RimWorld

RimWorld

399 ratings
角色名字汉化补全PawnNameZH
5
5
4
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Mod, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5
File Size
Posted
Updated
16.758 MB
Jul 24, 2021 @ 7:52am
Mar 18, 2024 @ 6:55am
7 Change Notes ( view )

Subscribe to download
角色名字汉化补全PawnNameZH

Description
游戏中一部分角色名字数据被封装进资源中了,导致无法直接对这些名字进行翻译

这个Mod通过替换的方式翻译了这些内置的人名,让游戏中所有出现角色的名字都变成了中文名,更方便识别

支持简体中文和繁体中文

应该不会产生任何兼容性问题

人名翻译主要依靠机翻,其中可能会存在极少数缺漏

21/7/27更新
支持以下mod中新加的人名
Vanilla Factions Expanded - Vikings
Vanilla Factions Expanded - Medieval

21/7/28更新
修复树精报错的bug
支持繁体中文
52 Comments
EnoAbyssmirror Dec 19, 2024 @ 3:36pm 
@lzk- 如果不想为此改系统语言的话,也可以把这个mod的Languages/ChineseSimplified文件夹改名成你的系统语言,这样mod按系统语言路径也能找到正确的文件
17Sue Nov 8, 2024 @ 6:50pm 
好像还是会时不时出现The xx之类的英文前缀的名字,bug?
某科学的へんたい绅士 Jul 16, 2024 @ 12:43am 
感谢大佬
大番薯之怒 May 5, 2024 @ 10:10pm 
GOOD GOOD
羡流云 Apr 13, 2024 @ 6:37pm 
感谢分享
Creeper  [author] Mar 18, 2024 @ 6:57am 
更新1.5
zeus Dec 31, 2023 @ 10:16pm 
已找到解决方案:系统语言设置为中文
zeus Dec 31, 2023 @ 8:10am 
请问为什么无法生效?试过harmony+全dlc+此mod和harmony+core+此mod都不行
2962342497 Jun 13, 2023 @ 10:56am 
这个MOD和另一个同名MOD有什么区别?
黑猫 Apr 25, 2023 @ 3:29am 
在难民求助(来你家住几天)的任务里,这个MOD会导致任务提示的NPC名字(英文)与NPC实际的名字(中文)不一样。不过我打了很多MOD,可能是冲突的原因