Instale o Steam
iniciar sessão
|
idioma
简体中文 (Chinês simplificado)
繁體中文 (Chinês tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Tcheco)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol — Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol — América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polonês)
Português (Portugal)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar um problema com a tradução
IGUI_skilltooltip_basecarrycapacity = "基础负重",
IGUI_skilltooltip_blockchance = "击退概率",
IGUI_skilltooltip_meleedamage = "近战伤害",
IGUI_skilltooltip_pushknockdown = "推动击倒",
IGUI_skilltooltip_chancetoclimbtallfences = "攀爬成功概率",
IGUI_skilltooltip_trait = "特性",
IGUI_skilltooltip_enduranceloss = "耐力消耗",
IGUI_skilltooltip_endurancerecovery = "耐力恢复",
IGUI_skilltooltip_attackspeed = "攻击速度",
IGUI_skilltooltip_tripchance = "绊倒概率",
IGUI_skilltooltip_runningspeed = "跑步速度",
IGUI_skilltooltip_sprintingspeed = "冲刺速度",
IGUI_skilltooltip_footstepssoundradius = "走路声音半径",
IGUI_skilltooltip_combatwalkspeed = "战斗行走速度",
IGUI_skilltooltip_footstepssoundradiuswhilesneaking = "潜行声音半径",
IGUI_skilltooltip_detectionchance = "被发现概率(每秒)",
IGUI_skilltooltip_damage = "伤害",
IGUI_skilltooltip_critchance = "暴击概率",
IGUI_skilltooltip_extradamage = "额外伤害",
IGUI_skilltooltip_attackrange = "攻击范围",
IGUI_skilltooltip_endurancecost = "耐力消耗",
IGUI_skilltooltip_injurychance = "闪避概率",
IGUI_skilltooltip_chanceofjawstab = "斩杀概率",
IGUI_skilltooltip_decreasedchanceofshortbladegettingstuckinazombie = "降低短刀卡在僵尸身上的概率",
IGUI_skilltooltip_Slightincreasein = "略有增加",
IGUI_skilltooltip_durability = "耐久度",
IGUI_skilltooltip_Increaseddurabilityofallweapons = "增加了所有武器的耐久度,特别是那些低耐久度的武器",
IGUI_skilltooltip_barricadingtimewood = "路障时间(木头)",
IGUI_skilltooltip_healthforwoodenconstructions = "木制品血量",
IGUI_skilltooltip_craftedspeardurability = "精雕细琢的长矛耐久度",
IGUI_skilltooltip_morecalories = "熟食中含有更多的卡路里、蛋白质、碳水化合物和脂肪",
IGUI_skilltooltip_cookingspeed = "烹饪速度",
IGUI_skilltooltip_Canuserottenfood = "可以使用 %1% 的腐烂食品作为配料",
IGUI_skilltooltip_Cantellpoison = "能分辨出煮熟的饭菜是否有毒",
IGUI_skilltooltip_bandagelife= "绷带寿命",
IGUI_skilltooltip_fracturehealingspeed = "骨折愈合速度",
IGUI_skilltooltip_movespeedwithafracture = "骨折移动速度",
IGUI_skilltooltip_fastermedicalactions = "更快的医疗行动",
IGUI_skilltooltip_fastermedicalchecks = "对其他幸存者进行更快的医疗检查",
IGUI_skilltooltip_barricadingtimemetal = "路障时间(金属)",
IGUI_skilltooltip_vehiclesalvagingtime = "车辆打捞时间",
IGUI_skilltooltip_hoodopeningtime = "引擎盖开启时间和维修时间",
IGUI_skilltooltip_servicingtime = "维修时间",
IGUI_skilltooltip_Sheetpaddingsprovide = "碎布条补丁",
IGUI_skilltooltip_Denimpaddingsprovide = "牛仔布条补丁",
IGUI_skilltooltip_Leatherpaddingsprovide = "皮革条补丁",
IGUI_skilltooltip_scratchdefense = "防抓",
IGUI_skilltooltip_bitedefense = "防咬",
IGUI_skilltooltip_chancetogetthread = "从撕破的衣服上弄到线的概率",
IGUI_skilltooltip_chanceofgettingpaddingback = "移除补丁时保留材料的概率",
IGUI_skilltooltip_Rippingclothesyieldsmorefabric = "撕裂衣服会产生更多的布料",
IGUI_skilltooltip_Canrepairclothes = "用合适的布料能修补衣服",
IGUI_skilltooltip_increasegunstats = "增加精度,精度,射程,射击角度和瞄准时间取决于枪",
IGUI_skilltooltip_generatorconditionrepaired = "每个电子废料修复发电机百分比",
IGUI_skilltooltip_experience = "经验",
IGUI_skilltooltip_Insertsandremovesmagazinesfaster = "更快地插入和取出弹夹",
IGUI_skilltooltip_Loadsunloadsmagazinesfaster= "更快地装弹和卸弹",
IGUI_skilltooltip_Loadsweaponsfaster = "装填武器的速度更快",
IGUI_skilltooltip_SnareTraps(*) = "可以建造陷阱 (*)",
IGUI_skilltooltip_requiresknowledge = "(* = 需要知识)",
IGUI_skilltooltip_with = "和",
IGUI_skilltooltip_can = "可以",
IGUI_skilltooltip_Buildsunlocked = "解锁建造",
IGUI_skilltooltip_Canbuild = "可以建造",
IGUI_skilltooltip_Canmake = "可以使用",
IGUI_skilltooltip_Canfind = "可以发现",
IGUI_skilltooltip_Canfindmore = "可以发现更多",
IGUI_skilltooltip_Canproperlyservice = "可以维修",
IGUI_skilltooltip_TrapBox = "如果木工是1级,可以建造陷阱箱 (*)",
IGUI_skilltooltip_CageTraps= "可以建造笼子陷阱 (*)",
IGUI_skilltooltip_roughwoodenfloor = "可以建造木地板",
IGUI_skilltooltip_woodensign = "可以制作木牌",
IGUI_skilltooltip_wallframes = "可以建造墙框",
IGUI_skilltooltip_doorframes = "可以建造门框",
IGUI_skilltooltip_woodenwallslvl1 = "可以建造木墙lvl 1",
IGUI_skilltooltip_woodenwindowslvl1 = "可以建造木窗 lvl 1",
IGUI_skilltooltip_roughwoodenfences = "可以建造粗糙的木栅栏",
IGUI_skilltooltip_roughwoodenshelves = "可以建造粗糙的木架子",
IGUI_skilltooltip_composter = "可以建造堆肥器",
IGUI_skilltooltip_roughsmallbookcases = "可以建造粗糙的小书柜",
IGUI_skilltooltip_roughwoodencrates = "可以建造粗糙的木箱",
IGUI_skilltooltip_roughwoodendoors = "可以建造粗糙的木门",
IGUI_skilltooltip_properwoodenfloors = "可以建造合适的木地板",
IGUI_skilltooltip_bettercounters = "可以建造更好的柜台",
IGUI_skilltooltip_bettertables = "可以建造更好的桌子",
IGUI_skilltooltip_betterwoodendoors = "可以建造更好的木门",
IGUI_skilltooltip_beds = "可以建造床",
IGUI_skilltooltip_basicraincollectorbarrels = "可以建造基本的雨水收集桶",
IGUI_skilltooltip_lamponpillar = "可以建造灯柱",
IGUI_skilltooltip_woodenwallslvl2 = "可以建造木墙 lvl 2",
IGUI_skilltooltip_woodenwindowslvl2 = "可以建造木窗 lvl 2",
IGUI_skilltooltip_Canplasterwoodenwallslv3 = "可以抹灰木墙 lvl 3",
IGUI_skilltooltip_woodenstakesandbarbedfences = "可以建造木桩和铁丝网",
IGUI_skilltooltip_roughbookcase = "可以建造粗糙的书柜",
