RimWorld

RimWorld

Rimworld Thai language
76 Comments
punny207 Feb 12 @ 1:31pm 
อัปเดตหน่อยครับขอร้อง🙏🙏😢
aomzin08 Jun 15, 2024 @ 2:01am 
แงง ตอนนี้ยังใช้ได้อยุไหมค่า🥹
Mr.Mint Apr 26, 2024 @ 6:57am 
รออัพนะครับ1.4
LIGHTSEEKERS Mar 17, 2024 @ 5:09am 
รออัพนะคะ 1.4
MoCkoVeRClock Jul 8, 2023 @ 9:32am 
1.4
รออยู่น่ะะะะะะะะะะะะะะะ
Akermarn Feb 23, 2023 @ 8:56am 
รออัพเดทง้าบบบ
Redegg Nov 3, 2022 @ 9:55am 
รอ รอ อัพเดท 1.4
BOY BOY Oct 30, 2022 @ 4:16am 
อัพเดท ให้สามารถใช่เวอร์ชั่น1.4หน่อยครับ ขอบคุณครับ
Night-XD Oct 30, 2022 @ 3:24am 
อัพเดท ให้สามารถใช่เวอร์ชั่น1.4หน่อยครับ ขอบคุณครับ
anantasak5g Oct 22, 2022 @ 4:05am 
sad TT
Gummy Bear Oct 21, 2022 @ 7:37am 
1.4มีอัพเดตไหมครับ
anantasak5g Oct 20, 2022 @ 8:07am 
อัพเดท 1.4 ไหมครับ
MobStark Apr 19, 2022 @ 9:38pm 
พึ่งรู้ว่ามีคนทำ MOD ไทยของเกมนี้ ขอบคุณครับ
POS 6 Apr 4, 2022 @ 9:54pm 
-:steamthumbsup:
molecule113 Oct 12, 2021 @ 4:06am 
ทำต่อไปนะครับ สู้ๆ เยี่ยมากๆเลย
BENZ ALPHA Aug 8, 2021 @ 10:13am 
ซื้อเกมส์เพราะmod ครับ ขอบคุณมากๆครับ
TONYFREEPLAY Aug 7, 2021 @ 7:31pm 
เยี่ยมมาก ขอบคุณครับ:steamthumbsup:
MR.JONOKO01 Jul 6, 2021 @ 1:08am 
1.3แล้ว ช่วยอัพเดทให้ด้วยครับ
THAN Dec 27, 2020 @ 7:32pm 
เล่นเกมนี้เพราะมีมอดไทยของคุณเลยขอบคุณมากนะครับ
MedicsX Jun 4, 2020 @ 12:41am 
ภาษาไทยใช้ไม่ได้แล้วอะครับ ไม่ขึ้นให้เปลี่ยน
Ratchahoi Mar 1, 2020 @ 6:46pm 
รักเกมนี้มาก ขอบคุณ ผู้พัฒนามากนะครับ เล่นเข้าใจมากขึ้นเยอะเลย
Maximous Feb 28, 2020 @ 5:03pm 
อยากให้แปล DLC Royalty ด้วยครับผม ขอบคุณล่วงหน้าครับ
🅴🆀🅸🅽🅾🆇 Feb 25, 2020 @ 8:31am 
ขอบคุณที่แปลให้นะครับ :)
thestone43 Feb 25, 2020 @ 8:25am 
@Stack.log โอเคครับเดี๋ยวเข้าไปช่วยกันแปล ยังไงก็ขอบคุณที่ทำ mod ออกมานะครับ
Rin Feb 24, 2020 @ 12:42pm 
-ิ.-ิb เยี่ยม
FlandreTakoyaKI  [author] Feb 24, 2020 @ 9:02am 
อัพเดทแล้วนะครับ ให้สามารถใช้งานได้กับ 1.1 แต่ 1.1 ยังแปลภาษาไทยไม่หมด ต้องรอให้คุณ @hapnait แปลภาษาไทยให้นะครับ ช่วงนี้ไม่ค่อยว่าง เพราะเรียนมหาลัย ขออภัยในความไม่สะดวก :csdsick:
MEGANE Feb 24, 2020 @ 8:12am 
รอของ 1.1 นะครับขอบคุญ
lom Feb 24, 2020 @ 7:56am 
@thestone43 ยังจะอัพเดตอยู่ครับ ปีที่แล้วงานยุ่งๆไม่ได้ทำต่อ

