ติดตั้ง Steam
เข้าสู่ระบบ
|
ภาษา
简体中文 (จีนตัวย่อ)
繁體中文 (จีนตัวเต็ม)
日本語 (ญี่ปุ่น)
한국어 (เกาหลี)
български (บัลแกเรีย)
Čeština (เช็ก)
Dansk (เดนมาร์ก)
Deutsch (เยอรมัน)
English (อังกฤษ)
Español - España (สเปน)
Español - Latinoamérica (สเปน - ลาตินอเมริกา)
Ελληνικά (กรีก)
Français (ฝรั่งเศส)
Italiano (อิตาลี)
Bahasa Indonesia (อินโดนีเซีย)
Magyar (ฮังการี)
Nederlands (ดัตช์)
Norsk (นอร์เวย์)
Polski (โปแลนด์)
Português (โปรตุเกส - โปรตุเกส)
Português - Brasil (โปรตุเกส - บราซิล)
Română (โรมาเนีย)
Русский (รัสเซีย)
Suomi (ฟินแลนด์)
Svenska (สวีเดน)
Türkçe (ตุรกี)
Tiếng Việt (เวียดนาม)
Українська (ยูเครน)
รายงานปัญหาเกี่ยวกับการแปลภาษา
v1.6.0
・RimWorld 1.6.4523 rev1053に対応しました。
追記:
RBSEとRBSE - HARD、両方の確認で少し遅くなりました。
[オリジナルMod更新情報]
Rah's Bionics and Surgery Expansion と RBSE Hardcore Edition が更新されました。
更新内容:
v3.4
・パワーアーム(+貫通50%、クールタイム減少)と先進パワーアーム(+貫通70%、クールタイム減少)が強化されました。
・強化外骨格スーツの材料(先進コンポーネント)が7個から5個に減少
・背骨などの骨格手術の死亡率を2%から1%に低下
・強化義肢作業台と先進医療作業台の清潔さデバフが削除されました。
お楽しみください!
原文はこちら
日本語翻訳に変更はありません。
[オリジナルMod更新情報]
Rah's Bionics and Surgery Expansion と RBSE Hardcore Edition が更新されました。
更新内容:
・Modで追加された強化義肢やインプラントが、負傷や病気扱いになっていた問題を修正しました。
注記:
具体的には「<isBad>false</isBad>」が無かったので、全て負傷扱いになっていた。
これによりMedPodや手術関係で負傷扱いされて治されてしまう問題が解決する(はず)
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Rah's Bionics and Surgery Expansion が更新されました。
更新内容:
・Anomaly DLC向けに、クリープジョイナー(ヒトのフリをしてコロニーに潜入して来る怪物)への手術レシピ(骨と人工内臓)を追加
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Rah's Bionics and Surgery Expansion と RBSE Hardcore Edition が更新されました。
更新内容:
Anomaly DLCのクリープジョイナーを「人間として」手術対象に追加
翻訳者注:
RBSEの手術対象にならない事で、クリープジョイナーだと簡単にバレた問題の修正
v1.5.1
・新規追加された研究タブのタイトルと説明の翻訳を更新しました。
[オリジナルMod更新情報]
Rah's Bionics and Surgery Expansion と RBSE Hardcore Edition が更新されました。
更新内容:
・研究タブにタイトルと説明を追加
更新内容の説明は無し
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4062用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
・generalRulesが無い事による研究原因のエラーを修正するDefsを追加
[オリジナルMod更新情報]
Rah's Bionics and Surgery Expansion が更新されました。
更新内容:
・生体臓器の価格を1.5倍程度に増加
原文はこちら
日本語翻訳に変更ありません。
[オリジナルMod更新情報]
Rah's Bionics and Surgery Expansion と Hardcore Edition が更新されました。
更新内容:
緊急修正:
・眼のイプラント用のテクスチャ画像とコードを、強化視覚センサー、先進強化視覚センサー、戦術情報角膜表示装置に追加しました。
原文はこちら
翻訳には影響振ありません