Project Zomboid

Project Zomboid

[B41/B42] Hephas Stalker PDA
Hephaistos  [developer] May 11 @ 1:33am
[Translation]
Further below you can find translation keys as I hope that some native speakers would do a better job then wonky ChatGPT :handsup:

ContextMenu_EN = {
ContextMenu_Interact = "Interact",
ContextMenu_ShowMap = "Show Map",
ContextMenu_PlayNostalgicSong = "Play Nostalgic Song",
ContextMenu_StopNostalgicSong = "Stop Nostalgic Song",
ContextMenu_GetWeatherForecast = "Get Weather Forecast",
}


UI_EN = {
UI_StalkerPDA_MapAccess = "I can only access the map via PDA",
UI_StalkerPDA_WeatherUnavailable = "Weather forecast unavailable.",
UI_StalkerPDA_WeatherUnavailableTomorrow = "Weather forecast unavailable for tomorrow.",
UI_StalkerPDA_Celsius = "°C",
UI_StalkerPDA_Fahrenheit = "°F",
UI_StalkerPDA_NoRain = "No rain",
UI_StalkerPDA_HeavyRain = "Heavy rain",
UI_StalkerPDA_HeavySnow = "Heavy snow",
UI_StalkerPDA_Storm = "Storm",
UI_StalkerPDA_Blizzard = "Blizzard",
UI_StalkerPDA_TropicalStorm = "Tropical storm",
UI_StalkerPDA_HeavyFog = "Heavy fog",
UI_StalkerPDA_LightFog = "Light fog",
UI_StalkerPDA_ThinFog = "Thin fog",
UI_StalkerPDA_TomorrowTemperature = "Tomorrow's temperature: Day: %s, Night: %s.",
UI_StalkerPDA_Conditions = "Conditions:",
UI_StalkerPDA_NoSignificantWeather = "No significant weather conditions expected.",
}

Tooltip_EN = {
Tooltip_Hephas_StalkerPDA = "A rugged yet unexpectedly advanced device, it offers a wide range of features, from precise map and coordinate tracking to extreme weather forecasts. <br>Its radio functionality enables it to receive transmissions, though the battery only depletes when in active use for this purpose.",
}

Sandbox_EN = {
Sandbox_HSP = "Hephas Stalker PDA",
Sandbox_HSP_OnlyAllowPDAMap = "Map Only Accessable Through PDA",
Sandbox_HSP_SpawnWithPDA = "Enable PDA On Spawn",
Sandbox_HSP_UseFahrenheit = "Use Fahrenheit In Weather Forecast",
}
Last edited by Hephaistos; Jun 6 @ 10:06pm