RimWorld

RimWorld

114 ratings
Vanilla Races Expanded - Android Russian Language Pack
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
1.061 MB
May 19, 2023 @ 12:29pm
May 1 @ 1:52am
15 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Vanilla Races Expanded - Android Russian Language Pack

In 1 collection by OliveWizard
Русский язык для Vanilla Expanded
54 items
Description
Перевод на русский язык мода Vanilla Races Expanded - Android.
Russian language pack for the Vanilla Races Expanded - Android.

Описание оригинального мода

Vanilla Races Expanded - это совершенно новая серия модов, расширяющая и улучшающая возможности из DLC «Biotech» по расширению мира игры, путём добавления новых видов ксенолюдей со своими уникальными генами, моделями поведения, механиками и предметами.

Этот мод меняет подход к игре, представляя полностью настраиваемых андроидов-поселенцев в комплекте со своим собственными генами - неизменяемым аппаратным обеспечением и переписываемыми подпрограммами.

Аппаратное обеспечение формирует основу вашего андроида, определяя его особенности поведения и эстетику. Подпрограммы определяют навыки ваших андроидов и могут быть изменены в ответ на меняющуюся ситуацию. Однако всё это увеличивает расход энергии, что потребует задумываться об энергоэффективности.

Андроиды не скованы человеческими потребностями. Они работают без устали, не требуют ни сна, ни еды, и при необходимости могут быть отремонтированы или заправлены нейтроамином. Новые постройки, включая станцию сборки андроидов и полианализатор субъядер, привнесут больше глубины в стратегию застройки базы.

Наблюдайте за захватывающим развитием андроидов с системой пробуждения. При достижении экстремальных значений настроения андроиды могут отойти от заложенных программ и развить в себе человеческие черты, начав походить на обычных поселенцев. Они смогут осваивать новые навыки, приобретать новые черты характера и требовать комфорта и радовать нервными срывами.

Пробуждённые андроиды интегрируются во внутриигровые фракции с 30 новыми собственными предысториями, обладатели DLC «Ideology» получают новые принципы, связанные с отношением поселенцев к искусственным людям, а новый сценарий предложит построить Утопию андроидов, в которой найдут убежище преследуемые андроиды со всего окраинного мира.








Установка
Подпишитесь и, как и любой перевод, просто расположите в списке модов ниже переводимых модов. Игра сообщит, если что-то пойдёт не так.

Смотрите также
Коллекция переводов не Vanilla Expanded модов
Дискорд-сервер Vanilla Russian Expanded
Коллекция Vanilla Expanded переводов
Страница на GitHub

Донаты
Желающие отправить караван с серебром переводчику могут направить его через СБП на номер +7(966) 324-61-07 на ЮМани.

Авторы
Перевели для вас OliveWizard и Mewn Goddess.
20 Comments
OliveWizard  [author] May 7 @ 10:05pm 
Тут только менять сам мод. Так что лучше написать об этом автору мода
NicoLiks May 7 @ 2:24pm 
Понимаю, что задавать этот вопрос здесь странно, но есть ли возможность отключить пробуждение андроидов, так как такое ощущение что эта механика у меня сломана
OliveWizard  [author] May 1 @ 1:52am 
Исправил
Малыш Камыш May 1 @ 1:15am 
OliveWizard  [author] Aug 8, 2023 @ 11:36am 
Они так названы в основной игре, а над ней и её переводом я не властен
Crystal Aug 8, 2023 @ 10:04am 
Есть небольшая проблема связанная с пальцами, так как пальцы на руке в английском - Finger, а на ноге Toe, в русском они одинаковы, но в игре они имеют разный функционал и я немного тупил, гадая, почему я не могу присобачить своему андроиду палец. Можно как-то по другому его обозначить, но это уже на ваше усмотрение.

P.S.: (Если это у меня что-то не так, то извиняюсь заранее)
OliveWizard  [author] Jun 1, 2023 @ 8:34pm 
Вообще должен был бы уже выйти, но, пожалуй, можно и самому сделать. Мод очень небольшой
EternalTreeWatcher Jun 1, 2023 @ 3:56pm 
А когда примерно ждать перевод Vanilla Races Expanded - Waster
OliveWizard  [author] May 26, 2023 @ 9:14am 
Как мне ответили, "При загрузке пользовательского контента в Steam ему присваиваются дескрипторы на основе оценок Google Cloud Vision и Amazon Rekognition".
В итоге всё убрали.
「Brainiac」 May 26, 2023 @ 8:49am 
может, модеры на вырез на груди у андроида возбудились? :D