Store Page
Hearts of Iron IV
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Hearts of Iron IV

Store Page
Hearts of Iron IV >  Workshop > 德皇盒子's Workshop > 海叶 > Discussions
海叶
Description Discussions4 Comments337 Change Notes
德皇盒子  [developer] Dec 9, 2023 @ 6:07am
本地化问题 ”localization issues“ “проблемы локализации”
现在我用 Google Translate 简单翻译了英语和俄语，如果有问题可以在这里反馈（不对任何翻译内容进行解答，因为我不会）。

Now I use Google Translate to simply translate English and Russian. If you have any questions, you can report them here (I won’t answer any translation content because I don’t know how to do it). （Google Translate）

Теперь я использую Google Translate, чтобы просто переводить английский и русский. Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете сообщить о них здесь (я не буду отвечать на переводы, потому что не знаю, как это сделать).（Google Translate）

如果你有翻译的意向，那么可以直接开始工作。
Last edited by 德皇盒子; Feb 24, 2024 @ 5:43am
< >
Showing 1-6 of 6 comments
Perambulante in tenebr Feb 9 @ 6:14am 
Is it possible to update the Russian translation? The mod is great, but I haven't studied Chinese. Thus, more players will download it.
Last edited by Perambulante in tenebr; Feb 9 @ 6:17am
#1
Perambulante in tenebr Jun 15 @ 5:15am 
I hear you, we'll study in English
#2
Perambulante in tenebr Oct 4 @ 1:24pm 
А можно будет сделать доперевод на английский или на русские языки?
#3
德皇盒子  [developer] Oct 4 @ 8:28pm 
I won't, or I'll have to choose the machine flip.

Originally posted by Perambulante in tenebr:
А можно будет сделать доперевод на английский или на русские языки?
#4
Perambulante in tenebr Oct 5 @ 12:31am 
Originally posted by 德皇盒子:
I won't, or I'll have to choose the machine flip.

Originally posted by Perambulante in tenebr:
А можно будет сделать доперевод на английский или на русские языки?
Sure, but a lot of it is already written in machine code and it's unclear what it does.
#5
Perambulante in tenebr Oct 6 @ 2:15pm 
can't you send new data through Google Translate again? Or will it break the machine too?
#6
< >
Showing 1-6 of 6 comments
Per page: 1530 50