Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
Anyway, back to the topic: I am aware that steam games are cheaper in Russia, but Steam (and other digital goods comapanies) don't want we 'rich' westerners to buy them there. I guess a $60USD game is like a month's wages there or something, so they charge less to avoid piracy.. and lock it up with DRM/geoblock. It's the vodka price: a game should cost 2 litres of vodka no matter where you live...so $60 in the west but dirt cheap in mother Russia! hehe
Pretty much, they wish to somehow recup for the amount of lost sales due to piracy.
Sadly many people decided to make a new business of buying cheap RU games aka exploiting the currency difference and selling it for more, thus Valve stopped this loophole.
"If you are unable to make purchases in your current region, look for Steam-compatible CD Keys and/or Steam Wallet Codes available for purchase at your local gaming retail stores."
I guess I misinterpreted that part. Prepaid debit cards are also a thing. Dunno how Russian banks treat foreigners who want an account and debit card. :)
i explained the Steam subscription model in my previous post with example. if you purchase torchlight 2 not in russia, you wont get the russian subscription. if you activate a gift that was not purchased in russia, you will not get the russian subscription. if you move to russia the subscription will not change to the russian one. you will have problems with the purchased games there if you move out of russia, but that is just like 500 subscriptions, so maybe about 100-200 games. as said, there is no general regions, everything is down the exact country.
what Steam, or better the publisher and devs, also can NOT do is:
- release a game on Steam, only one subscription for everyone. (world-wide version)
- add specific subscriptions for specific countries afterwards (DE / RU / whatever)
- change the subscriptions of existing purchases to those new subscriptions
this is simply not possible as it would be illegal.
in the end, you buy what you buy at the time and place where you buy it. nothing gets changed just because you moved countries.
"a lot of games in germany are forbidden" = a handful. if a game in germany is "forbidden", what this actually means, it gets put on a list and the only thing that list does prevent is public advertising and promoting of the title, it can still legally be sold "under the table" to adults, since that is not possible to be technically realized on Steam, they simply exclude purchase availablility in Germany, people are still alowed to acquire the game via other methods and activate it on Steam.