Oxygen Not Included

Oxygen Not Included

458 ratings
Italian Language Pack
3
5
4
18
2
2
3
2
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Mods: Language
File Size
Posted
Updated
2.241 MB
May 20, 2017 @ 3:43am
Mar 16 @ 2:59am
148 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Italian Language Pack

Description
MOD AGGIORNATA ALL'ULTIMA VERSIONE DI GIOCO!

Traduzione completa per Oxygen Not Included.

Installare questa traduzione è molto semplice:

1. Sottoscrivete la mod cliccando sul pulsante verde "Sottoscrivi" qui sopra.
2. Avviate il gioco, entrate nel menu "TRANSLATIONS" e selezionate "ITALIAN LANGUAGE PACK".
3. Riavviate il gioco.

-------------------------------------------

Ringrazio chiunque contribuirà a rintracciare eventuali errori di traduzione o proporrà delle alternative ad alcune mie scelte di traduzione meno ispirate.

Continuerò ad aggiornare la traduzione man mano che Klei rilascerà aggiornamenti, nuovi contenuti ed eventuali DLC.

Se doveste riscontrare dei problemi, non esitate a farmelo sapere nei commenti, farò del mio meglio per aiutarvi a risolverli.
Popular Discussions View All (7)
8
Mar 11 @ 2:33am
Come installare la traduzione senza usare lo steam workshop
Yusseiin
6
Apr 21, 2020 @ 6:51am
RE: Potresti mettere la traduzione fisica su un altro sito?
Soqquadro
1
Jun 10, 2023 @ 5:53pm
Mod
Kayteroo
238 Comments
Xelnaga Mar 16 @ 7:27am 
scusate la richiesta insulsa, c'è modo di avere l'icona qui di fianco (l'icona del language pack) visualizzato nel gioco? Grazie per questa mod eccellente.
Peats  [author] Mar 12 @ 8:52am 
@Jonus ti ringrazio per l'offerta, puoi scrivermi in pvt. Ti ho inviato una richiesta di amicizia.
Jonus Mar 12 @ 5:05am 
ciao complimenti per l'ottimo lavoro. Se vuoi avrei dei suggerimenti su alcune traduzioni c'è un modo per inviartele?
ccccoottttoonnee Feb 24 @ 11:19am 
non me la sottosrive
Ryan Gosling Nov 22, 2023 @ 1:19pm 
Raga la mod è fenomenale ma non capisco un cazzo del gioco lo stesso lmao
DefiDlTurno Nov 19, 2023 @ 4:10am 
Non va con nessuno dei due metodi
Peats  [author] Nov 16, 2023 @ 11:16pm 
La traduzione dell'update "Packed Snacks" (pubblicato ieri sera) non arriverà subito perché sono attualmente alle prese con un altro progetto (l'ultima espansione di Age of Wonders 4).
Cercherò di aggiornare questa mod entro la fine di novembre, ma non prometto nulla. Grazie per la pazienza. :cleancake:
davide.guidotti91 Aug 3, 2023 @ 11:56am 
ok grazie per la risposta cosi ho capito che era un mio problema quindi ho ri installato gioco e traduzione ma non funzionava quindi o ri creato una nuova partita e questa volta la traduzione funzionava chissà perché i salvataggi delle basi prima del aggiornamento non implementano la traduzione. grazie :winter2019happybulb:
Peats  [author] Jul 30, 2023 @ 10:28am 
@davide.guidotti91 le stringhe che menzioni sono tradotte, se vedi ancora gli originali sospetto che ci sia un qualche conflitto tra le vecchie versioni della mod e l'attuale. Proverò ad indagare, ma non avendo il tuo problema non so quanto riuscirò a fare.
davide.guidotti91 Jul 29, 2023 @ 7:18am 
Salve ho visto che la traduzione è stata aggiornata a luglio ma non vedo le modifiche agli errori che ho elencato in un mio post precedente xd la ricerca gialla continua a chiamarsi ricerca orbitale mentre dovrebbe essere ricerca atomica xd l'errore è nella descrizione che appare nel menu a tendina quando sposto il cursore sopra il simbolo del atomo giallo. in più sempre la descrizione di alcune strutture del ramo radioattivo rimane in inglese come anche la definizione della stanza della cucina nei layer xd la cucina viene ancora chiamata kitchen con i relativi parametri per soddisfare tale stanza sempre in inglese. xd??? non so è un errore della mia traduzione che non si è aggiornata è devo ri avviarla o fare altro o pure tali traduzioni non sono ancora state implementate?:winter2019surprisedyul: