GrimyLootModWOTC.kor :
;---------------------------------------------
;--- WEAPON PREFIX NAME ---
;---------------------------------------------
[GrimyLoot_Research]
m_strRareName=희귀
m_strEpicName=에픽
m_strLegendaryName=전설

[GrimyLoot_ScreenListener]
m_strRareName=희귀
m_strEpicName=에픽
m_strLegendaryName=전설

+ChoiceNames="돌격 소총 생성"
+ChoiceNames="산탄총 생성"
+ChoiceNames="캐넌 생성"
+ChoiceNames="저격총 생성"
+ChoiceNames="SMG 생성"
+ChoiceNames="벡터 라이플 생성"
+ChoiceNames="불펍 생성"

+ChoiceNames="경량 방어구 생성"
+ChoiceNames="기본 방어구 생성"
+ChoiceNames="중형 방어구 생성"
+ChoiceNames="리퍼 아머 생성"
+ChoiceNames="스커미셔 아머 생성"
+ChoiceNames="템플러 아머 생성"

+ChoiceNames="권총 생성"
+ChoiceNames="자동권총 생성"
+ChoiceNames="검 생성"
+ChoiceNames="립잭 생성"
+ChoiceNames="건틀릿 생성"
+ChoiceNames="그렘린 생성"
+ChoiceNames="유탄 발사기 생성"
+ChoiceNames="사이오닉 증폭기 생성"

+ChoiceNames="SPARK BIT 생성"
+ChoiceNames="SPARK 기관포 생성"
+ChoiceNames="SPARK 뼈대 생성"

[GrimyLoot_ScreenListener_MCM]
MOD_NAME="그리미(Grimy)의 전리품 모드"

ARTIFACTS_HEADER="잠금상자 가격들"
ARTIFACTS_TITLE1="희귀 잠금상자 가격"
ARTIFACTS_TITLE2="에픽 금고 가격"
ARTIFACTS_TITLE3="전설 유물함 가격"
ARTIFACTS_DESCRIPTION="잠금상자의 암시장 보급품 가격, 적용하려면 게임을 다시 시작해야 합니다."

UPGRADES_HEADER="업그레이드 가격들"
UPGRADES_TITLE1="희귀 업그레이드 가격"
UPGRADES_TITLE2="에픽 업그레이드 가격"
UPGRADES_TITLE3="전설 업그레이드 가격"
UPGRADES_DESCRIPTION="업그레이드의 암시장 보급품 가격, 적용하려면 게임을 다시 시작해야 합니다."

EQUIPMENT_HEADER="장비품 가격들"
EQUIPMENT_TITLE1="희귀 장비 가격"
EQUIPMENT_TITLE2="에픽 장비 가격"
EQUIPMENT_TITLE3="전설 장비 가격"
EQUIPMENT_DESCRIPTION="장비품의 암시장 보급품 가격, 적용하려면 게임을 다시 시작해야 합니다."

RESEARCH_HEADER="연구 시간"

RESEARCH_TITLE1="희귀 연구 시간"
RESEARCH_TITLE2="에픽 연구 시간"
RESEARCH_TITLE3="전설 연구 시간"
RESEARCH_DESCRIPTION="잠금상자를 여는데 걸리는 기본 시간 비용, 적용하려면 게임을 다시 시작해야 합니다."

RESEARCH_INC_TITLE1="희귀 연구 시간 증가"
RESEARCH_INC_TITLE2="에픽 연구 시간 증가"
RESEARCH_INC_TITLE3="전설 연구 시간 증가"
RESEARCH_INC_DESCRIPTION="각 프로젝트 후 증가하는 시간 비용의 크기, 적용하려면 게임을 다시 시작해야 합니다."

ARMOR_HEADER="방어구 확률들"
ARMOR_DESCRIPTION1="잠금상자에서 경갑옷(스파이더 / 레이스)이 나올 확률"
ARMOR_DESCRIPTION2="잠금상자에서 중갑옷(E.X.O. / W.A.R.)이 나올 확률"
ARMOR_TITLE1="경갑옷 확률"
ARMOR_TITLE2="중갑옷 확률"

UNLOCK_HEADER="장비품 확률들"
UNLOCK_DESCRIPTION1="잠금상자에 주무기가 들어있을 확률, 방어구 이전에 확률 굴림."
UNLOCK_DESCRIPTION2="잠금상자에 방어구가 들어있을 확률, 이 굴림도 실패하면, 보조무기를 획득하게 됩니다."
UNLOCK_TITLE1="무기 해금 확률"
UNLOCK_TITLE2="방어구 해금 확률"

;---------------------------------------------
;--- ENCYCLOPEDIA ---
;---------------------------------------------
[GrimyLoot_ScreenListener_UIInventory_Storage]
kToggle="백과사전 전환"
kCompletion="완성"

added wotc item