First i have to mention that i play on a Polish language version.

1. My colonist has a smashed (i am not sure of the translation [in Polish it is: Roztrzaskana]) right thigh bone. First i try to cure/replace it with a bionic advanced leg when i installed it, it did not help! I was surprised by it but looked for other solution. So i figured: maybe a new spine would work? So i went trough the effort of making a advanced bionic one. And when my 19lv doc installed it, i was sooooo disapointed, because it didn't work. So i looked at the prostetic tables + tissue printer bills, and stared at them for like 30 minutes to find a thigh bone or something xD, but did not find anything perhaps. So as a last ressort i turned on Dev mode and tried to heal the body part like that, but the body part "thigh" WAS NOT THERE!!!!! then i came here.

So this is the first bug i want to point out, and the only reason i write this whole discussion, because the other bug is a translation bug which was probably already pointed out; but i will mention it anyway.

2. When i go to the "prosthetics workshop" (first one you unlock) [warsztat protetyka (zwykły) in Polish] the list goes like this

PL: : ENG:
Stwórz prostą protezę nogi <big i> : Craft a leg <-- this one is a real leg
Stwórz prostą protezę ramienia <big i> : Craft a arm
Stwórz prostą protezę dłoni <big i> : Craft a handpalm
Stwórz prostą protezę nogi <big i> : Craft a leg <-- this one is a foot
Stwórz stuczną miednicę <big i> : Craft a pelvis
Craft artificial light receptor <big i> : same
Złote oko <big i> : Golden eye

I also simplified (didn't do the research what it looks like in the English version) the English translation because im tiered of typing already. But what i mean with this list is that there is "noga" which means foot twice! and one of those legs is a foot, so it would be nice if you could fix that.

Thanks for reading of this long message (if you did ofcourse @Ykara) and i hope you will do something with it