Victoria 3

Victoria 3

牛奶汉化
968 Comments
牛奶大魔王  [author] Aug 20 @ 5:47am 
@我是好猫
没词条了,真显示英文就是作者没做完了……

@调皮i
改了
我是好猫 Aug 20 @ 4:46am 
奶皇,Enviromental Regulations里法律解释的条目没有汉化完全
调皮i Aug 19 @ 10:39am 
奶皇更多公司拓展雷诺坦克的翻译是日本飞机,我翻了一下文件商品的两个翻译重了
牛奶大魔王  [author] Aug 19 @ 7:10am 
@麻衣学姐の行囊
找到了,改了,重新订阅一下即可

@CHOUGH
作者新增了假中文 删一下
麻衣学姐の行囊 Aug 19 @ 6:33am 
@牛奶大魔王
大佬,赤色晨曦mod汉化中分隔符" / "打成中文的" 、"问题的所在位置原文为:
你的机械工程师,xxx博士,正为(国家)开发新机车。该研究项目每月都会获得进度,每次进度到达48时,每个月都会有新机车部署到道路。等级最高的建筑将优先获得修正。
共可获得五个修正。只有再次走完进度条方可获得新修正。一旦所有建筑都具有该修正,进度条将重置。
完成条件:所有(国家)的道路拥有五个修正,
第一个建筑修正建筑为:数量/数量,
第二个xxx,
第三个xxx,
第四个xxx,
第五个建筑修正建筑为:数量、数量
CHOUGH Aug 18 @ 5:33am 
Subject Gameplay Improved还有英文
牛奶大魔王  [author] Aug 17 @ 10:40am 
@嗷呜呜
补全了,better decrees是因为假中文原因
嗷呜呜 Aug 16 @ 1:29pm 
奶皇,better decrees有一个新增的法令没更新,另外t&r又更新了
牛奶大魔王  [author] Aug 16 @ 10:36am 
@2781344078
已补全

@嗷呜呜 @鸦困子
现已支持
嗷呜呜 Aug 16 @ 10:05am 
奶皇,这个mod非常的棒,求汉化:Subject Gameplay Improved
2781344078 Aug 16 @ 3:02am 
@牛奶大魔王

tec&res的1.3测试还是有两个建筑没汉化

building_consumer electronics_industry

building_interactive_media_industry
鸦困子 Aug 15 @ 11:18pm 
调皮i Aug 14 @ 9:03pm 
Fertilised Plantations & Other Agricultural Tweaks 奶皇这个也能翻嘛,改了农业和种植园让肥料厂和大后期飞机赚点钱的:winter2019angrysnowman:
调皮i Aug 13 @ 8:06am 
爱了爱了奶皇
牛奶大魔王  [author] Aug 13 @ 6:31am 
@调皮i
现已支持汉化
牛奶大魔王  [author] Aug 13 @ 5:30am 
@罗莎
目前是100%汉化,且刚刚检查过没有新文本,如果你有看到请列出来 不然不排除是作者并没有制作本地化
调皮i Aug 12 @ 11:05pm 
奶皇能考虑翻一下韩国公司的mod吗 Korean prestige goods + companies, 反正大清怎么都是得吃朝鲜的,想大清朝鲜日本的风味公司mod 搭着用:winter2019angrysnowman:
牛奶大魔王  [author] Aug 9 @ 3:52am 
@白罗斯
这个就是作者最新发的 1.3测试 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3537997676
白罗斯 Aug 9 @ 3:31am 
现在tec&res不才1.2版本吗哪来1.3
牛奶大魔王  [author] Aug 8 @ 8:15pm 
@睡魔
目前版本支持的是1.3测试版汉化
睡魔 Aug 8 @ 7:30pm 
tec&res的汉化遗漏了
牛奶大魔王  [author] Aug 8 @ 9:16am 
@麻衣学姐の行囊
来点关键字不然带”、“太多啦
牛奶大魔王  [author] Aug 8 @ 9:15am 
@1121474967
并没有发现问题,关山万里作者的AFG也是叫阿富汗
1121474967 Aug 8 @ 8:55am 
大佬,和关山万里mod一起用本地化会出问题,会把《Kikko's Formable and Releasable Nations》和《American Flavor Overhaul》的省份城镇名称和阿富汗邦国命名本地化覆盖进关山万里mod
麻衣学姐の行囊 Aug 6 @ 6:52am 
大佬,赤色晨曦mod汉化 关于工程师 新机车研究 第五阶段有个分隔符" / "打成中文的" 、"了
牛奶大魔王  [author] Aug 5 @ 7:31pm 
@祖泽苏梅_Zouzexume
啊我知道了,我汉化更新了最新的1.3测试版了 订阅1.3测试版就可以()
祖泽苏梅_Zouzexume Aug 5 @ 7:17pm 
@牛奶大魔王
比如娱乐区,还有儿童权利里有个法律
牛奶大魔王  [author] Aug 5 @ 6:53pm 
@Sui
哪几个我看看是不是上传多了
Sui Aug 5 @ 6:45pm 
[1.9] Tech & Res 有几个建筑变成了英文
牛奶大魔王  [author] Aug 5 @ 5:48am 
@祖泽苏梅_Zouzexume
原mod更新后导致的,现在已经修复,重新订阅汉化即可
祖泽苏梅_Zouzexume Aug 5 @ 5:02am 
为啥DNFC的汉化文件有写智利的,游戏里却还是英文,确认只开了DNFC和牛奶汉化。我只好直接把汉化文件移到DFNC的本地化目录里了
牛奶大魔王  [author] Aug 2 @ 3:25am 
@AriesR
更新后会导致1.3版本的翻译失效 加群我可以分享最新的
AriesR Aug 1 @ 9:51am 
请问近期会针对"[1.9] Tech & Res 1.3 Beta"进行翻译吗? 谢谢
4984+987498(月影) Jul 29 @ 5:39pm 
添加公司上限的漢化更新後有了,謝謝漢化組🙏
Yaru Jul 28 @ 7:27pm 
@牛奶大魔王
There is no rush at all, take your time. Thanks!
牛奶大魔王  [author] Jul 28 @ 7:07pm 
@Yaru
Sure, I need some time
Yaru Jul 28 @ 5:16pm 
Hello!

