RimWorld

RimWorld

Mods RimWorld en français
41 Comments
BerZeK 313 Jan 3, 2018 @ 10:54am 
ok ça marche. Ces mod traduits sont vraiment top ! merci encore
Aquila Terra  [author] Jan 3, 2018 @ 10:00am 
Je mod actuellement sur Forest Village, dès que j'ai l'occasion, je le ferais ;)
BerZeK 313 Jan 3, 2018 @ 9:32am 
SALUT !!!!! u

une petite mise a jour A18 serait cool :D ??
BerZeK 313 Jul 31, 2017 @ 1:00pm 
COOL ! les vetements et l'etabli de reparation ! merci encore !
Aquila Terra  [author] Jul 4, 2017 @ 2:37pm 
... 1]ZETREY[3 ... Avec plaisir ;)
BerZeK 313 Jul 4, 2017 @ 1:48pm 
Merci pour les planchers !
BerZeK 313 Jun 28, 2017 @ 11:43am 
ha !!! voilà une bonne nouvelle pour la communauté fr de rimworld !
Aquila Terra  [author] Jun 28, 2017 @ 11:19am 
Me voilà de retoure, ce soir je me fait une petite partie, et dès demain, je me relance dans les traductions ;)
pys22 Jun 20, 2017 @ 8:26am 
ok prend tu temp aussi on veut pas des mod bacle n'on plus
Aquila Terra  [author] Jun 19, 2017 @ 5:00am 
Ne vous inquiétez pas, je vais reprendre dans quelques jours, d'ici fin de semaine tout au plus, je n'ai pas eu beaucoup de temps ces 2 dernières semaines. J'espère que vous ne m'en tiendrez pas rigueur. Bon jeu à tous.
BerZeK 313 Jun 14, 2017 @ 10:32am 
Tu arretes les traduc ? :'(
pys22 Jun 14, 2017 @ 2:52am 
bonjour vous n'avez plus le temp de traduire les mods????
Mathiuzzz Jun 5, 2017 @ 3:50am 
Salut ! Cette liste est géniale, si besoin pour la traduction je suis dispo ;)
Zerghueï Jun 5, 2017 @ 3:29am 
Merci bien Aquila Terra pour les traductions des mods de Rimworld.
Cela nous dépannes énormément, surtout si certains d'entre nous ont des lacunes en anglais ^^'.
Je pense aussi que cela à dû te prendre pas mal de temps libres, donc sache-le qu'on te soutien pour le travaille que tu nous offres et qu'on n'ai impatients de voir ce que tu à encore à nous montrée, sur ce bon courage pour la suite :fingerscrossed:
Viperis Jun 4, 2017 @ 1:06am 
Merci pour ton travail !
Aquila Terra  [author] Jun 1, 2017 @ 1:35pm 
Avec plaisir ;)
Henry-FrogMan Jun 1, 2017 @ 1:23pm 
merci beaucoup pour les traductions super boulot ! :grwheart:
Yaz Al Ghul May 29, 2017 @ 4:09am 
Super sympa ! Beau travail. Merci !
Aquila Terra  [author] May 28, 2017 @ 7:15am 
Merci 1]ZETREY[3
BerZeK 313 May 28, 2017 @ 5:11am 
En tout cas merci pour tout ce trvail, c'est vraiment impréssionnant ! ! ! Tu merites le soutiens de tte la communauté fr du jeux ! Gg
pys22 May 28, 2017 @ 12:34am 
lol du et plus moddeur mai dévlopeur
Aquila Terra  [author] May 27, 2017 @ 2:41pm 
@... 1]ZETREY[3 ... J'y bosse, mais le Mods potager m'a pris beaucoup beacoup de temps. Et depuis 3 jours, je n'ai pas encore eu l'occasion de jouer à RimWorld :steamfacepalm:
BerZeK 313 May 27, 2017 @ 2:34pm 
Je veux tout en A17 !!!! super travail ! merci
Aquila Terra  [author] May 27, 2017 @ 11:31am 
@pys22 - Je t'avoue qui je ne l'ai pas encore utilisé, trop occupé à traduire les mods. Mais d'après mes souvenirs, tu dois avoir un onglet "Gestion" en bas de l'écran et tu peux y prioriser des ordres pour tes colons. Mais pour cela il te faut un bureau de gestion que tu dois construire.
pys22 May 27, 2017 @ 9:09am 
j'ai du mal a comprende commen fonctione le mods gestion de la colonie
Aquila Terra  [author] May 26, 2017 @ 5:57am 
Elles arrivent, je suis occupé à les traduire, mais cela prend un peu de temps. Eh soyons honnête, je m'arrête de temps à autre pour jouer à RimWorld, sinon à quoi cela sert-il ? ;)
fredoouille May 25, 2017 @ 11:54pm 
Je viens de découvrir tes mods traduits, c'est super cool comme initiative ! Un grand merci ! Plus qu'a attendre les maj en A17 ! :)
Aquila Terra  [author] May 25, 2017 @ 9:22am 
Très grand merci :steamhappy:
Gargozul May 25, 2017 @ 6:32am 
Très bon travail de traduction, et des mods essentiels! Merci pour le travail fourni et partagé... et bon courage pour le passage en A17! Et un abonnement de plus pour tes créations!
Kuri May 25, 2017 @ 2:05am 
Une bonne collection ça~ \o/
Aquila Terra  [author] May 24, 2017 @ 6:32pm 
Bon, je recommence out depuis le début pour la version A17.
Aquila Terra  [author] May 24, 2017 @ 1:31pm 
Merci ;)
pys22 May 24, 2017 @ 1:06pm 
super continus du fait du pon travaille de traduction
Aquila Terra  [author] May 24, 2017 @ 7:17am 
@[Z]EELER je te remercie. Non je necompte pas m'arrêter là, je commence même à modifier certains mod comme "Bandeaux LED" ou je compte rajouter tout un tas d'éclairage supplémentaire, y compris en incorporer certains venant d'autres MOD, mais cela prend du temps.
Je profite d'être en arrêt maladie pour le faire, mais de toute façon, je continuerai. ;)
ZEELER May 23, 2017 @ 5:21pm 
oh top pour les trad de tous ces nombreux mods ! j'attendais ça depuis un bon moment un dev/trad FR :D j'espère que tu ne vas pas t'arreter la , tu gagne mon follow + le sub de tout tes mods !!
:steamhappy:
Aquila Terra  [author] May 21, 2017 @ 4:43am 
Heureux d'avoir pû t'aider :steamhappy:
pys22 May 21, 2017 @ 3:47am 
c'et bon j'ai mis HugsLib apres cores
Aquila Terra  [author] May 21, 2017 @ 3:36am 
Maintenant, il m'arrive de temps à autre d'avoir une fenêtre d'erreur lors du démarrage, il suffit simplement de la fermer et on peut jouer sans problème.
Core et HugsLib on encore quelques petits soucis, mais rien de grave.
pys22 May 21, 2017 @ 3:33am 
OK je fait voir
Aquila Terra  [author] May 21, 2017 @ 3:32am 
ohhhh ! Je les ai tous installés et je n'ai pas de problème.
Il faut mettre "HugsLib" juste après "core" en tout premier.
pys22 May 21, 2017 @ 2:45am 
bonjour
je foulait juste de dire que il y un mods qui marche pas il fait planter le jeux j'esaille de voir un par un le mods qui marche pas