tModLoader

tModLoader

tModLoader ES - Traducción de Mods (Calamity, Infernum, Thorium y más)
416 Comments
Mike Nov 24 @ 4:23pm 
:c
zahori Nov 22 @ 6:06am 
muchas gracias
Keplercat  [author] Nov 19 @ 8:44pm 
@ander420 @Angelxxx El mod no está activo y dudo que se actualice en un futuro cercano. Recomiendo que usen las alternativas disponibles en Workshop, hay algunas bastante buenas!
ander420 Nov 19 @ 5:49am 
actualizacion?
wering22 Nov 15 @ 1:23pm 
hola
dice que el mod no aguanta la version mas reciente de calamity
Angelxxx Nov 7 @ 10:57pm 
HOLA @Keplercat pronto sacaras la actualización ?
Es que bro al calamity no le entiendo nd :,,,)
Keplercat  [author] Nov 7 @ 12:23pm 
@Fiesta-Saurus Rex

Hola,

No.

Saludos.

No es cierto, se tiene en cuenta hacer de código abierto el mod y se avisará por el servidor de Discord. Agradezco tu comprensión y tu comentario tan educado brochacho
Fiesta-Saurus Rex Nov 7 @ 11:57am 
pndjos ustedes almenos dejen que la comunidad use su codigo fuente para poder actualizar el mod constantemente.:steamfacepalm:
Keplercat  [author] Nov 7 @ 9:59am 
Hola,

Lamentablemente el mod no será actualizado y pasará a un estado de abandono indefinido. Siento (no realmente) las molestias.
ander420 Nov 7 @ 9:44am 
actualizar
AlexMantequilla Nov 4 @ 3:35pm 
Hola actualizar
Nov 4 @ 2:35pm 
actualicen alavergba
RTXmati Nov 4 @ 1:43pm 
actualizennnnnnnnnn
Z4ndettt Nov 2 @ 3:51pm 
Bueno pos a esperar
IMLAlka Nov 2 @ 2:53pm 
actualizacion?
ChrisVT Nov 2 @ 2:35pm 
chale
MetaKin Nov 1 @ 8:09pm 
es esperar que actualicen :) normalmente demoran 1-2 dias
LugeN_6 Nov 1 @ 1:07pm 
Pide actualización
Jafet Oct 28 @ 2:46am 
Hay un bug con el thorium unu
Natsu Oct 21 @ 12:54pm 
Hay un bug que no muestra el texto de los ítems, porfa arreglarlo
Seblack8 Oct 8 @ 10:51am 
Buenas. Se generó un problema con Thorium. Se actualizó en éstos días y no se muestran la descripción de los ítems. Están todos comentando allá, pero el creador comentó que el problema es por la tradu. Probé el mod sin la tradu y va bien, o sea que sí el problema es acá. Un saludo!
Keplercat  [author] Aug 18 @ 2:32pm 
Se ha actualizado el mod.

Cito del anuncio hecho en el servidor de Discord:

"Esta será la última actualización a nivel individual del equipo. Las próximas actualizaciones serán hechas por la comunidad cuando determinemos la mejor manera de aceptar contribuciones."
shk_ls Aug 12 @ 11:34pm 
ya me pide actualización :steamsad:
zeltcin Aug 10 @ 1:32pm 
si es espera se espera por su trabajo
paLtUsaCuAS Aug 9 @ 11:02pm 
date: [10/08/25] 3:01AM(Argentina) - no!! actualizacion :steamsad:
Fiesta-Saurus Rex Aug 8 @ 6:50pm 
mod muerto
Jobli2 Aug 6 @ 9:18pm 
No hay actualización?
IMLAlka Aug 4 @ 4:09am 
Mod abandonado?
Sifty Jul 30 @ 3:56pm 
actualizen porfi
EEAC Jul 7 @ 3:24pm 
Por una parte es comprensible, de que el mod tenga que esperar debido a que solo eres una persona trabajando en este mod bastante grande y maravilloso (Lo cual se agradece demasiado por que sin ti no podriamos jugar estas joyitas de mods <3) pero al mismo tiempo es triste que no podamos apoyarte de cierta manera para que la actualizaciones no tarden tanto
BadFox Jul 1 @ 1:20pm 
Que hagan un kickstarter para reponer la pc del admin y que siga con el mod
Elocura Jun 28 @ 12:24pm 
Será el regreso de un gigante, les deseo lo mejor y ahora entiendo el porqué de algunas cosas que había notado a nivel interno del mod.
Para mí, siempre será una caja de negra su mod ¡Un mod muy bueno, pero intrigante el cómo funciona a nivel interno!
Riburitu Jun 28 @ 11:55am 
Entiendo la lamentosa situación, el problema viene siendo que la espera fue tan larga que Wrath of the gods termino actualizándose más de 1 millón de veces (y queríamos verlo traducido XD) :demoneye:

