Basically, I was playing as France and when I was colonising the Americas, the provinces show up as "colomb" instead of their French names. But when I play ET only, it changes to it's french name. I've also tried reinstalling the mod but to no avail. Is there anything I can do to solve/fix this? Thank you.

[sorry for my English, it isn't the best.]