Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
For example, top speed for ground vehicles is the maximum on a road (very few of those) on level ground (again, not a lot of that) the vehicle can reach.
Turn time in planes is the time taken for a 180 degree turn without losing speed or altitude, which means it isn't as much a measure of maneuverability as it is a measure of aerodynamics, power to weight and energy retention of that plane.
The armour stats for ground vehicles also tells you nothing about the vehicle.
That and quite a few statcard are for spaded vehicles, not stock ones.
I dunno. I'm pretty sure my American T25 can never reach the advertised 50km/h except downhill, even on a road.
https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/960864778555847581/E5A132140C2B5623EA1418CF87A9D5CBF4B54E6D/
It can reach and maintain 50 km/h, but going up even slight inclines seems to ♥♥♥♥ it over because changing from 4th to 5th gear takes long enough that it slows down to the point it downshifts
(edit: Fulda is one of the few maps with long enough straights for testing on)
not if you don't own it, in which case it's reference stats IIRC
I think what a lot of people don't realize is that these stat cards are when a vehicle is under very specific/optimal circumstances, >not< necessarily "real-game" scenarios.
To call them an intentional lie and suggesting Gaijin has something to gain from lying I think is missing the mark- Instead I think it would be more accurate to say something along the lines of "Not applicable to many in-game situations".
I have been wondering about better ways to represent a vehicles capabilities that could be accessed on the Wiki, however have not found any good solutions, yet.