Si fuese posible, intenta ver si puedes colaborar con otro creador, hay alguien aquí que está interesado en ello, aunque yo no sé sobre traducciones, yo solo soy un novato en ello JAJA

Buena suerte en el proyecto potente que comenzó pequeño a tan grande como ahora 🗿
Keplercat  [author] Jun 28 @ 11:42am 
Disculpas por el largo mensaje, y por la espera innecesariamente larga, paciencia por favor 🙏
Keplercat  [author] Jun 28 @ 11:42am 
Entonces, ¿por qué no hacer el código fuente de dominio público?
- Esta ha sido mi intención desde hace tiempo, pero hay algunos inconvenientes que me impiden hacerlo. El principal y más importante; una pequeña parte del código fue hecha por un autor que no está de acuerdo en que su código se haga público. Para hacer una idea, hace años fue necesario pedir permiso a este sujeto para usar su código como base en unas versiones preliminares del parche de Calamity en español (el mod antes solo tenía Calamity considerado para traducciones).

Para terminar, me gustaría dejar claro que no es mi intención abandonar el proyecto, ya que se ha hecho bastante grande (en lo personal, no esperaba más de unas miles descargas, pero no tanto 🤣). Así que dentro de una o dos semanas, retomaré el código para ver qué sucede... me gustaría hacerlo más pronto, pero desafortunadamente mi PC murió por una falla en el hardware, y debo tramitar eso primero 🥲
Keplercat  [author] Jun 28 @ 11:41am 
@Riburitu @Elocura Hola! Dejaré una nota respecto al estado actual del mod, es algo largo así que usaré un par de comentarios por el limite de palabras de Steam.

Este parche de traducciones comenzó como un proyecto hobby en la época de la pandemia por COVID, y por ende, en una época donde nosotros como equipo (en aquel momento 5 personas), teníamos mucho tiempo libre para avanzar y corregir traducciones en tModLoader. Asimismo, el proyecto comenzó gracias a la actualización 1.4 de Terraria/tML, y nuestra necesidad de querer muchos de los mods en español, dado a que al ser la 1.4 una versión nueva, muchos mods no tenían ports al español latino.

Al terminar esta época de pandemia, la mayoría del equipo a excepción de mi abandonaron el proyecto, por ende se me ha hecho muy complicado avanzar en él por temas de tiempo (estudios, trabajo y entre otras cosas de mi incumbencia).

(...sigue)
Elocura Jun 28 @ 10:06am 
@riburito entendi la referencia xD, solo pulire las traducciones de uno de los traductores, el otro no, por temas internos. Y note lo que dices al revisar las traducciones antes de publicarlas, pero como tu dices, me encontre en la misma situación, ¿le doy visibilidad o mejor dejo que esten las cosas como estan?
Sin contar que la traducción mas esperada nunca iba a salir ala luz, sin la ayuda de alguien externo al traductor.
Riburitu Jun 27 @ 6:35am 
busquen otro mod, esta medio abandonado como siempre. No importa si es ia, le damos igual (sino, jueguen en inglés)

Además, es incompatible con muchos mods, lo cual no permite jugar al tmod (problema grave como siempre)
Skylar142 Jun 26 @ 5:38pm 
Actualicen plssssssss
bubbless_gum Jun 25 @ 6:52pm 
actualicennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
gutierrez.garcia.alan00 Jun 21 @ 2:25pm 
Salgan con las manos en alto y entreguen la actualización
edgames202 Jun 20 @ 7:21pm 
actualicen porfaaaaaaaaa
Iktano Jun 19 @ 8:59pm 
ACTUALIZEEEEEEEEEEEEEEN
Papita128Cki Jun 19 @ 4:23pm 
ACTUALIZENNNNNNN:steamsad:
ZenkYuu Jun 18 @ 2:45pm 
Amigos se los suplico llevo días sin comer si actualizan por fin podré comer de vuelta :balatro_death:
thyreo Jun 17 @ 5:04pm 
peak alert
joa Jun 16 @ 7:44am 
actualicen por favor papupibes
joa Jun 14 @ 3:27pm 
dia uno esperando a que actualicen el mod
ktarsis Jun 13 @ 4:07pm 
pa cuando actualizacon
Xruz10 Jun 13 @ 3:49pm 
🙏