Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
63 
This topic has been pinned, so it's probably important 
Report this post
https://pastebin.com/nxn4k2uQ#n3zBG3GK - ContextMenu_RU.txt
https://pastebin.com/WRq7C6vG#gZNgqGvh - IG_UI_RU.txt
https://pastebin.com/TE0Ph0JY#H4smGFHN - ItemName_RU.txt
https://pastebin.com/Cf7vHBc8#8HHVhmcu - Recipes_RU.txt
https://pastebin.com/a4Uv2LWp#kFyjeTKP - Sandbox_RU.txt
https://pastebin.com/8C6QKYMZ#A03TcjKQ - Tooltip_RU.txt
Thanks for it! =D
https://pastebin.com/yPDS0LWw - ContextMenu_KR.txt
https://pastebin.com/S8Arv1UF - IG_UI_KR.txt
https://pastebin.com/HRb5Q4tY - ItemName_KR.txt
https://pastebin.com/KDuE3BSf - Recipes_KR.txt
https://pastebin.com/Qy6Lyaub - Sandbox_KR.txt
https://pastebin.com/VU8i2ESt - Tooltip_KR.txt
Download here：https://wormhole.app/mOoYO#jDw6MJjV5FT1as_UXwDEPA
ContextMenu_CHS = {
ContextMenu_AutoGate_InstallComponents = "安装自动门闸机",
ContextMenu_AutoGate_ConnectController = "配对自动门闸遥控器",
ContextMenu_AutoGate_UseController = "使用遥控器",
ContextMenu_AutoGate_Copy = "复制自动门闸配对频道",
ContextMenu_AutoGate_ClearController = "取消配对自动门闸机遥控器",
ContextMenu_AutoGate_LockGate = "自动门闸机-锁门",
ContextMenu_AutoGate_UnlockGate = "自动门闸机-解锁",
ContextMenu_AutoGate_ResetGate = "清除自动门闸机配对频道信息",
ContextMenu_AutoGate_GateMenu = "自动门",
ContextMenu_AutoGate_ControllerMenu = "自动门闸机遥控器",
}
IGUI_CHS = {
IGUI_AutoGate_InstallComplete = "自动门闸机已成功安装！",
IGUI_AutoGate_Installing = "正在安装自动门闸机...",
IGUI_AutoGate_ConnectControllerDone = "自动门闸机遥控器已成功配对！",
IGUI_AutoGate_ClearingController = "正在解除配对自动门闸机遥控器...",
IGUI_AutoGate_ClearControllerDone = "自动门闸机遥控器已解除配对！",
IGUI_AutoGate_CopyingFrom = "正在获取配对频道信息...",
IGUI_AutoGate_CopyingTo = "正在设置配对频道信息...",
IGUI_AutoGate_CopyingDone = "已成功复制遥控器配对频道信息！",
IGUI_AutoGate_GateResetting = "正在清除配对频道信息...",
IGUI_AutoGate_GateReset = "已清除自动门闸机配对频道信息！",
}
ItemName_CHS = {
ItemName_AutoGate.GateController = "自动门闸机遥控器",
ItemName_AutoGate.GateComponents = "自动门闸机",
ItemName_AutoGate.AutoGateMag = "自动门闸机制造安装说明书",
}
Recipes_CHS = {
Recipe_Create_Controller = "制造自动门闸机遥控器",
Recipe_Create_Gate_Components = "制造自动门闸机",
}
Sandbox_CHS = {
Sandbox_AutoGate = "自动门闸机",
Sandbox_AutoGate_AutoLockGate = "自动门闸机自动锁门设定",
Sandbox_AutoGate_AutoLockGate_tooltip = "如勾选，通过遥控器关门时，会同时自动将门上锁。",
Sandbox_AutoGate_ControllerRange = "自动门闸机遥控范围",
Sandbox_AutoGate_ControllerRange_tooltip = "自动门闸机最大遥控范围",
Sandbox_AutoGate_BatteryMaxUseCount = "汽车电池可使用次数",
Sandbox_AutoGate_BatteryMaxUseCount_tooltip = "每颗满电的汽车电池可供自动门闸机使用几次",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsInstallMetalWelding = "自动门闸机安装需求技能等级——金工",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsInstallMetalWelding_tooltip = "安装自动门闸机最低需求几级金工技能",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsControllerInteraction = "自动门闸机遥控器交互需求技能等级——电工",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsControllerInteraction_tooltip = "自动门闸机遥控器交互最低需求几级电工技能",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsGateInteraction = "自动门闸机交互需求技能等级——技工",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsGateInteraction_tooltip = "自动门闸机交互最低需求几级技工技能",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeControllerElectrical = "自动门闸机遥控器制造需求技能等级——电工（需要重启才能生效）",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeControllerElectrical_tooltip = "制造自动门闸机遥控器最低需求几级电工技能（需要重启才能生效）",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeComponentsElectrical = "自动门闸机制造需求技能等级——电工（需要重启才能生效）",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeComponentsElectrical_tooltip = "制造自动门闸机最低需求几级电工技能（需要重启才能生效）",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeComponentsMechanics = "自动门闸机制造需求技能等级——技工（需要重启才能生效）",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeComponentsMechanics_tooltip = "制造自动门闸机最低需求几级技工技能（需要重启才能生效）",
