Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
--- General
- added Cnut the Great to the title history of the North Sea Empire
- added new custom CoAs for the North Sea Empire (867), Iceland (867), Kiev (867) and the HRE-formed Roman Empire
- added default CoAs for the duchies of Kiev, Pereyaslavl, Karachev and Novosil
- added the Breton Invasion of the Cotentin (867) and some starting levies for Salaün of Brittany
- added the Varangian (North Germanic) culture
- updated the Norse culture split event with Varangian, which is now the fallback culture for Northern & Eastern Europe
- Varangian courtiers can now spawn in Eastern Europe (1066)
- renamed the Journaller trait to Diarist
- moved a couple of baronies in Northern Ireland
- updated some Norse Adventurer events with interesting characters from the mod
- updated some CoA switch events
- toned down some more Berserker head-ripping
- corrected the Byzantine setup in 867; Michael III is now emperor, and Basil a powerful duke-tier vassal and Michael's nemesis
- added some missing members of the Amorios and Makedon dynasties
- AI characters will now hire court physicians if duke tier or above
- renamed the barony of Wilhelmshaven to Siebethsburg, a medieval castle closer to the time period
- renamed the county of Olavinlinna to Savo
- added a Norse flavour name for Uppland
- added a Swedish flavour name for Savo
- updated some bookmark screen information
- updated a load of minor database files
- fixed the new Northern Lords DLC legacies requiring Norse culture specifically; now requires North Germanic culture group or Germanic religion group
- fixed a load of German baronies with incorrect names or missing umlauts
- fixed a strait in Northern Ireland using an incorrect barony
- fixed the Plague: now appears after 1346, not before
- fixed some more lazy database errors in vanilla
--- General
- added a new custom CoA for the Byzantine Empire (867)
- added a default CoA for the Tibetan Empire
- added CoAs for the Bjälbo, Bakurianis and Perenos dynasties
- added decisions to Embrace Cannibalism (Ritual Cannibalism tenet) and Disavow the Truth (Sacred Lies tenet)
- added four new CoA elements
- added some new CoA element triggers for a few regions/cultures
- added the family of Albéric de Montmorency, Constable of France (1066)
- added the family of Arwa al-Sulayhi, future Queen of Yemen (1066)
- added some missing rulers in Morocco and the Baleares (1066)
- added the Banijurids as amirs of Balkh (867)
- added a load of missing Jannabids and made them emirs of Al-Hasa (1066)
- added the Mazyadids as begs of Kufa (1066)
- added Sulayman al-Manjawa as beg of Dhufar (1066)
- added Grigoli Bakurianis as count of Tao (1066)
- added Gojslav Trpimirović as ban of Croatia (1066)
- added Leon Perenos as doux of Dyrrachion (1066)
- added Ingevald af Bjälbo as count of Kinda (1066)
- added the Barbary Corsairs cultural innovation for North Africa
- added winter terrain modifiers for Mamluks, Immortals and War Chariots
- added the Poet trait as a virtue for the Celtic religion group (to represent the Bards)
- added various historical database corrections (thanks to Imnimo for the ideas and sources!)
- Butr and Baranis culture now start with the Barbary Corsairs innovation unlocked
- changed the Seljuk Invasion of Armenia to be a proper kingdom-level invasion (1066)
- changed the Semien holy site to Kerala for Malabarism
- tweaked the colours of the Roman, Byzantine and Latin empires
- fixed the Secure the High Kingdom of the North Sea decision; now requires full control of all three kingdoms
- fixed the Revive Greater Armenia decision; now makes the Armenian Principalities de jure Armenia if owned
- fixed the Kerala holy site being in Kanara instead of Kerala
- fixed Hörðaland having the wrong Eirikr assigned as ruler (867)
- improved the CoA for the kingdom of Arles by changing a placeholder CoA element to a new (correct) one
- improved the CoAs for the kingdom of Lanka and empire of Bengal by changing a placeholder CoA element to a new (correct) one
- improved some birth and religious reformation text
- updated some heresy events
--- General
- added some custom title localization for Estonia
- added several new playable counts in Estonia and Latvia to add some variety and reduce domain limits
- tweaked the lieges for a couple of Estonian rulers
- fixed the Aghlabid Conquest of Sicily referencing an incorrect defender