ไฟล์แปลที่ช่วยกันทำเก็บไว้ที่ https://github.com/Ludeon/RimWorld-Thai ครับ ถ้าเป็นไปได้ไปช่วยกันอัพเดตที่นั่นเลย
thestone43 Feb 24, 2020 @ 6:16am 
ยังอัพเดทอยู่ไหมครับถ้าไม่แล้วเดี๋ยวผมจะทำการปล่อยไฟล์ส่วนตัว 1.1 ให้เพื่อนๆได้ใช้กัน
ZERO TWO Oct 9, 2019 @ 1:02pm 
2019, เงียบ .......
ทางการ23112 Feb 24, 2019 @ 6:31am 
ผมไม่รู้วิธีปิดการอัพเดททำยังไงครับ
iTeeairsoft Jan 7, 2019 @ 4:13am 
ขอบคุณมากๆๆครับ ทำให้ผมได้เล่นสักที อีกคน ใจบุญมากๆๆครับ ขอให้เจริญๆๆๆนะครับ
JuyMonni Dec 18, 2018 @ 3:41am 
ขอบคุณครับผมไม่เก่งอังกิดเลยแบบนี้ผมจะได้เล่นได้ซักที
extonza Nov 6, 2018 @ 9:02am 
เป็นอะไรที่สะดวกมากเลย ยังไงก็แปลต่อไปนะครับ เป็นกำลังใจให้ครับ
Hinagiku Oct 25, 2018 @ 1:05pm 
เป็นกำลังใจไห้ทีมพัฒนา ภาษาไทยนะครับ สู้ๆ อยากจะโดเนทค่าเหนื่อยไห้จังไว้ลงลิ้งไห้ด้วยละ อยากสนับสนุนครับ
FlandreTakoyaKI  [author] Oct 19, 2018 @ 7:48am 
แค่ภาษาเละ พอปิดโหมดก็จะกลับเป็นปกติ ครับ :csdsmile:
FaGaz Oct 19, 2018 @ 6:16am 
ที่บอกเปิด dev mode แล้วบัคคือบัคยังไงหรอครับ แค่ภาษาเละป่าว พอปิดโหมดก็จะกลับเป็นปกติหรอครับ

ปล.หากลุ่มดิสคอดริมเวิดคนไทยหรือในสตรีมก็ได้ครับ
lom Oct 18, 2018 @ 7:47am 
@EXTRX_G ตอนนี้ผมแปลเฉยๆครับ หลังจากแปลเสร็จหมดได้มาตฐานระดับหนึ่ง ผมจะติดต่อไปทางผู้ทำเกมว่าจะผนวกเข้าเกมหลักเลยได้ไหม อนาคต mod อาจไม่จำเป็น แต่ ณ ตอนนี้ก็ใช่ครับ ผมแปล ส่วนคุณ Flandre ดูแลเรื่อง mod อยู่
Javista Oct 18, 2018 @ 7:41am 
•South@OTAKU•_Flandre ไม่ทราบว่าแต่ก่อนที่อีกคนบอกว่าหยุดพัฒนาแล้ว
ตอนนี้คุณFlandre&Logikeจะกลับมาพัฒนาแทนเองแล้วใช่ไหมครับ ถ้าใช่จะดีใจมากเลยครับ....
Thank You :)
chatuphonboy64 Sep 25, 2018 @ 7:01pm 
ขอบคุณมากนะครับ
แอเรียส Sep 18, 2018 @ 8:13am 
ว้าวสุดยอด จะมีคนมาช่วยด้วยแหละ เจ๋งเลย:steamhappy: สุโค้ยยย
FlandreTakoyaKI  [author] Sep 17, 2018 @ 9:39pm 
backward compatible กับ B19 ได้ครับ
lom Sep 17, 2018 @ 12:14pm 
สวัสดีครับ ผมช่วยแปลภาษาไทยเพิ่มอีกคน ตอนนี้ผม clean ให้ใช้ได้กับ 1.0 unstable แล้วแต่ไม่แน่ใจว่าจะ backward compatible กับ B19 ไหม ยังไงอยากให้ไปช่วยกันแปลเป็นจุดเดียวจะได้ไม่เสียแรงไปคนละทาง
แอเรียส Sep 13, 2018 @ 4:46pm 
ขอบคุณมากค่ะ อดทนรอ แต่ก็ไม่นานเกินรอจริงๆ:steamhappy:
FlandreTakoyaKI  [author] Sep 13, 2018 @ 4:17pm 
มันไม่ได้แปลง่ายๆ นะครับ คนเราต้องทำงาน พักผ่อน บ้าง แปล คนเดียวไม่ไหว เหมือนกันนะครับ มันเยอะมาก อันเก่า กับ อันใหม่ ผู้พัฒนา เปลี่ยนใหม่หมดเลย นะครับ ต้องมานั่งไล่ดูทีล่ะบรรทัด แล้วมันมีมากกว่า 8 พัน บรรทัด แล้วเอาโค๊ดใหม่ของ En มาเพื่ม เวอร์ชั้นเก่าว่า บรรทัดไหน ตาลายมาก :csdsmile:
Senbonzakura Sep 13, 2018 @ 11:23am 
หายย..ไลน์ไม่ตอบ
Myzone90 Sep 6, 2018 @ 12:12am 
ขอ B19 ด้วยครับ
Wolverine Aug 31, 2018 @ 12:39pm 
ขอบคุณมากๆครับ
Senbonzakura Aug 30, 2018 @ 6:04am 
ขอบคุณครับ
แอเรียส Aug 30, 2018 @ 12:16am 
ขอบคุณค่ะ