XCOM 2
[WotC] No More PsiAmps
Kanario97 23 AGO 2022 a las 5:00 a. m.
Spanish Translation
[PsiAmp_CV X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Chaleco psiónico"
FriendlyNamePlural="Chalecos psiónicos"
BriefSummary=""
TacticalText="<Bullet/> El chaleco psiónico permite a los Operativos Psi usar sus habilidades psiónicas.\n<Bullet/> La fuerza y efectividad de las habilidades aumenta conforme avanza la tecnología."
AbilityDescName="Chaleco psiónico"

[PsiAmp_MG X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Chaleco psiónico avanzado"
FriendlyNamePlural="Chalecos psiónicos avanzados"
BriefSummary="Una versión mejorada del chaleco psiónico channels que proyecta la energía de forma más eficiente. El poder y daño psi de algunas habilidades mejora cuando se lleva este amplificador."
TacticalText="<Bullet/> El chaleco psiónico avanzado da al usuario +20 de poder psi.\n<Bullet/> La fuerza psi determina la potencia de muchas habilidades psiónicas.\n<Bullet/> El chaleco psiónico avanzado también aumenta el daño hecho de muchos ataques psiónicos.\n"
AbilityDescName="Chaleco psiónico"

[PsiAmp_BM X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Chaleco psiónico alienígena"
FriendlyNamePlural="Chalecos psiónicos alienígenas"
BriefSummary="Esta versión del chaleco psiónico incorpora artefactos del poderoso alienígena conocido como \"Cerbero\". Esto pondrá a nuestros soldados al mismo nivel que las fuerzas psiónicas más poderosas de los alienígenas."
TacticalText="<Bullet/> El chaleco psiónico alienígena da al usuario +40 de poder psi.\n<Bullet/> La fuerza psi determina la potencia de muchas habilidades psiónicas.<Bullet/> El chaleco psiónico alienígena también aumenta el daño hecho de muchos ataques psiónicos.\n"
AbilityDescName="Chaleco psiónico"

[Psionics X2TechTemplate]
DisplayName="Psiónica"
Summary="Aunque ya les habíamos visto ejercer poderes psiónicos, nuestros recientes encuentros con los alienígenas nos han mostrado cómo son capaces de manipular hábilmente el flujo de energía psiónica y utilizarlo en su beneficio. Si lo domináramos tan bien como ellos, las aplicaciones potenciales en el campo serían ilimitadas."
CodeName="Geller"
LongDescription="Examinando de cerca los medios propios de los alienígenas para aprovechar y manejar la energía psiónica, creo que hay muchas posibilidades de que tengamos más que suficientes candidatos viables para servir como Operativos Psi. Sin embargo, con las avanzadas capacidades psiónicas que hemos visto de las diversas especies alienígenas en el campo, puede que no sea suficiente. Para preparar esta nueva clase de soldados, he utilizado el chip extraído del Comandante para estudiar la tecnología necesaria para concentrar y desviar la energía psiónica. Como resultado, he desarrollado un amplificador psiónico subyacente capaz de concentrar y mejorar la energía psiónica. Aunque el potencial de efectos secundarios negativos será alto, preveo la posibilidad de que nuestros soldados sean capaces de llevar sus nuevos poderes más allá de los límites de lo que podríamos considerar seguro. Dr. Tygan."
Última edición por Kanario97; 22 SEP 2022 a las 12:12 a. m.