Cocoon - Character duplication bug

[Ozone]

Encountered a bug where a character was duplicated by attempting to move their alien cocoon to a shuttle instead of freeing them directly.

Steps done:
- Locate a character trapped inside a cocoon (by robots).
- Order the cocoon to be moved to a shuttle.
- One cocoon successfully enters the shuttle, while a duplicate cocoon is dropped on the floor right in front of the shuttle. Both cocoons now contain the exact same character.

- Attempt to "operate" (open) both cocoons.
- The original cocoon opens normally.
- The duplicate cocoon allows the "operate" action to complete, but nothing happens.

- Save and reload the game.
- Attempt to "operate" the duplicate cocoon again.

After saving and reloading, the duplicate cocoon becomes fully functional. Operating it yields a perfect, active clone of the original character.