}
Tooltip_CHS = {
Tooltip_AutoGate_AutomaticGateMotor = "由自动门闸机控制的门",
Tooltip_AutoGate_InstallComponents = "正在安装自动门闸机...",
Tooltip_AutoGate_InstallComponentsDescription = "安装了自动门闸机的门可以用遥控器来远程遥控开关。",
Tooltip_AutoGate_Connecting = "正在配对自动门闸机与遥控器...",
Tooltip_AutoGate_ConnectingDescription = "将一个自动门闸机遥控器配对到一个门后，将可以通过遥控器控制这个门的开关。",
Tooltip_AutoGate_Copy = "正在复制自动门闸机遥控器频道信息...",
Tooltip_AutoGate_CopyDescription = "将已配对的遥控器频道信息复制给另一个未配对的遥控器。",
Tooltip_AutoGate_Open = "使用遥控器控制配对好的自动门",
Tooltip_AutoGate_OpenDescription = "开/关当前连接的自动门。",
Tooltip_AutoGate_LockGate = "锁定自动门",
Tooltip_AutoGate_LockGateDescription = "锁定满足以下条件的门:<LINE>当前选中的, 或者:<LINE>已由这个遥控器配对的。",
Tooltip_AutoGate_UnlockGate = "解锁自动门",
Tooltip_AutoGate_UnlockGateDescription = "解锁满足以下条件的门:<LINE>当前选中的, 或者:<LINE>已由这个遥控器配对的。",
Tooltip_AutoGate_Reset = "清除自动门遥控频道信息",
Tooltip_AutoGate_ResetDescription = "清除当前选中的自动门遥控频道信息（从门端解除配对）。",
Tooltip_AutoGate_ClearController = "解除自动门遥控器配对",
Tooltip_AutoGate_ClearControllerDescription = "解除当前选中的自动门遥控器配对关系（从遥控器端解除配对）。",
Tooltip_AutoGate_UndoneDescription = "警告：此操作不可逆！<LINE> 请先确认此遥控器配对的自动门当前没有上锁！",
Tooltip_AutoGate_UndoneFootNote = "你只能在自动门没有上锁的情况下进行配对。"
Tooltip_AutoGate_CantInstallFootNote = "无法在门打开的情况下安装自动门闸机！"
Tooltip_AutoGate_CantLock = "无法在门打开的情况下上锁！"
Tooltip_AutoGate_BatteryCharge = "请及时为自动门闸机的汽车电池充电！",
Tooltip_AutoGate_NoBatteries = "这个自动门没有安装汽车电池！",
Tooltip_AutoGate_GateNotFound = "<LINE>此遥控器配对的自动门超出了遥控通讯范围，无法遥控！",
Tooltip_AutoGate_GateNotFoundFootNote = "可能自动门已被摧毁，或者自动门上的配对频道信息被清除了",
Tooltip_AutoGate_GateComponents = "安装此门闸机到任意门上，此后就可以通过遥控器遥控开关了。",
Tooltip_AutoGate_GateController = "此遥控器可以在配对到一个已安装自动门闸机的门后，遥控开关这扇门。",
Tooltip_AutoGate_AutoGateMagazine = "一本包含了制作自动门闸机所需的所有图纸和程序的说明书。",
}
Translations successfully added! Thanks for it =D
p.s. is better a second check for put some <LINE> idk how many space you have
ContextMenu_IT = {
ContextMenu_AutoGate_InstallComponents = "Installa il Motore del Cancello",
ContextMenu_AutoGate_ConnectController = "Connetti il Telecomando al Cancello",
ContextMenu_AutoGate_UseController = "Usa il Telecomando",
ContextMenu_AutoGate_Copy = "Copia la Frequenza del Telecomando",
ContextMenu_AutoGate_ClearController = "Disconnetti il Telecomando",
ContextMenu_AutoGate_LockGate = "Blocca il Cancello",
ContextMenu_AutoGate_UnlockGate = "Sblocca il Cancello",
ContextMenu_AutoGate_ResetGate = "Resetta la Frequenza",
ContextMenu_AutoGate_GateMenu = "Cancello Automatico",
ContextMenu_AutoGate_ControllerMenu = "Telecomando del Cancello Automatico",
}
IGUI_IT = {
IGUI_AutoGate_InstallComplete = "Cancello Automatico Installato!",
IGUI_AutoGate_Installing = "Installando il Cancello Automatico...",
IGUI_AutoGate_ConnectControllerDone = "Telecomando connesso al Cancello!",
IGUI_AutoGate_ClearingController = "Sto Scollegando il Telecomando...",
IGUI_AutoGate_ClearControllerDone = "Telecomando Scollegato!",
IGUI_AutoGate_CopyingFrom = "Sto Copiando la Frequenza...",
IGUI_AutoGate_CopyingTo = "Sto Impostando la Frequenza...",
IGUI_AutoGate_CopyingDone = "Copia del Telecomando Eseguita!",
IGUI_AutoGate_GateResetting = "Sto Resettando la Frequenza...",
IGUI_AutoGate_GateReset = "Frequenza del Telecomando Resettata!",
}
ItemName_IT = {
ItemName_AutoGate.GateController = "Telecomando del Cancello",
ItemName_AutoGate.GateComponents = "Motore del Cancello",
ItemName_AutoGate.AutoGateMag = "Tutto sui Cancelli Automatici",
}
Recipes_IT = {
Recipe_Create_Controller = "Crea il Telecomando del Cancello",
Recipe_Create_Gate_Components = "Crea il Motore del Cancello",
}
Sandbox_IT = {
Sandbox_AutoGate = "Motore del Cancello",
Sandbox_AutoGate_AutoLockGate = "Chiudi automaticamente il Cancello",
