-polityki gubernatorów
-rada wojenna (np. Rzymianie mają)
-Efekty, podstawy i wydarzenia z wielkimi cudami

-Nations Formation (większość tego pliku została przetłumaczona) - rzeczy związane z formowaniem nowych państw typu "Stwórz Albion", "Stwórz Partie" itp.

-Hertiage - nazwy dziedzictw państw i opisy tych dziedzictw
Przykład:

"Dziedzictwo rzymskie"

"Narodzone tam, gdzie greckie południe spotyka się z etruską północą, Rzym szybko stał się dominującą siłą środkowej Italii i liderem związku sojuszników, którzy są gotowi do wykonania każdego rozkazu. Niewyczerpana zdolność Rzymu do mobilizowania ludności i zdobywania lojalności państw będących pod jego ochroną z czasem stała się silnym imperialistycznym dziedzictwem."

-Nicknames - przetłumaczone zostały wszystkie przydomki dla postaci.

-Kolejne rzeczy związane z interakcjami z postaciami
-Cechy postaci

Poprawki

-statusy dyplomatyczne
-DLC
-słówka do rozmów
-wydarzenia w senacie, głównie między konsulem i współ-konsulem
-wydarzenia dotyczące naszych potomków, kiedy są najemnikami
-wydarzenia związane z kilkoma bóstwami
-plik text- bardzo dużo informacji, wszystkie religie, ich opisy
-surowce oraz ich opisy

-bóstwa oraz ich opisy
-gry urządzane przez naszych władców
-misje dostępne dla krajów bez swoich drzewek misji
-idee
-oferty pokoju
-omeny z deifikowanych władców
-ogólne informacje, co to kraj itp.
-Kolejne rzeczy z Event
-tribal flavor (event związany z plemionami)
-Częściowo plik republic (plik związany z rządem republiki)
-Parę rzeczy związane z senatem

-Poprawki co do wydarzenia startowego państw biorących udział w wojnach Diadochów

Poprawiony został mały błąd przy tłumaczeniu w interfejsie technologi

-eventy z stonehenge
-historia legionu (co podbili, splądrowali, przegrali itp.)
-kolejne ustawienia
-rodzaje poddanych
-informacje o szturmowaniu
-okienko wojny
-pożyczki
-samouczek
-Informacje o najemnikach
-wszystkie makroregiony
-prawa
-formy rządu oraz ich opisy (kolejne rzeczy z tego i poprawki)
-makro budowniczy
-małe poprawki w interface
-map tooltips (info na mapie typu rzeka, miasto itp)
-wonders, czyli cudy świata, które są na start gry
-event z napięciami lokalnymi
-rodzaje terenu
-kolejne ustawienia, tym razem konfiguracja SI i informacje o Ironmanie
-plik event (różne eventy i część wiadomości startowych takich jak przedstawienie sytuacji Rzymu, przedstawienie sytuacji państw na dawnym terenie Impeirum Aleksandra wielkiego itp.)

-wszystkie osiągnięcia oraz ich opisy
-porady podczas gry
-alerty, czyli te powiadomienia które wam wyskakują na górze ekranu (np Uchwal Decyzję)
-wydarzenia związane z zamachami stanu
-wydarzenia związane z zaprzyjaźnianiem się
-przyczyny śmierci
-wszystkie nazwy państw
-kilka informacji dotyczących wojny
-plik outliner (pozostałe rzeczy z przybornika)
-plik startup (krótkie informacje przy ładowaniu się gry)