Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
v1.5.1
・1.5版の研究タブのタイトルと説明の翻訳を追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Craft Mechtech Chips が更新されました。
更新内容:
・研究タブに説明とタイトルを追加しました。
・Steamワークショップページをより見やすく更新しました。
原文はこちら
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4062用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
v1.4.1
・RimWorld 1.4.3704 に対応しました。
・新しいメカリンク製造のレシピ、研究、研究タブを追加しました。
・新規追加されたAlphaMechs用のパッチ向け日本語翻訳を追加しました。
注意:
ファイル名の重複を避けるために、翻訳ファイル名を変更しました。
もし、翻訳されない状態になったら、Modをサブスクライブしなおして
新規にModを導入してみてください。恐らく問題が解決するはずです。
[オリジナルMod更新情報]
Craft Mechtech Chips が更新されました。
更新内容:
(1/2)
・チップを作成するためのコストを変更し、材料を削減、代わりに先進コンポーネントを使用
合計コストは初期チップでは微減、ナノ構造体チップは微増、
プラスチールの材料コストは同じかそれ以下に
プラスチール材料コスト:
・シグナルチップ:125から110
・パワーフォーカス・チップ:150から135
・ナノ構造チップ:変更なし
ゴールド材料コスト:
・シグナルチップ:0から18
・パワーフォーカス・チップ:0から18
・ナノ構造チップ:0から24
・ナノ構造体チップ製造の研究時間は微減:6000から5000
・シグナルチップ製造の研究時間が微増:2000から3000
・研究メニューに「メカテック製造(MechTech Crafting)」タブを追加
・「AlphaMechs」Modの初期互換性サポートは、まだ調整が必要かも
・「メカリンク製造」の研究とレシピを追加。決して安くは無いが、ゲーム最終版向けなので、かなり高価です。
原文はこちら