Sandbox_AutoGate_AutoLockGate_tooltip = "chiudendo il cancello con il telecomando, rimarrà chiuso anche dall'interno",
Sandbox_AutoGate_ControllerRange = "Controller mange",
Sandbox_AutoGate_ControllerRange_tooltip = "Distanza massima del telecomando.",
Sandbox_AutoGate_BatteryMaxUseCount = "Utilizzo della Batteria",
Sandbox_AutoGate_BatteryMaxUseCount_tooltip = "Utilizzi totali della batteria.",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsInstallMetalWelding = "Requisiti di Installazione",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsInstallMetalWelding_tooltip = "Lavorazione dei Metalli Richiesta per l'Installazione.",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsControllerInteraction = "Requisiti per la connessione del Telecomando",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsControllerInteraction_tooltip = "Livello di Elettricista Richiesto per la Connessione.",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsGateInteraction = "Requisiti di interazione al Cancello",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsGateInteraction_tooltip = "Livello di Meccanica Richiesto per la Creazione del Cancello.",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeControllerElectrical = "Requisiti per creare un Telecomando",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeControllerElectrical_tooltip = "Livello di Elettricista Richiesto per la creazione del Telecomando (Riavvio necessario)",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeComponentsElectrical = "Requisiti per la Creazione del Motore",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeComponentsElectrical_tooltip = "Livello di Elettricista Richiesto per la creazione del Motore. (Riavvio necessario)",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeComponentsMechanics = "Requisiti per la Creazione del Motore",
Sandbox_AutoGate_LevelRequirementsMakeComponentsMechanics_tooltip = "Livello di Meccanica Richiesto per la creazione del Motore. (Riavvio necessario)",
}
Tooltip_IT = {
Tooltip_AutoGate_AutomaticGateMotor = "Cancello Automatico Motorizzato",
Tooltip_AutoGate_InstallComponents = "Installa Motore del Cancello",
Tooltip_AutoGate_InstallComponentsDescription = "I cancelli con un motore installato possono essere aperti/chiusi tramite un Telecomando del Cancello.",
Tooltip_AutoGate_Connecting = "Connessione del Telecomando del Cancello",
Tooltip_AutoGate_ConnectingDescription = "Connettere un telecomando al cancello ti permetterà di aprirlo a distanza.",
Tooltip_AutoGate_Copy = "Copia la frequenza del Telecomando",
Tooltip_AutoGate_CopyDescription = "Copia la Frequenza su un telecomando che non è connesso ad altre frequenze.",
Tooltip_AutoGate_Open = "Usare il Telecomando del Cancello",
Tooltip_AutoGate_OpenDescription = "Apre o Chiude il cancello alla quale è connesso.",
Tooltip_AutoGate_LockGate = "Bloccare il Cancello",
Tooltip_AutoGate_LockGateDescription = "Blocca il cancello: <LINE> Selected, or: <LINE> Connected to the selected controller.",
Tooltip_AutoGate_UnlockGate = "Sblocca il Cancello",
Tooltip_AutoGate_UnlockGateDescription = "Sblocca il cancello: <LINE> Selected, or: <LINE> Connected to the selected controller.",
Tooltip_AutoGate_Reset = "Resetta la Frequenza Automatica del Cancello",
Tooltip_AutoGate_ResetDescription = "Resetta la Frequenza Automatica del Cancello.",
Tooltip_AutoGate_ClearController = "Disconnetti il Telecomando dal Cancello",
Tooltip_AutoGate_ClearControllerDescription = "Disconnette il telecomando dal cancello al quale è vincolato.",
Tooltip_AutoGate_UndoneDescription = "QUESTA OPERAZIONE NON PUO' ESSERE ANNULLATA<LINE> ASSICURATI CHE IL CANCELLO SIA SBLOCCATO!",
Tooltip_AutoGate_UndoneFootNote = "puoi connettere il telecomando solo se il cancello è SBLOCCATO."