First, thank you so much again for creating a Chinese localization for my mod Cultural Repatriation Treaties . It's an honor, and I truly appreciate you making the mod accessible to more players.

I'm writing to let you know that I have just released a major update for the main mod, Version 1.2 "Cascara". This update adds the new "Outbound Treaty" feature and many new flavor events, which means a lot of the localization keys have been updated or added.

If you have the time and are still interested, an updated translation for Version 1.2 would be wonderful for the Chinese-speaking community.

Thank you again for your fantastic work!
牛奶大魔王  [author] Jul 27 @ 8:28pm 
@4984+987498(月影)
看看是不是作者加了假中文?
4984+987498(月影) Jul 27 @ 8:25pm 
添加公司上限(Add Company Caps)這個模組裝了但沒翻譯
牛奶大魔王  [author] Jul 26 @ 7:31pm 
@空文
不知道 我没闪退 此外模组也不会有其他导致闪退的代码 全是本地化
空文 Jul 26 @ 5:32pm 
为什么开启原mod和牛奶汉化之后,一进游戏会闪退? 把牛奶汉化放在所有原mod的 上面、下面 都会闪退。验证游戏完整性之后,再开始游戏还是会闪退。
我加载的原mod有(1)DNFC - Dynamic Names, Flags & Colours 1.1.3 (2)Historical Figures and Events (3)Colonial Government all over the world 1.9 (4)Break Truce(5)Liberate Country As Subject
Osbornite Jul 24 @ 8:58am 
@牛奶大魔王
感激
loveu Jul 24 @ 6:53am 
可以做一下7月24日的mod————War Support Rework的本地化吗?我觉得它这个mod会很有意思:steamhappy:
牛奶大魔王  [author] Jul 24 @ 1:33am 
@Osbornite
知道了
Osbornite Jul 24 @ 12:52am 
牛奶大魔王  [author] Jul 22 @ 5:25am 
@我看看什么个事 @默罕清德
已经更新修复了
我看看什么个事 Jul 22 @ 4:20am 
我的也显示成这样了,单开的
默罕清德 Jul 21 @ 9:43pm 
安纳托利亚显示为Hitiye,高加索显示Kafkas,中亚显示Turanzan
牛奶大魔王  [author] Jul 21 @ 9:02pm 
@默罕清德
发一下英文我看看