IGUI_skilltooltip_stairs = "可以建造楼梯",
IGUI_skilltooltip_properwoodencrates = "可以建造合适的木箱",
IGUI_skilltooltip_propercounters = "可以建造合适的柜台",
IGUI_skilltooltip_propertables = "可以建造合适的桌子",
IGUI_skilltooltip_properdoors = "可以建造合适的门",
IGUI_skilltooltip_properbookcases = "可以建造合适的书柜",
IGUI_skilltooltip_qualityraincollectorbarrels = "可以建造高级的雨水收集桶",
IGUI_skilltooltip_woodenwallslvl3 = "可以建造木墙 lvl 3",
IGUI_skilltooltip_woodenwindowslvl3 = "可以建造木窗 lvl 3",
IGUI_skilltooltip_Cantellcurrentgrowthphase = "可以分辨出作物当前的生长阶段",
IGUI_skilltooltip_Cantellhealthmoreeasily = "可以更容易地判断作物的健康状况",
IGUI_skilltooltip_Cantellwaterlevelmoreeasily = "可以更容易地判断作物的水位",
IGUI_skilltooltip_Cantellgrowthlevelmoreeasily = "可以更容易地判断作物的生长水平",
IGUI_skilltooltip_Cantelldiseaselevel = "可以判断作物的病害程度",
IGUI_skilltooltip_Cantellwhennextgrowthphasewilloccur = "可以分辨出作物的下一个生长阶段是什么时候",
IGUI_skilltooltip_Canhotwirevehicleswithmechanics = "可以短接车辆(需要技工2级)",
IGUI_skilltooltip_Canhotwirevehicleswithelectrical = "可以短接车辆(需要电工1级)",
IGUI_skilltooltip_Canchangelightstobebatterypowered = "可以把灯改成电池供电",
IGUI_skilltooltip_Increasedvehiclehoodefficiency = "提高汽车引擎盖和后备箱的维修效率",
IGUI_skilltooltip_Standardenginerepair = "每个发动机零件维修(标准型)引擎耐久 %1% ",
IGUI_skilltooltip_Heavydutydenginerepair = "每个发动机零件维修(商用型)引擎耐久 %1%",
IGUI_skilltooltip_Sportenginerepair = "每个发动机零件维修(性能型)引擎耐久 %1%",
IGUI_skilltooltip_serviceseats = "可以维修座位",
IGUI_skilltooltip_servicetires = "可以维修轮胎",
IGUI_skilltooltip_servicewindows = "可以维修玻璃",
IGUI_skilltooltip_servicehood = "可以维修引擎盖",
IGUI_skilltooltip_servicetrunklids = "可以维修后备箱盖",
IGUI_skilltooltip_servicebrakes = "可以维修制动器",
IGUI_skilltooltip_servicesuspensions = "可以维修悬挂",
IGUI_skilltooltip_servicedoors = "可以维修车门",
IGUI_skilltooltip_servicegastanks = "可以维修油箱",
IGUI_skilltooltip_servicemufflers = "可以维修消声器",
IGUI_skilltooltip_servicewindshields = "可以维修挡风玻璃",
IGUI_skilltooltip_Canhotwirevehicleswithelectrical = "可以短接车辆(需要电工1级)",
IGUI_skilltooltip_CanextractenginepartsfromStandardengines = "可以从标准型引擎中提取发动机零件",
IGUI_skilltooltip_CanextractenginepartsfromHeavyDutyengines = "可以从商用型引擎中提取发动机零件",
IGUI_skilltooltip_CanextractenginepartsfromSportengines = "可以从性能型引擎中提取发动机零件",
IGUI_skilltooltip_metalwalllvl1 = "可以建造金属墙 lvl 1 (*)",
IGUI_skilltooltip_metalwallframes = "可以建造金属墙框 (*)",
IGUI_skilltooltip_metalfences = "可以建造金属栅栏 (*)",
IGUI_skilltooltip_polefences = "可以建造栅栏 (*)",
IGUI_skilltooltip_metalshelves = "可以建造金属架子 (*)",
IGUI_skilltooltip_wiredfences = "可以建造铁丝网 (*)",
IGUI_skilltooltip_polefencegates = "可以建造栅栏门 (*)",
