Subscribe to download
japanese

This is the localized data of Stormworks translated into Japanese. All of the translation data provided by the game has been translated, but some parts of the game are still in English due to game bugs or specifications. Please understand. In the translation process, katakana words have been avoided as much as possible to make it easier for beginners to understand, and explanations have been inserted for technical terms.

You can find components in English in game search even if you are using this tanslation.

---

(Updated 3/12/2021) The recent update allows me to update translations for the first time in almost a year. From now on, you will only need to subscribe to receive updates automatically. In addition, I will continue to update the GitHub repository[github.com] as I have in the past.