XCOM 2
robojumper's Squad Select
Kanario97 Sep 19, 2022 @ 6:00am
Spanish Translation
[robojumper_UISquadSelect]
strSwitchPerspective=Cambiar vista
strSwitchPerspectiveTooltip=Alterna entre la vista por encima y la normal.

strUnequipSquad=Desequipar escuadra
strUnequipSquadTooltip=Quita todo el equipamiento y armaduras de todos los soldados actualmente selecionados para la batalla.
strUnequipSquadConfirm=Confirmar desequipamiento de escuadra
strUnequipSquadWarning=Hacer esto va a quitar todo el equipamiento y armaduras de todos los soldados actualmente selecionados para la batalla. Este equipamiento se vuelve disponible para que cualquier soldado pueda llevarlo inmediatamente.

strUnequipBarracks=Desequipar barracones
strUnequipBarracksTooltip=Quita todo el equipamiento y armaduras de todos los soldados actualmente NO selecionados para la batalla.
strUnequipBarracksConfirm=Confirmar desequipamiento de barracones
strUnequipBarracksWarning=Hacer esto va a quitar todo el equipamiento y armaduras de todos los soldados actualmente NO selecionados para la batalla. Este equipamiento se vuelve disponible para que cualquier soldado pueda llevarlo inmediatamente.

[robojumper_SquadSelect_UISL_MCM]
strModTitle="Selector de escuadra de robojumper"
strLabel="Selector de escuadra"
strGroupTitle="Ajustes generales"

strShowWeaponUpgradeIcons=Mostrar iconos de mejora
strSkipSecondaryUpgradeIconsAvailable=Iconos de mejora solo para principales
strShowBGImages=Mostrar fondos de objeto
strShowMeTheSkills=Mostrar habilidades
strShowStats=Mostrar datos de soldado
strSkipInitialAbilities=Ocultar habilidades iniciales
strAutofillSquad=Autocompletar escuadra

strDisallowInfiniteScrolling=Desactivar desplazamiento infinito

strSquadSize=Soldados en escuadra

strSquadSizeSpawnWarning=Las escuadras mayores de 9 soldados pueden causar problemas ya que los puntos de inicio solo soportan 9 unidades. ¡Mira la Workshop para buscar soluciones!


strHideTrainingCenterButton=Ocultar pulsador de Centro de entrenamiento

[robojumper_UISquadSelect_SkillsPanel]
strTrainingCenter=%SOLDIERPOINTS Soldado PA
; removed because duplicate info bad
; (%TOTALPOINTS in Shared Pool)