IGUI_skilltooltip_metalcrates = "可以建造金属板条箱 (*)",
IGUI_skilltooltip_metalwindowslvl1 = "可以建造金属窗 lvl 1 (*)",
IGUI_skilltooltip_bigwiredfences = "可以建造大铁丝网 (*)",
IGUI_skilltooltip_bigmetalcounters = "可以建造大型金属柜台 (*)",
IGUI_skilltooltip_smalllocker = "可以建造小储物柜 (*)",
IGUI_skilltooltip_bigpolefences = "可以建造大杆栅栏 (*)",
IGUI_skilltooltip_bigpolefencegates = "可以建造大杆栅栏大门 (*)",
IGUI_skilltooltip_bigdoublewiredgates = "可以建造双线的双关门 (*)",
IGUI_skilltooltip_metalwallslvl2 = "可以建造金属墙 lvl 2 (*)",
IGUI_skilltooltip_metalwindowslvl2 = "可以建造金属窗 lvl 2 (*)",
IGUI_skilltooltip_bigdoublepolegates = "可以建造大的双极门 (*)",
IGUI_skilltooltip_biglockers = "可以建造大储物柜 (*)",
IGUI_skilltooltip_Betteratsalvagingmetalfromvehicles = "可以更好地从车辆中回收金属",
IGUI_skilltooltip_Slightlybetteratsalvagingmetalfromvehicles = "稍微擅长从车辆中回收金属",
IGUI_skilltooltip_Increasedvehiclehoodandtrunkrepairefficiency = "提高汽车引擎盖和后备箱的维修效率",
IGUI_skilltooltip_Increasedvehiclehoodrepairefficiency = "提高汽车罩修理效率",
IGUI_skilltooltip_CanrepairvehicletrunkswithMechanics = "可以维修汽车后备箱(需要技工2级)",
IGUI_skilltooltip_Canrepairvehiclehoodsbetter = "可以更好的维修引擎盖",
IGUI_skilltooltip_Andmore = "还有很多...",
IGUI_skilltooltip_morepreciseinformation = "更精确的搜寻区域信息",
IGUI_SearchMode_Categories_ForestRarities = "森林的稀世珍品",
IGUI_skilltooltip_Better = "更好",
IGUI_skilltooltip_Enablesfocusing = "可以集中精力搜寻",
IGUI_skilltooltip_chancetobreakrod = "切断钓鱼线概率",
IGUI_skilltooltip_Decreasedchanceofcatchingtrash = "减少捕捉垃圾的机会",
IGUI_skilltooltip_chanceofcatchingfishwithspears = "用长矛捕鱼概率",
IGUI_skilltooltip_chanceofcatchingfishwithfishingrodsandbait = "用鱼竿和鱼饵钓鱼概率",
IGUI_skilltooltip_chanceofcatchingfishwithfishingrodsandlure = "用鱼竿和鱼饵钓鱼概率",
IGUI_skilltooltip_Fasterfishing = "更快的钓鱼",
IGUI_skilltooltip_doesntgetboredfromfishing = "钓鱼不会无聊",
IGUI_skilltooltip_loweredchancetoloseaxecondition = "减少因砍树而降低斧头耐久度的概率",
IGUI_skilltooltip_increasedchanceofmaterials = "增加树木掉落材料概率",
IGUI_skilltooltip_caloriedused = "砍伐树木所消耗的卡路里",
IGUI_skilltooltip_enduranceused = "砍伐树木所消耗的耐力",
IGUI_skilltooltip_foodcondition = "轻微的机会从树上掉落食物,如果搜寻等级 %1",
IGUI_skilltooltip_foodcondition2 = "从树上掉落食物的概率很小",
IGUI_skilltooltip_nolongergetsseverelyexhausted = "不再因砍伐树木或清除灌木而极度疲惫",
IGUI_skilltooltip_removingbushtime = "清除灌木所需的时间"
IGUI_skilltooltip_andmore = "还有很多 ...",
IGUI_skilltooltip_chancenottoconsumetinkeringitem = "不消耗修补物品概率",
IGUI_skilltooltip_dynamictinkerercondition = "如果维护等级 %1 并且玩家将15件以上的物品修补成稀有或更好的修正物,获得修补匠特质"
IGUI_skilltooltip_dynamictinkerercondition2 = "如果玩家将15件物品修补成稀有或更好的修正物,则获得修补者特质",
