RimWorld

RimWorld

Static Quality Plus - Discontinued
黄俊浩 Mar 4, 2020 @ 3:07am
Chinese translation
LanguageInfo.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageInfo>
<friendlyNameNative>ChineseSimplified</friendlyNameNative>
<friendlyNameEnglish>ChineseSimplified</friendlyNameEnglish>
<canBeTiny>true</canBeTiny>
<languageWorkerClass>LanguageWorker_ChineseSimplified</languageWorkerClass>
<credits>
<li Class="CreditRecord_Role">
<roleKey>Credit_Writer</roleKey>
<creditee>黄俊浩</creditee>
</li>
</credits>
</LanguageInfo>

Text.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<LanguageData>
<ItemQualityOptions>物品品质选项:</ItemQualityOptions>
<VanillaQuality>原版品质</VanillaQuality>
<TheRimWorldDefault>使用原版品质设定</TheRimWorldDefault>
<StaticQuality>稳定品质</StaticQuality>
<ItemQualityIs>物品品质与人物技能水平关联</ItemQualityIs>
<StaticQuality1>稳定品质 +/- 1</StaticQuality1>
<ItemQualityIs1>物品品质与人物技能水平关联且 +/- 1 浮动</ItemQualityIs1>
<StaticQuality2>稳定品质 +/- 2</StaticQuality2>
<ItemQualityIs2>物品品质与人物技能水平关联且 +/- 2 浮动</ItemQualityIs2>
<SkillOptions>技能选项:</SkillOptions>
<VanillaDegrading>原版遗忘速率</VanillaDegrading>
<HalvedDegrading>减半速率</HalvedDegrading>
<PawnsLoseOnlyHalf>人物技能遗忘速率减半</PawnsLoseOnlyHalf>
<MildDegrading>缓慢速率</MildDegrading>
<PawnsLoseOnly1>人物每次只遗忘1点经验</PawnsLoseOnly1>
<NoDegrading>没有遗忘</NoDegrading>
<PawnsDontLose>人物不会遗忘技能</PawnsDontLose>
<NoSkillDeleveling>技能等级不减</NoSkillDeleveling>
<SkillLevelsCantDecrease>技能水平不会因技能下降而降低</SkillLevelsCantDecrease>
<DailyXpCapLevelBased>每日经验上限与等级关联</DailyXpCapLevelBased>
<LearningSaturationIsNoLonger>每日经验不再固定为4000,改为级别*500+1000</LearningSaturationIsNoLonger>
<DailyXpCapOn>每日经验上限</DailyXpCapOn>
<IfUncheckedTheDaily>如果未选中,则禁用每日经验上限</IfUncheckedTheDaily>
<PassionOptions>学习兴趣选项:</PassionOptions>
<PassionTweakEnabled>启用兴趣调整</PassionTweakEnabled>
<PassionNowModifies>兴趣增益调整为1,1.25,和1.5,原版为0.33,1和1.5</PassionNowModifies>
<PassionGainEnabled>启用兴趣获取</PassionGainEnabled>
<LevellingUpGives>技能升级时有概率获得兴趣</LevellingUpGives>
<PassionCapEnabled>启用兴趣上限</PassionCapEnabled>
<APawnCanHaveAMaximum>单个人物最多获得4个技能兴趣,超过后获得新的会随机失去其他技能的兴趣</APawnCanHaveAMaximum>
<MiscellaneousOptions>杂项:</MiscellaneousOptions>
<PlantRestingEnabled>启用植物休眠</PlantRestingEnabled>
<IfDisabledPlantsCan>如果禁用,则植物将24小时生长</IfDisabledPlantsCan>
<CraftingNotifications>制造通知</CraftingNotifications>
<DisableThisToStopReceiving>禁用此项以关闭制造通知</DisableThisToStopReceiving>
<LegendaryOnlyWithInspiration>传奇制造仅限灵感</LegendaryOnlyWithInspiration>
<IfEnabledLegendaryItemsCanOnly>如果启用,只有灵感状态才能制造传奇物品</IfEnabledLegendaryItemsCanOnly>
</LanguageData>
Last edited by 黄俊浩; Mar 5, 2020 @ 12:41pm
< >
Showing 1-6 of 6 comments
黄俊浩 Mar 5, 2020 @ 3:36am 
Languages/ChineseSimplified/DefInjected/ThingDef
Buildings_Furniture.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<LanguageData>
<PermaSunLamp.label>永久太阳灯</PermaSunLamp.label>
<PermaSunLamp.description>将一片区域照亮到足以种植农作物,但需要消耗大量电力.</PermaSunLamp.description>
</LanguageData>

:lunar2019piginablanket:
def translation
louiszei  [developer] Mar 5, 2020 @ 10:48am 
Hoi, i added translation support, if you can get me the translated Text.xml and LanguageInfo.xml, i'll put it in the mod.
黄俊浩 Mar 5, 2020 @ 12:42pm 
Originally posted by louiszei:
Hoi, i added translation support, if you can get me the translated Text.xml and LanguageInfo.xml, i'll put it in the mod.
I edited the content,There is also a def file, if you can add it, it is a translation of the sun light
louiszei  [developer] Mar 7, 2020 @ 9:45am 
Merged into the mod, thanks.
eejCY Sep 14, 2021 @ 12:14am 
赞美汉化
韩泠 Sep 18, 2021 @ 8:37pm 
赞美汉化
< >
Showing 1-6 of 6 comments
Per page: 1530 50