Nope

kommt noch ein update?

{リンクが削除されました}steam://openurl/https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2806299009

Hier gehts weiter: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2806299009

Guter Mann!

Ehre

Schon dabei.
Wird aber dauern, ist sehr viel :-(

Hat er doch gesagt.

Ich kanns kaum erwarten das es deutsch ist!
Kann man irgendwie helfen?

Übersetzt du auch UUMC ?

Hallo,

ich habe schon vor UMC weiter zu übersetzen. Zumindest das nächste große Update, was wahrscheinlich im Mai erscheinen wird. Danach mal sehen.

Übersetzungsvorschläge sind natürlich jederzeit willkommen. Vor allem wenn ich mal was übersehen habe!

Andere Mods, auch die, die auf UMC aufbauen, werden erstmal nicht übersetzt. Das ist einfach zu viel Arbeit! Aber vielleicht irgendwann mal.

Hab mal wieder angefangen aktiver HoI zu spielen und hab wieder Lust auf UMC bekommen^^ Hab gesehen das es da sogar eine Übersetzung gab jetzt :D

Also wirst du dann die ganzen Mods weiter übersetzen? :) Das wäre absolut klasse :D Danke dir ^-^

Ach ja und blöde Frage aber nimmst du auch Übersetzungsvorschläge an? :o
Es gibt da einen Mod welcher auch mit UMC kompatibel ist und darauf aufbaut (auch wenn ich mir nicht ganz sicher bin ob man es als Submod bezeichnen kann) - der Mod heißt Weltreich und bringt viele Flavor Events rein wenn man als Deutschland spielt^^ Beispielsweise Umbennenung von Städten usw. Der Mod wird sogar von einem Deutschen entwickelt aber leider ist keine Deutsche Übersetzung vorhanden oder geplant :(

Wie dem auch sei vielen lieben Dank für deine gute Arbeit! :)

Danke. :-)

Nach und nach wird alles übersetzt. Auf Grund der vielen Zeilen, aber zunächst nur das Wichtigste.

Ich hoffe wir können auch dort auf deine 1A arbeit hoffen . Ich bin dir dankbar dafür das du immer so fleißig übersetzt

Hab mit UMC noch nicht gespielt... keine Ahnung.
Ein Update seitens Narzgel ist zwar noch im Januar geplant, aber ich glaube nicht, dass das was wird. Ich denke, er wird direkt Richtung UUMC gehen (alle Mods in Einem). Und UUMC hat er erst für Mai geplant.

Bei mir funktionieren die/der UMC nicht mehr (also die von Narzgel) bekomme nach dem Launcher, beim laden des Spiels immer nen Fehler.... ist das noch normal und es wird ein Update geben?

Ich freu mich schon drauf, endlich haben die Länder dann wieder Namen >:D

Kurzes Update:

Der nächste DLC erscheint ja am 23.11.21. Auf Grund der zahlreichen neuen Mechaniken, wird UMC dann erstmal nicht mehr funktionieren. Der Plan ist, dass UMC bis zum 20.12.21 aktualisiert wird. Ich denke aber eher Anfang Januar.

UUMC soll dann Anfang Mai 2022 erscheinen.

Ich bin gespannt! :-)

ich meinte auch nur die offizälen von Narz, und ja ich werde schon net mehr fragen ob du die anderen noch machst habs jetzt kapiert.

Also in der UMC Mod Collection von Narzgel habe ich bisher nur den "Occupation Overhaul Submod" nicht übersetzt. Sonst ist alles hier in meiner Mod übersetzt.

Und irgendwelche inoffizielle UMC Mods von Dritten werde ich nicht übersetzen. Das wird dann zu viel! Also nur das von Narzgel. Und nochmal: Wenn der DLC draussen ist, wird Narzgel UMC aktualisieren und dann werde auch ich mich an die Arbeit machen. Es wird also noch dauern. :-)

Ich meinte die anderen UMC mods @Youricko

Welche andere Mods meinst du?

Sobald UMC ein Update bekommt (wohl erst nach dem nächsten DLC), werde ich mich an die Übersetzung machen.

Wäre es möglich dir in irgend einer art zu helfen z.B die anderen mods auch auf deutsche zu übersetzen. ICh weis net ob ich da die zeit hätte zum helfen aber es wäre interessant zu wissen ob du auch überlegst die anderen noch zu machen?

Alles klar!

Dann warten wir mal artig weiter :D

Der Mod wird vollständig aktualisiert, sobald UUMC fertig ist (was irgendwann nach dem nächsten DLC sein wird).

Bis dahin gibt es leider ein paar fehlende Übersetzungen. Auch weil ich bereits angefangen habe die Beta vom UUMC zu übersetzen und die alten Dateien überschrieben habe. :-(

Ich wollte mal nach fragen ob der Mod noch geupdatet wird?
Wegen den Kommisariaten, die haben so gut wie alle keine Namen, genau wie die Events.

