Gamebreaking: Regular transfer between exosuit and ship - disappearing items.

[Fable]

I'm miffed right now. This bug just appeared - I had two free slots in my ships inventory and was transferring from my exosuit. The item disappeared and I kept transferring, not realizing what happened and I didn't get the "full inventory" notification.

In essence: Items I transfer to my ship disappear.

I tried to unload my ship and reload and even with 10+ slots available stuff disappeared.

I then proceeded to restart the game - no effect.
Restore previous save - no effect.

I basically cannot use my ships inventory any more.

Help! This needs immediate attention. :/

[Fable]

I continued trying to do different stuff and in the end it was solved by killing a drone, so I got more resources in my inventory and then when I tried to transfer it magically worked.

[Fable]

I just experienced the same bug and I can't shake it with the method I used before. I never had this issue before I got this ship: Mikyushi S29