安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
獎勵
12 
With eighteen hundred people, and a half a million sheep
The day they were invaded everybody learned the name
A barren little colony had got a bit of fame
[Chorus]
We stocked our ships full of British beer and bullets
We mobilised the navy and we called up thе marines
We sailed two weeks 'til wе reached the Falkland Islands
So we could teach a lesson to those bloody Argentines
Maggie Thatcher was awakened in the middle of the night
She heard the Argentinians were calling for a fight
She summoned up the Cabinet and met with the MP's
And sent the pride of Britain to the stormy Southern seas
[Chorus]
We stocked our ships full of British beer and bullets
We mobilised the navy and we called up the marines
We sailed two weeks 'til we reached the Falkland Islands
no las hemos de olvidar,
“Las Malvinas Argentinas”,
clama el viento y ruge el mar.
Ni de aquellos horizontes
nuestra enseña han de arrancar,
pues su blanco está en los montes
y en su azul se tiñe el mar.
Por ausente, por vencido
bajo extraño pabellón,
ningún suelo más querido,
de la patria en la extensión.
¿Quién nos habla aquí de olvido,
de renuncia o de perdón?
Ningún suelo más querido,
de la patria en la extensión.
Rompa el manto de neblinas,
como un sol, nuestro ideal:
“Las Malvinas Argentinas
en dominio ya inmortal”.
Y ante el sol de nuestro emblema,
pura, nítida y triunfal,
brille, oh, Patria, en tu diadema,
la perdida perla austral.
¡Para honor de nuestro emblema
para orgullo nacional,
brille, oh, Patria, en tu diadema,
la perdida perla austral.
Brille, oh, Patria, en tu diadema,
la perdida perla austral.
Britons never never never shall be slaves
Off the coast of Argentina, our Islands came to be
With eighteen hundred people, and a half a million sheep
The day they were invaded everybody learned the name
A barren little colony had got a bit of fame
We stocked our ships full of British beer and bullets
We mobilised the navy and we called up thе marines
We sailed two weeks 'til wе reached the Falkland Islands
So we could teach a lesson to those bloody Argentines