Buneas, no consigo que funcione el MOD. continua en ingles. podéis ayudarme?

Muchas Gracias!

Hola estuve jugando 7 horas con el mod puesto y no me deja guardar la partida de ninguna forma, lamentablemente voy a tener que jugarlo en Inglés, Igualmente muchas gracias por tu laburo amigo. ¿podrías compartir los programas que usaste para traducir todo el juego? me gustaría hacerlo con el Juego 'Ristar'

GRACIAS BRO !! 2022 FUNCIONAAAAAAA

Me temo que el resto de juegos de la workshop están en la misma situacion. Actualizaron algo del emulador que no deja, una pena, la verdad.

alguien puede guardar partida por el hub?

me pasa lo mismo que el comentario de abajo intente solo guardar dentro del juego como sugeris pero aun asi no me guarda nada :c

si pero no me funciona ni el quick save ni la partida guardada en el juego, se borra todo cuando reinicias el juego, solo tengo nueva partida

Hola Fenril.

Se guarda dentro del juego. Si usas el Hub puedes usar el quick save.

hola, buenas
alguien consigue guardar sus partidas?
que cuando cambias de juego o terminas de jugar y vuelves a lanzar el juego, tengo que volver a empezar todo

De la rom original Shining Force 2 (U).

Toda esta información la encontraras en la web de la traducción que hay en la descripción.

¡Hola!

Esta traducción fue hecha a partir del la traducción oficial en inglés o a partir del original japonés?

Hago esta pregunta porque la traducción oficial en inglés ha cambiado algunas cosas en la historia. Por ejemplo: hay trés grandes demonios: Lucifer, Darksol y Zeon, pero la traducción oficial ha cambiado Lucifer a Dark Dragon.

Discúlpeme por no escribir bien en español.

:)

Buenas muchas gracias por la traducción, una pregunta ¿existe alguna traducción del Shining Force?

Muy buena, muchas gracias.

Muchas gracias por la traduccion, asi es una delicia

piña gracias por la atencion voy a ver que tal va saludos

Muchas gracias @marcos_loko_19, por el aviso. Efectivamente no podia guardar las partidas dentro del juego . Acabo de resubirla con un nombre *.bin diferente (resulta que los workshop solo permiten bin). Lo acabo de probar, saliendo completamente del Hub y cuando entro; recupera la partida perfectamente. Recordad de anular la suscripción y suscribiros de nuevo , para que los cambios tengan efecto.

Disculpad la demora.

@Arturo, por lo que interpreto con varios mods que existen para este nuevo Hub, resulta que en los mods no se puede usar el guardado del propio emulador, sino hacerlo a la manera tradicional.

@marcos_loko_19 Guarda con la opción de guardado del emulador.

neku no me marca ningun error simplemente guardo partida cuando estoy con el mod español, en la iglesia guardo.salgo del emulador entro al juego y la partida no se ha guardado si juego en ingles si guarda partida al español no.

¿Qué tipo de error te marca? Otros usuarios no han tenido problema.

Quiero decir un fallo no deja guardar partida cuando juegas con mods que es traducido al español es un fallo que te limita a jugar un juego tan largo es imposible amenos que dejes el ordenador encendido.Espero lo arreglen si no las traducciones no valen para nada porque las partidas no guardan.Saludos

ok ya esta lo averigue era dando en mods,gracias por la traduccion da gusto disfrutar mas del juego por vuestro empeño una vez mas gracias saludos

ami no me va juego pero no sale traducido sigue en ingles me podeis ayudar porfavor saludos y gracias

Bueno, chicos, en principio la traducción está perfecta y no hay ningún tipo de error; todo funciona correctamente. Eso sí, un usuario me reportó una línea en la que una palabra está mal escrita (a ver si sois capaces de verla )
Si tenéis cualquier tipo de problema, podéis preguntar

¡Muchas gracias por subirlo!

Gracias @juanjocp88, aunque realmente los méritos, no son míos, ya que solo he he creado el workshop subiendo el ips más reciente. Como fan de la serie no podia dejar escapar la oportunidad de poder compartir esta traducción con la comunidad.

Las gracias se las podemos dar todos, a Neku (traductor de Neku Translations), que pude contactar con él y por fin lo tengo como creador de workshop (parte inferior derecha). La verdad, todo un honor tenerlo aquí, ya que si tenemos cualquier duda, ¿que mejor que el mismo traductor para contestarla? :D

Pues estaba pensando en jugarla, ya me quedé en su día con ganas, habrá que tirar de medios no muy legales para ello, desgraciadamente. Un saludo y gracias otra vez por subir esta traducción.

@juanjocp88, yo me miraría el "Shining Force: Resurrection of the Dark Dragon" (de GBA) que más que ser un remake del Shinning Force I, digamos que es una "versión extendida" del mismo. Y éste está en castellano oficial.

Gracias! Hay alguna traducción para el Shining Force I? La versión de Steam está en inglés, y aunque no tengo problema con ello siempre es preferible tu idioma para perderte menos detalles.

Jugué hace un par de años a esa traducción. Doy fe que es un gustazo el SF2 con ella.

Se agradece la traduccion!