Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
v1.5.2
・新しいオプションの翻訳を追加
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
・敵がバニラの壁灯を無視するようにするオプションを追加しました。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
・壁灯 (太陽灯)が、夜間(植物の休止時間)にオフに切り替わった後、セーブデータをロードした後に再びオンにならないバグを修正しました。
原文はこちら
翻訳に変更はありません
v1.5.1
・RimWorld 1.5.4039用にタグを対応しました。
・v1.5用に新しく翻訳を作り直して、新規にv1.5用の翻訳フォルダを追加しました。
※これで翻訳エラーが記録されたり、Mod設定の翻訳が未完成な問題が解決します。
v1.5.0
・RimWorld 1.5.xにタグを対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
RimWorld 1.5には、このMODが長年にわたって提供してきたのと同じ目的を果たす壁灯が含まれています。事実上更新停止がMod作者からアナウンスされました。これまでありがとうございました。
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
・コードいくつかをのクリーンアップしました。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
前回の更新で小さなエラーが発生し、特定の状況で壁灯を配置することをゲームが露骨に拒否するようになりました。その周りを今回修正しました。
原文はこちら
v1.4.4
・同じ場所で同じ向きに壁灯を設置しようとすると警告が出る様になりました。その翻訳を追加しました。
Wall Light が更新されました。
更新内容:
・これは、私の壁灯がひっくり返って、逆さまになった方法についての長い話です...
(中略)
・「Replace Stuff」との互換性を向上させました。
・上記互換性についてのオプションについてのメッセージ翻訳を追加
原文はこちら
v1.4.3
・RimWorld 1.4.3537 に対応しました。
・新しいModオプションの翻訳を追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
・新しいオプション「画像の色を変更しない」が追加されました。
これにより、電源を入れた際に壁灯の画像の色が、壁灯の色に選択した光の色ではなく、常に白色になります。
ただし、オフの場合でも灰色に変わります。この見た目がずっと良いと思っているからです。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
以前は、壁灯をコピーすると、古い壁灯の色が新しい壁灯にコピーされていました...理論的には。
(中略)
解決策を思いつきました。コピーされた壁灯は、現在ほぼすべての状況でコピー元の壁灯の色を帯びるようになります。
これは私が予想していたよりも複雑な修正でした。今はかなり疲れています。私は深い眠りに入ります。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
・別の色変更のバグを修正しました。
「いつの日か修正するバグがなくなる気がします。いや、冗談ですよ。1つ修正すると必ず2つ増えます。」
見ましたか？これを修正して産み出したバグを修正するのが待ちきれません。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
やっと問題点がわかりました。ある時点で、複数のライトの色を変更することもできなくなっていました。それを修正したところ、複数の壁灯の色を変更した際に、選択した他の壁灯の色が保存されていないことに気付きました。色は確かに変わりますが、セーブを読み込むとデフォルトの色に戻ります。あらら！それも今は直りました。
いつの日か、修正するバグがなくなる気がします。 いや、冗談です、私はいつも1つ直すとバグを2つ作ります。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
少し前に、壁灯を選択して「建設コピー」すると、新しい壁灯が元のライトの色をコピーしないというバグを修正しました。しかしある時点で、このバグが再び発生していましたが、今まで気づきませんでした。再度問題を修正しました。今度はどれくらい修正できるか様子をみます。
原文はこちら
v1.4.2
・RimWorld 1.4.3527 に対応しました。
・更新された部分に対応しました。
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
前回から始めた手直しが終わりました。見えない部分でかなり大規模な変更。
今後、互換性の問題を大幅に軽減する必要があります。
この変更の性質上、いくつかのバグが導入される可能性があります。
また、何かを修正するたびに何かを壊す必要があるでしょう。
・壁灯は一度点灯させるまで色を変えることができませんでしたが、現在は修正できたと思います。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
修正:
・いくつかの設定値が使用されていませんでした。
・壁灯の色を変更してバグの追跡を行い書き直しましたが、Performance Optimizerを有効にしたままにしていたのが原因でバグが発生していたことがわかりました(笑)。
少なくとも私はいくつかの成果得たので、全て無駄ではありませんでした.
原文はこちら
翻訳には影響はありません
v1.4.1
・RimWorld 1.4.3517 (unstable)版に対応しました。
・壁灯を取引可能にするオプションの翻訳を追加
v1.4.0
・RimWorld 1.4.3510 (unstable)版に対応しました。
・カラー照明がごっそり消えました...
v1.3.4
・壁灯 (低輝) から 壁灯 (ダークライト) に翻訳を変更しました。
・Mod設定も低輝からダークライトに変更しました。
v1.3.3
・RimWorld 1.3.3159 の更新に対応しました(Manifest.xmlの更新)。
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
・1.3.3159の更新で、壁灯の色が全て白色になっていた問題を修正
・建築物に技術レベルが割り当てられていなかったことで生じていた問題を修正
現在全ての壁灯は産業時代の技術レベルが割り当てられています
壁灯は取引不可能になりました(派閥拠点で販売されなくなります)
原文はこちら
v1.3.2
・低光量タイプ壁灯の翻訳を追加
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
・壁灯の低光量タイプは、バニラの電気スタンドと彩色灯を模倣して、通常の壁灯の半径75％で自動的に点灯するようになりました。
・壁灯の低光量タイプを無効にするオプションを追加しました。
原文はこちら
v1.3.1
・新規追加された壁灯を追加しました。
正式に分離が完了しました。安心してサブスクライブとModの有効化ができるようになりました。
[オリジナルMod更新情報]
Wall Light が更新されました。
更新内容:
・翻訳はModに含まれなくなり、現在は利用可能な翻訳Sub-Modについて説明にリンクを追加されています。
日本語翻訳は正式に独立して下記の日本語翻訳追加Modになりました。
[Wall Light 日本語翻訳追加 のお知らせ]
[1.3] Wall Light 日本語翻訳追加
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2547586222
原文はこちら
@Murmur
Thank you for update works!
Wall Lightの作者であるMurmurさまからご提案があり、日本語翻訳を独立させました。
まだオリジナルMod側に日本語翻訳が含まれているため、翻訳の重複を避けるために、有効化しないでください。対応が実行された後に再び告知を行います。それまでは、Modを有効化するのをしばらくお待ちください。