Tooltip_AutoGate_CantInstallFootNote = "NON puoi installare il motore se il cancello è APERTO"
Tooltip_AutoGate_CantLock = "non puoi bloccare un cancello aperto!"
Tooltip_AutoGate_BatteryCharge = "Carica della Batteria del Cancello",
Tooltip_AutoGate_NoBatteries = "qualsiasi batteria per auto nel cancello",
Tooltip_AutoGate_GateNotFound = "il cancello connesso a questo Telecomando <LINE> è fuori portata!",
Tooltip_AutoGate_GateNotFoundFootNote = "Potrebbe essere stato distrutto o aver ripristinato la frequenza",
Tooltip_AutoGate_GateComponents = "Installa questo motore su qualsiasi cancello in legno per aprirlo e chiuderlo tramite un Telecomando.",
Tooltip_AutoGate_GateController = "Questo Telecomando può essere utilizzato per aprire e chiudere cancelli collegati con un motore.",
Tooltip_AutoGate_AutoGateMagazine = "il Manuale di istruzioni con tutti gli schemi e le procedure per la realizzazione di cancelli automatici.",
}
https://pastebin.com/CszxPY1n
https://pastebin.com/BdWjWY9r
https://pastebin.com/X27aqyr5
https://pastebin.com/pnKqd2hi
https://pastebin.com/ezHXmr2C
https://pastebin.com/xg3M7Px4
Updated and added translation!
I'll add yours in the next update! (new features also coming soon ;P)
Added in the last update! Thanks =D
(also if you want to update the new strings, check the first post ;D)
Version 1.1.0:
ContextMenu_CN = {
ContextMenu_AutoGate_RenameGate = "重命名自动门",
}
IGUI_CN = {
IGUI_AutoGate_RenameGate = "重命名自动门",
IGUI_AutoGate_RenameGateDone = "自动门已成功重命名！",
}
Tooltip_CN = {
Tooltip_AutoGate_Rename = "重命名自动门",
Tooltip_AutoGate_RenameDescription = "重命名当前选中的自动门，配对到此门的遥控器也会自动重命名为一样的名字。",
Tooltip_AutoGate_RenameFootNote = "已配对到此门的遥控器会在下一次遥控后自动刷新名称，使其与自动门同名。",
Tooltip_AutoGate_GateController = "此遥控器可以在配对到一个已安装自动门闸机的门后，遥控开关这扇门。（遥控器可以挂到皮带上）",
}
New strings for French
https://pastebin.com/P6FCaZRq - ContextMenu_ES.txt
https://pastebin.com/mDRhx12A - IGUI_ES.txt
https://pastebin.com/aeXzEqkd - ItemName_ES.txt
https://pastebin.com/B22Mrvii - Recipes_ES.txt
https://pastebin.com/SArcUVLp - Sandbox_ES.txt
https://pastebin.com/4RpB6HBe - Tooltip_ES.txt
Those should be all the links to the pastebin page. I've never used pastebin so if any of them doesn't work, send me a message and I'll re-send everything.
Great mod btw, I love it! (I'll take advantage of this and ask for functional toll gates 😂🤣)
Anyway, thanks for it! The links are fine. I like to use Pastebin because it keeps things more organized. Your translation will be on the next update.
I appreciate that you liked it =D, toll gates are impossible I think =(, because they are hardcoded to be something not a door (so it can't be opened )
Just added your translation! Thanks for it =D
https://pastebin.com/LCcxiKdU - ContextMenu_PL.txt
https://pastebin.com/nLwDHKu7 - IG_UI_PL.txt
https://pastebin.com/hfE7LXiL - ItemName_PL.txt
https://pastebin.com/5shHaUpY - Recipes_PL.txt
https://pastebin.com/3XWBuJW6 - Sandbox_PL.txt
https://pastebin.com/QEXmKLtU - Tooltip_PL.txt
Hope i didn't mess anything up : )