto a People Playground mod's comment section . He got so bad he went to kill all the staff in the hospital so the Feds decided that best idea was to get rid of him so they set up a special room to kill him, as inhumane as possible. And he sat there in agony for hours until he died. Now every week on the day of his death he returns to the person that reads this letter, on a monday night at 12:00 a.m. He creeps into your room and kills you slowly, by pegging you and watching you bleed to death. Now send this to ten other profiles on this one site, and he will haunt someone else who doesn't. This isn't fake. apparently if u copy and paste this to ten comments in the next ten minutes nothing will happen: sorry man i am not taking the risk
UNITED Apr 9 @ 1:46am 
어째서 메인 테마곡이 릭롤링이.....
shift8585 Mar 20 @ 8:58am 
덕분에 항상 재밌게 플레이 하고 있습니다.
혹시 road to rp 도 번역 가능하실까요?
raven Mar 8 @ 3:41am 
업데이트 좀 해주실수있나요?
masition2 Feb 17 @ 5:28am 
감사하게 번역해주시는 분들이 있어서 재미있게 게임합니다. 늘 고맙게 생각하고 있습니다.
SnowCat Jan 24 @ 2:53am 
소련의 질서정연한 후퇴 결정 설명에 Unlock decisions to prepare and execute 가 적혀있습니다, 지워주세요.
parkjaewon0525 Jan 15 @ 10:09pm 
중공하는데 건국 중점 찍으면 나라이름이 중국 공산당으로 나옵니다
엽이 Dec 27, 2024 @ 5:53am 
글씨가 깨집니다 ㅠ
MESSI Dec 26, 2024 @ 2:58am 
감사합니다. 덕분에 재밌게 게임하고 있습니다.
redjs1004 Dec 9, 2024 @ 7:10am 
저도 글씨가 깨져요
dahim0902 Dec 9, 2024 @ 4:36am 
저 글씨가 깨진는데 이유좀
dahim0902 Dec 9, 2024 @ 4:35am 
저 킬때마다 글씨가 일본어 처럼 깨지는데 왜그런가요?
HO33 Dec 3, 2024 @ 1:15am 
항상 감사하십시오
SOCJBY Nov 14, 2024 @ 2:43pm 
업데이트 계획있으시면 좀 기다렸다해보려는데 앞으로 계획이 있을까요??
wbear4124 Nov 13, 2024 @ 3:58am 
장제스 초상화가 없어지고 몇몇 국가 초상화 사라지는데 저만 그런가요
SOCJBY Nov 9, 2024 @ 6:54am 
지오반니 메세 이름이 영어로 출력되는데 저만 그런건가요
freetime00 Oct 12, 2024 @ 9:41am 
중화민국 중점이 이상합니다. 아직 군벌이 남아있음에도 군벌군 통합이 진행되지만, 군벌들을 전멸시키는 순간 중점이 취소됩니다.
SnowCat Sep 30, 2024 @ 5:07pm 
소련 군대의 폴란드 동부 점령 이벤트에서 가까운 장래에 [POL.getAdjustive] 라는 독립국가 > 가까운 장래에 [POL.GetAdjective] 라는 독립국가로 수정 부탁드립니다. 이게 뉴스에서 가까운 장래에 라는 독립국가라고 뜹니다. 일단 직접 [POL.GetAdjective]로 수정하니까 잘 뜨네요.
Dama_Line Aug 23, 2024 @ 6:51am 
페르시아 제국 건설 디시전이 안되는데 오류가 있는건가요?
LeftCity Aug 10, 2024 @ 7:00pm 
패치후 세이브파일 크래시뜨는건 해결불가인가요??
Archaon Jun 10, 2024 @ 9:05am 
항상 수고하십니다!
vkdlsejghf  [author] May 27, 2024 @ 3:52am 
@disposable 캐릭터라서 한글화됐는데 로드투는 조건에 영문만 넣어서 그런 듯합니다...
disposable May 25, 2024 @ 1:31am 
스페인 팔랑헤당 루트에서 막힙니다.
'제국을 향한 영원'에서 막히는데 이건 본 모드에서 문의 해야하나요?
은혈 Apr 12, 2024 @ 11:25pm 
업데이트 감사합니다.
Druking Mar 24, 2024 @ 11:57pm 
필요하다 업데이트
맛좋은 메밀차 Mar 18, 2024 @ 6:10pm 
아르헨티나 장관진을 비롯해 각종 참모들이 아예 사라집니다 아마 이름 번역 문제로 인해서 아예 안나오는것 같습니다 다른 남미 국가들은 문제가 없는것 같은데 아르헨티나만 그렇습니다
country337 Feb 13, 2024 @ 5:06am 
장제스 이름이 안보여용
76561198227795720 Feb 9, 2024 @ 11:15pm 
로드투 업뎃했어요 새해 복 많이받으세요
HeuginTheBox Feb 5, 2024 @ 8:43pm 
글자 물음표로 보이는거 아마 Korean Language 모드 안켜놓으신듯
lsuy10 Jan 20, 2024 @ 1:18am 
감사합니다!
ggomusiin Jan 19, 2024 @ 3:45am 
존나 위대합네다 선생!
클로비스 Dec 9, 2023 @ 6:32am 
정말 위대 합니다 선생!
76561199121699522 Dec 2, 2023 @ 4:13am 
?? ???? ??? 이런식으로 뜨는데 어떻게 해결하나요 ㅠㅠ
sdhsis Nov 25, 2023 @ 8:45am 
잘 쓰겠습니다
Stainless_Tuna Nov 11, 2023 @ 8:40am 
최고야
amstg Oct 25, 2023 @ 7:05am 
업뎃 감사합니다
은혈 Oct 16, 2023 @ 6:29am 
와 업뎃 모야
amstg Oct 15, 2023 @ 4:42am 
매번 감사합니다 선생 ㅠㅠㅠㅠㅠ
kimminwook0904 Oct 14, 2023 @ 12:57am 
크래쉬 뜨는데 이게 뭐죠?
yuhan8954 Oct 12, 2023 @ 4:36am 
1.13 업데이트 해야할듯 합니다