Europa Universalis IV

Europa Universalis IV

Extended Timeline
DerinGS.exe Mar 29, 2021 @ 9:45am
Türkçe yama lütfen-Turkish language support please
Mod çok güzel fakat oyun içi menülerdeki ayrıntıları ve olayları anlamak ve yönetmek için İngilizcem yetersiz.Ne yaptığımı,hangi olayı yaşadığımı ve ne kararı verdiğimi bilerek oynamak istiyorum.Ana oyunun çevirisiyle doğal olarak sorunlu ve birçok sıkıntı çıkarıyor.İngilizcesi iyi arkadaşlar lütfen bu harika mod için bir Türkçe yama.Çok rica ediyorum.
< >
Showing 1-4 of 4 comments
qweytr  [developer] Mar 29, 2021 @ 11:28pm 
I don't speak Turkish, so I can't translate the mod to Turkish. Someone else has to do that for me. You are free to do that if you want to.
Splash Apr 9, 2021 @ 3:27am 
Selamlar, modun Türkçe çevirisinin yakın zamanda yapılabileceğini zannetmiyorum. Çünkü orijinal oyun için %50'ye yakın ve henüz bitmemiş bir yama mevcut. Çeviren arkadaş tek başına altından kalkamadığından dolayı devamı için profesyonel bir gruba devretti. Onlarda tüm dlcler dahil baştan revize edecekler. Ne zaman tamamlanır bilinmez. Bunlar tamamlandıktan sonra bir sonra ki hedef bu mod için öneri yapılabilir. "qweytr" 'ye ilgisi için teşekkürler.
---
Hi, I don't think Turkish translation of the mod will be available anytime soon. Because there is close to 50% and an unfinished patch for the original game. The fellow translator transferred it to a professional group for the continuation, as he could not handle it alone. They will revise them from the beginning, including all dlcs. It is not known when it will be completed. After these are completed, the next target can be suggested for this mode. Thanks for his interest in "qweytr".
DerinGS.exe Apr 14, 2021 @ 5:19pm 
Originally posted by qweytr:
I don't speak Turkish, so I can't translate the mod to Turkish. Someone else has to do that for me. You are free to do that if you want to.
I see,thank you for this nice mod.
DerinGS.exe Apr 14, 2021 @ 5:21pm 
Originally posted by Splash:
Selamlar, modun Türkçe çevirisinin yakın zamanda yapılabileceğini zannetmiyorum. Çünkü orijinal oyun için %50'ye yakın ve henüz bitmemiş bir yama mevcut. Çeviren arkadaş tek başına altından kalkamadığından dolayı devamı için profesyonel bir gruba devretti. Onlarda tüm dlcler dahil baştan revize edecekler. Ne zaman tamamlanır bilinmez. Bunlar tamamlandıktan sonra bir sonra ki hedef bu mod için öneri yapılabilir. "qweytr" 'ye ilgisi için teşekkürler.
---
Hi, I don't think Turkish translation of the mod will be available anytime soon. Because there is close to 50% and an unfinished patch for the original game. The fellow translator transferred it to a professional group for the continuation, as he could not handle it alone. They will revise them from the beginning, including all dlcs. It is not known when it will be completed. After these are completed, the next target can be suggested for this mode. Thanks for his interest in "qweytr".
Emekleriniz için teşekkürler,bu mod oynamak isteyeceğimiz enteresan dönemleri kapsıyor ve çeviri için sürekli oyundan çık gir yapmak acayip yorucu ve oyundan soğutan bir durum.Bu mod için yama çıkarsa maddi olarak da kendimce bir katkı yapmak isterim.İyi günler.
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Per page: 1530 50