why no tradition chinese

[CraZyPEO]

i have already pre-purchase
but only see simple chinese when i looking at language
but TC version do excit in the past(EVEN HAVE VOICE)
damn MS
hope that ST version is the TC version
or add in after the game realease

p.s:there is no different when i play in english
i used to it when i play the other game

[BALD CYPRESS]

说“damn MS”不礼貌。他们说原来的本地化材料都没了。他们找到了一些老的语言文件，但是没找到你的。批评他们没有用。Don't be a jerk.

[CraZyPEO]

Originally posted by Shad:

说“damn MS”不礼貌。他们说原来的本地化材料都没了。他们找到了一些老的语言文件，但是没找到你的。批评他们没有用。Don't be a jerk.

yeah i think i too emotional
but the origin dat of TC still exict
so maybe some of players will solve this......maybe
hope that some day will apper in workshop

還有 簡體中文的檔案竟然留了下來 你們真幸運啊

[Combo]

You can even make it yourself to some extent, the traditional chinese version with steam workshop.

[lee]

Originally posted by TW死刑CraZyPEO:

Originally posted by Shad:

说“damn MS”不礼貌。他们说原来的本地化材料都没了。他们找到了一些老的语言文件，但是没找到你的。批评他们没有用。Don't be a jerk.

yeah i think i too emotional
but the origin dat of TC still exict
so maybe some of players will solve this......maybe
hope that some day will apper in workshop

還有 簡體中文的檔案竟然留了下來 你們真幸運啊

貌似确实也有简中配音的, 我知道繁中台湾版是有

[CraZyPEO]

Originally posted by Combocookie:

You can even make it yourself to some extent, the traditional chinese version with steam workshop.

i konw
but i have not much time until june
i also have to know what i have to learn in the workshop
it hard for me now

[CraZyPEO]

貌似确实也有简中配音的, 我知道繁中台湾版是有 [/quote]

反正時間也快到了 到時候就知道了
雖然希望不是等到太平洋時間四月五號
但依照valve的做法 等吧

[BALD CYPRESS]

:-)

[MS Ryz0n]

If you have the content from the original game, you can partially loc it into traditional Chinese using game mods. (I'll check with hidden path to see if we can actually bundle an official one up for trad Chinese here)

[Rev1s10n]

Originally posted by MS Ryz0n:

If you have the content from the original game, you can partially loc it into traditional Chinese using game mods. (I'll check with hidden path to see if we can actually bundle an official one up for trad Chinese here)

Wow, please make it happen! Although I'm fine with English and Simplfied Chinese support, but playing video games in my native language is way more comfortable.

Anyway, Keep up the good work! Really looking forward for more Microsoft games releases!

[Natu]

Originally posted by MS Ryz0n:

If you have the content from the original game, you can partially loc it into traditional Chinese using game mods. (I'll check with hidden path to see if we can actually bundle an official one up for trad Chinese here)

I am not chinese, but I just have to give you guys creds for listening to the community. It's rare nowadays. You're doing an amazing job.

[CraZyPEO]

Originally posted by MS Ryz0n:

If you have the content from the original game, you can partially loc it into traditional Chinese using game mods. (I'll check with hidden path to see if we can actually bundle an official one up for trad Chinese here)

thanks and keep the game better

[[LegendStudio]ET]

Originally posted by MS Ryz0n:

If you have the content from the original game, you can partially loc it into traditional Chinese using game mods. (I'll check with hidden path to see if we can actually bundle an official one up for trad Chinese here)

Wow, it feels great that developer/publisher listen to our voice :D
From what I know, in the current developing stage, which my friend has access to, he said before the recent update, the game has Traditional Chinese (actually it marked as Simplified Chinese, but was Traditional Chinese...haha) and original game voice from Traditional Chinese version of AOEII, but has been pull out since last update (to become real Simplified Chinese).

So I do think it's not difficult if it's not copyright problem.
Thank you for giving us hope :D

[MS Ryz0n]

Originally posted by LegendStudioET:

Originally posted by MS Ryz0n:

If you have the content from the original game, you can partially loc it into traditional Chinese using game mods. (I'll check with hidden path to see if we can actually bundle an official one up for trad Chinese here)

Wow, it feels great that developer/publisher listen to our voice :D
From what I know, in the current developing stage, which my friend has access to, he said before the recent update, the game has Traditional Chinese (actually it marked as Simplified Chinese, but was Traditional Chinese...haha) and original game voice from Traditional Chinese version of AOEII, but has been pull out since last update (to become real Simplified Chinese).

So I do think it's not difficult if it's not copyright problem.
Thank you for giving us hope :D

Your friend is correct, it was a mixed version which was not intentional - our loc for simplified was meant to be full simplified, but we had some of the origional traditional in there. I should be able to pull the origional chinese and put it up on the workshop as an easy mod :)

[[LegendStudio]ET]

Originally posted by MS Ryz0n:

Originally posted by LegendStudioET:

Wow, it feels great that developer/publisher listen to our voice :D
From what I know, in the current developing stage, which my friend has access to, he said before the recent update, the game has Traditional Chinese (actually it marked as Simplified Chinese, but was Traditional Chinese...haha) and original game voice from Traditional Chinese version of AOEII, but has been pull out since last update (to become real Simplified Chinese).

So I do think it's not difficult if it's not copyright problem.
Thank you for giving us hope :D

Your friend is correct, it was a mixed version which was not intentional - our loc for simplified was meant to be full simplified, but we had some of the origional traditional in there. I should be able to pull the origional chinese and put it up on the workshop as an easy mod :)

Very very happy to know about this!
Thank you for all the great work :D
Let me pre-order it right now :p

[CraZyPEO]

Originally posted by MS Ryz0n:

Originally posted by LegendStudioET:

Wow, it feels great that developer/publisher listen to our voice :D
From what I know, in the current developing stage, which my friend has access to, he said before the recent update, the game has Traditional Chinese (actually it marked as Simplified Chinese, but was Traditional Chinese...haha) and original game voice from Traditional Chinese version of AOEII, but has been pull out since last update (to become real Simplified Chinese).

So I do think it's not difficult if it's not copyright problem.
Thank you for giving us hope :D

Your friend is correct, it was a mixed version which was not intentional - our loc for simplified was meant to be full simplified, but we had some of the origional traditional in there. I should be able to pull the origional chinese and put it up on the workshop as an easy mod :)

it's so glad i know that
thanks and i will enjoy the game after realease