Hearts of Iron IV

Hearts of Iron IV

Not enough ratings
芙宁娜的1936之旅 korean
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
207.660 MB
Aug 31, 2024 @ 11:21pm
May 8 @ 6:45am
17 Change Notes ( view )

Subscribe to download
芙宁娜的1936之旅 korean

Description
번역기를 사용하여 번역했습니다. 그래서 오역과 오탈자, 비문, 어색한 부분 등등이 있을 수 있습니다.

원모드 : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3305037793

현재 번역이 완료되지 않았습니다.


*** 해결 완료? ***
2024.11.17 - 현재 폰트 깨짐 문제가 발생하는 것으로 보입니다. 모드 제작에 대해서는 잘 몰라 정확한 이유는 모르겠으나, 원모드에 폰트가 추가되어서 이러한 문제가 생기는 것으로 추측하고 있습니다.
7 Comments
Azelika  [author] Feb 26 @ 8:35am 
@알파라마 1. 동력기계 연구 중점을 완료하면 관련 이벤트들이 뜨면서 총파업이 일어납니다.

2. 그 상황에서 총파업을 해결하지 않고 두면, 봉기가 발생합니다. 그리고 공산 쪽을 잡아 내전에서 승리하시면 됩니다.
알파라마 Feb 26 @ 7:06am 
혹시 공산루트 어떻게 타는지 아세요?
Azelika  [author] Feb 25 @ 11:46pm 
@알파라마 1. 제가 플레이할 때는 폰트 깨짐 문제가 발생하지 않았습니다. 어디서 문제가 발생하셨는지 말씀해 주시면 감사하겠습니다.

2. 노트패드로 수정함으로써 발생하신 문제는 확인해 보았지만, 제가 수정할 때는 작성자분께서 말하신 문제를 겪지 못했습니다. 그래서 노트패드로 수정하실 때, 어떻게 수정하셨는지 말씀해 주시면 감사하겠습니다.

3. 작성자분께 고생을 끼쳐드리게 해서 죄송합니다.
알파라마 Feb 25 @ 3:21am 
파라트렌즈에, '푸리나 1396 중-> 한 번역' 이름으로 프로젝트 만들었습니다. 일단 챗지피티로 돌려봤습니다
알파라마 Feb 24 @ 8:55am 
제가 중국어로 된 부분 노트패드로 수정좀 했는데, 적용하니까 중점부분은 다깨지네요.. 혹시 방법 아실까요?
알파라마 Feb 24 @ 2:37am 
업뎃돼서 달려왔습니다.. 폰트꺠짐이나 '폰타인의 휴일' 등 중점 설명은 번역 안될까요...?
Israfel Oct 29, 2024 @ 12:28pm 
맛있는 모드와 번역이네요 우효~