The main mod (not compat) doesn't work for latest version, the propane tank behaves like regular gasoline pump(can't refill blow torch, but can fill empty bottle).

Eh, go ahead, it's not really my code, I just copied the lines that filled the propane tank, pasted them, and changed the item being refilled. I'm sure there was a better way of doing it, and in fact looking at Filibusters code, you can even do a mod check to see if The Workshop is installed then include the process, other wise don't, and remove the Dependency all together.

TLDR; Sure, but there's probably a better way of doing it.

I am thinking of merging this into the original mod with the authors' permission and maintaining my own fork. Would you be fine with me using your code?

Cool, I'll fix that on my next day off. Friday I think it is.

If you change the string "ContextMenu_RefillPropaneTank" to "ContextMenu_RefillPropaneTankLarge" for the large tank and then add a new file, ContextMenu_EN.txt, with the following text: ContextMenu_EN = {
ContextMenu_RefillPropaneTankLarge = "Refill Large Propane Tank",
} to lua\shared\Translate\EN then the text will be different for each of the tanks.

No problem, I was getting annoyed myself. This one was easy. The Propane Truck that Filibuster's adds is a whole nother kettle of fish, that I haven't figure out.

Thank you so much for this, i had 6 indys and one normal one. Refilling them was a pain in the zombie.