@Dovakin137
Hello there! Yes, it does translate all of the EX series items as well!

@Latica
Not a bother at all! I'm glad you enjoy the translations, and I thank you for using them.

@Caramell
I'm glad to hear that!

@WRelick I had to refresh my mods on rimsort and it no longer said invalid item. My mistake!

@WRelick oh ok, Ty for all your work, sorry for the bother

work on ex mods?

@Latica
Hello there! This pack only translates Aya's own mods, so fanmade mods are outside its scope. That mod was also written in Chinese, so I'm afraid I wouldn't be well equipped to translate it regardless.

@Caramell
Hey there, thanks for reporting! So far I'm not able to reproduce this issue - the pack does have an About.xml. Could you try unsubscribing and resubscribing and let me know if the problem persists?

The game is saying this is an invalid item. I think because of no About.xml?

does this work with https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3415291037 ?

Of course! I'm glad you enjoy the translations :)

Thank you.

It's compatible indeed! But as it happens, I just updated the About.xml so you don't get any warnings. Enjoy!

Aya's mods have all updated to 1.6, will this be compatible? It's only marked for 1.5.

That he did! I don't think the translations will need updating, except maybe for hair strings, but AT2 is in a bit more of a bind.

Look like Aya added core file today.
Guess it is to reduce overlapping files.

Yep! This is just a translation pack - you load it after the Aya mods, and patch mods like AT2 should be loaded after them, as well.

@Dr.Thrax you put this mod below the Ayameduki Race mods you want to use in the active mod load order, if that was your question.

@marvinrhre And also the patch mods also?

@Dr.Thrax this is only a translation patch, it will translate all Ayameduki Race mods, you have active in the load order above this mod. You can pick and choose, which race mods you want to use.

So this full version of Ayameduki Race but in English am I right?

Yeah, working on getting translations out ASAP. Thanks for letting me know.

Looks like Ayame dropped another enemy raid event addon for the Chaoura (UB).

Great catch! I'll push an update in just a second that should resolve that. Thanks for reporting!

In the stockpile menu, there's an item category from the Zoichor mod that looks like it was missed. It's under: Raw Resources > 超物質

All's well that ends well, glad everything worked out!

so doing it a second time worked lol

@Thelime, Agent 9
You're welcome, and thank you for continuing to use the translations!

@Bosmun
Hmm, that's odd. Do you think you could unsubscribe and resubscribe, then capture a screenshot of the untranslated line in context if it shows up again? All such lines should be translated.

Thank you for your service

the race name? for the zoichor does not seem to be translated just its name as zoichor_player

Thanks a lot for your work.

Translations updated for the zoichor, let me know if there's any issues!

Yep, I'll be publishing translations for the new race ASAP! I'm happy to see people looking forward to it.

New race just dropped! Hope to see you do a translation for us

I don't know if you're still actively translating, but in case you still are, Aya just released a new race: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3477749439

Of course! Thanks for using the translations!

Ah, I see, wonderful then! Thank you for responding so quickly!

Hey! Everything from the series is currently translated, but you're right that the Neclose UC should be in the collection. Thanks for reminding me!

Can we assume the mods not in the collection (Like the Neclose UC) are not translated?

@Salted_Edge
I hope you like it!

@brandon.lindblom1254
Hey, it's good to hear from you again! The boss translations were merged into this translation pack a little while back, so there's no need to download two anymore.

where can i find the boss translations. for like enforcer, requeen, and more.

Me when I have that mod but never knew I could tweak it:

Hey! Yeah, that's been a common complaint. This would be more of a general HAR utility than anything specific to Aya's races, but it would certainly be a handy one.

As an alternative, Ayameduki Tweaks 2.0 has a tweak that lets all ishmuti share each others' apparel items.

Really wish they can tell us which apparel they can equip before I start making them. Not exactly a problem that can be fixed here but it's kind of a pain to figure out which can equip what.

Hello! I'm not sure I've seen that before, no - the silkiera are reproductive and should generally be able to reproduce with any race. Are kurin able to reproduce with any other race?

Did you encounter problem with Silkieran not being able to concieve with other races? I run colony of Kurin foxes and got few Silkieran in it but every time they hook up with fox it says they are not compatible for pregnancy. Is there a way to go around it? I didnt get answer on original mod so rather ask here too. Thanks

Hey! There's a fix for that included in my mod Ayameduki Tweaks 2.0. It's not yet public, but it is under private testing! You can find the link in my Discord server.

I wonder if I should patch the royalty dlc to make it so that I can actually do stuff with the empire

Ahh, right! Might I suggest the silkieran "Beast Energy"? It provides a pretty hefty boost to immunity.

Random plagues are a thing, and many of the Ayameduki and recovery have bad resist. Doesn't matter how tough they might be in direct battle, a random disease will still pretty much auto-kill them unless you have very good medicine.

I'm not sure I understand!

Still won't save you from disease.

Ah, that's a balance issue. It's not unexpected behavior, but just a result of stat bonuses assigned a bit carelessly. The same thing could be achieved in vanilla if there were any apparel items with such damage resistance values.

I may implement a tweak for Aya Tweaks 2.0 for this. But realistically, if I set the precedent of fixing everything unbalanced in this series, I'd probably end up rewriting it entirely! My recommendation would be to either embrace the OP combo you found as your own, or just avoid it altogether.