IGUI_skilltooltip_tinkeringtime = "修补时间",
IGUI_skilltooltip_canttinker = "没看过杂志就不能修补武器",
IGUI_skilltooltip_tinkeringraritytweaker = "修补稀有物物"
IGUI_skilltooltip_rangedweapon = "远程武器"
IGUI_skilltooltip_tinkeringraritytweakerexplanation = "(较低的稀有性增加了制作更好武器修正器的概率)"
IGUI_skilltooltip_cantinkerweaponscondition = "如果维修是3级或者玩家有相关知识,可以修补武器",
IGUI_skilltooltip_cantinkerweaponscondition2 = "如果玩家有相关知识,可以修补武器",
IGUI_skilltooltip_scavengingbenefits = "%1% 概率额外拾取 %2% 的战利品"
IGUI_skilltooltip_brakeForceMult = "+%1% 制动功率",
IGUI_skilltooltip_engineQualityMult = "+%1% 引擎质量",
IGUI_skilltooltip_engineLoudnessMult = "%1% 引擎音量",
IGUI_skilltooltip_enginePowerMult = "+%1% 引擎功率",
IGUI_skilltooltip_maxSpeedMult = "+%1% 车辆最高速度",
IGUI_skilltooltip_damageMitigate = "%1% 概率减少 %2% 车辆损耗",
IGUI_skilltooltip_weapondismantlingtime = "-%1% 武器拆除时间"
IGUI_skilltooltip_fixM9pistol = "可以使用M9零件来修理M9手枪(需要瞄准3级)",
IGUI_skilltooltip_fixM1911pistol = "可以用M1911的零件来修理M1911手枪 (需要瞄准3级)",
IGUI_skilltooltip_fixDEpistol = "可以用DE的零件来修理DE手枪 (需要瞄准3级)",
IGUI_skilltooltip_fixrevolver = "可以用左轮手枪零件来修理左轮手枪 (需要瞄准3级)",
IGUI_skilltooltip_fixlongrevolver = "可以用长左轮零件来修理长左轮 (需要瞄准3级)",
IGUI_skilltooltip_fixshortrevolver = "可以用短左轮零件来修理短左轮 (需要瞄准3级)",
IGUI_skilltooltip_fixshotgun = "可以用散弹枪零件来修理散弹枪 (需要瞄准3级)",
IGUI_skilltooltip_fixdoublebarrelshotgun = "可以使用双管散弹枪配件来修理双管散弹枪 (需要瞄准3级)",
IGUI_skilltooltip_fixvarmintrifle = "可以使用步枪配件来修理步枪 (需要瞄准4级)",
IGUI_skilltooltip_fixhuntingrifle = "可以用猎枪零件来修理猎枪 (需要瞄准4级)",
IGUI_skilltooltip_fixM16rifle = "可以用M16突击步枪的零件来修理M16突击步枪 (需要瞄准5级)",
IGUI_skilltooltip_fixM14rifle = "可以用M14突击步枪的零件来修理M14突击步枪 (需要瞄准5级)",
IGUI_skilltooltip_fixAK47 = "可以用AK47的零件来修理AK47 (需要瞄准6级)",
IGUI_skilltooltip_animaltrackingmaxchance = "+%1% 动物追踪的最大概率",
IGUI_skilltooltip_successfulanimalcallchance = "+%1% 成功呼叫动物的概率",
IGUI_skilltooltip_successfulcapturechance = "+%1% 成功捕获概率",
IGUI_skilltooltip_watchtreetime = "-%1% 搜寻时间",
IGUI_skilltooltip_huntinghitchance = "+%1% 狩猎命中率",
IGUI_skilltooltip_IncreasedEfficiencyOfCrowbarWhenPryingOpenDoors = "增加了用撬棍撬锁时的力量和耐力效率",
IGUI_skilltooltip_increasedGreenYellowZoneWhenForcingALockWithACrowbar = "当用撬棍撬锁时增加了绿色和黄色区域",
IGUI_skilltooltip_wideranglebobbipin = "锁有更宽的有效角度",
IGUI_skilltooltip_reloadspeedwithbows = "+%1% 射箭速度",
IGUI_skilltooltip_arrowdeviation = "%1% 箭头偏差",
IGUI_skilltooltip_levelxreadingspeed = " %1级基础阅读速度 : %2%",
IGUI_skilltooltip_gunrepairandscraptime = "-%1% 枪的修理和报废时间",
IGUI_skilltooltip_gunrepairandscarp = "+%1% 成功修枪和报废几率",
I've sent you a Polish translation via Discord.