Da ist es recht schwer die richtigen Entscheidungen zu treffen ^^*

alles klar danke

Nein, du musst das Spiel schon auf Deutsch einstellen. Sonst bleibt alles auf Englisch.

mal ne frage. Funktioniert der mod wenn man nur UMC Germany hat oder auch wenn man alle anderen UMC mods mit drinnen hat?. Bei mir war alles immer noch auf Englisch. Kann aber auch sein weil ich meine Sprache auf Englisch gestellt habe aber, dann sollte ja dieser mod ja nur den Focus Baum von Deutschland auf deutsch machen auch wenn ich das spiel noch auf englisch habe?.

Moin an alle, vielleicht könnt ihr mir helfen. Ich habe aus versehen ein Mod gelöscht so das einige der Bilder bei den Schwerpunktebaum fehlen, ich hoffe hier kann mir jemand helfen diesen Mod wieder zufinden da ich sonst alle UMC Mods habe nur das halt diese Bilder trotz allen fehlen.

Achso es geht natürlich um den deutschen Schwerpunktsbaum

Youricko, ich möchte mich auch für deine Arbeit bedanken. Wenn du Hilfe beim Übersetzen brauchst würde ich auch gerne meine Hilfe anbieten.

Danke.
Mal schauen wie lange das nächste Update auf sich warten lässt. Ich denke aber erst im Mai-Juni.

Ich spreche glaube für viele Deutsche Spieler und will dir/euch danken für die Tolle Arbeit
Danke das ihr den Mod immer Übersetzst . Bitte mach weiter so

Saubere Arbeit!
Ich warte jetzt eigentlich nur noch auf das nächste große Update von Narzgel um die Übersetzung entsprechend anzupassen. Ich glaube, er hat mal was von Anfang März geschrieben...

Hier sind die localisation files
http://www.filedropper.com/generallgerman
http://www.filedropper.com/umchexlgerman
http://www.filedropper.com/umcholeventslgerman
http://www.filedropper.com/umchollgerman

So bin schon mit der Niederlande-submod durch

eventuell übersetze ich die Submods und schicke sie dir hier per online Link rein

Hey @Youricko ich würde sogar vorschlagen dass ich zu Not das Übersetzen übernehmen könnte. Also wenn du einverstanden wärst :)

endlich mal eine deutsche übersetzung für einen englischen mod.

ohh oki :3 vielleicht irgendwann später dann ^.^

Glaub ich dir, denn ich habe auch schon gemerkt, dass das recht viel geworden ist.

Tut mir leid. Aber ich werde jetzt nicht auch noch irgendwelche Submods übersetzen. UMC alleine hat mittlerweile Dimensionen angenommen, dass ich, nach einem Update, locker einen Tag einplanen muss, um alle Dateien zu überprüfen und ggf. zu übersetzen.

Bei der Gelegenheit muss ich euch auch sagen, dass ich

1. Derzeit kein HoI4 spiele und demnach weniger Lust habe UMC zu übersetzen.
2. Finde ich, dass UMC mittlerweile viel zu überladen ist.

Das bedeutet, ich werde noch das nächste Update von UMC übersetzen. Aber ich denke, mit dem United UMC-Update im Mai/Juni muss ich anfangen Prioritäten zu setzten. Das heißt, dass ich wahrscheinlich nicht mehr alles übersetzen werde, weil das einfach ewig dauert, wenn man es ordentlich (und nicht nur copy&paste vom Google Translator) machen will.

Ich möchte aber auch nichts ausschließen. ;-)

Ich spiele gerade mit dem Mod uns sehe das du noch nicht *UMC* Occupation Overhaul übersetzt hast ._. Würdest du das ändern wollen ;)

Incl. dem anliegenden DLC für Patch 1.11 "Barbarossa" hatte ich noch vergessen.

Wie gesagt ich würde da nicht mehr zu viel Arbeit reinstecken als Hauptverantwortlicher, denn die werden sich nur ärgern. Ich würde den Tech-Mod erstmal fertig übersetzen und warten was kommt, denn dieses Halb-Halb geht einem schon auf die Nerven.

Nun ja, so viel würde ich als UMC-Macher der Hauptmods jetzt nicht machen, denn um so mehr gemacht wird, um so mehr wird wieder mit dem nächsten DLC umsortiert und neu gestalltet werden müssen.

Denn in 1.11 "Barbarossa" sind die Devs gerade dabei einige Dinge kräftig umzubauen. Ich denke da z. B. an die Heeres- und Luftwaffenstreitkräfte aller Nationen sowie Doktrinen und Wirtschaft.

Das ging schnell! Danke :D

@Grim: Danke. Geändert.
@kingarthur: Das "Three Führer's Reich"-Update

Was ist die TFR-Erweitrung?

Hallöle, ich wollte dich drauf aufmerksam machen das du dich vertan hast.

Und zwar in den Schwerpunkten der Protektorate/Kommissariate die man als Deutschland in der UdssR erstellen kann.

Materialkategorie Licht 147

Ich glaube das sollte eher Materialkategorie *Leicht* 147 heißen :)

Weil die anderen ja Mittel und Schwer sind^^



Desweiteren nochmals danke für die Übersetzung des Mods!

Hab den Tech-Mod teilweise übersetzt. Ich werde den wahrscheinlich auch erst fertig übersetzen, wenn die TFR-Erweiterung draußen ist.

Der Tobi, ja sofern Youriko nicht woanders angebunden ist, erfolgt die Übersetzung relativ rasch.